Difference between revisions of "Dimension Wanderer"
Dinobot1000 (talk | contribs) (update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (7)) |
|||
Line 4: | Line 4: | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
|arname = تائه المنفى | |arname = تائه المنفى | ||
− | | | + | |zh_name = 次元流浪士 |
|crname = Dimenzijski Putnik | |crname = Dimenzijski Putnik | ||
− | | | + | |fr_name = Voyageur Dimensionnel |
− | | | + | |de_name = Dimensionswanderer |
− | | | + | |it_name = Vagabondo Dimensionale |
− | | | + | |ko_name = 디멘션 완더러 |
− | | | + | |es_name = Vagabundo Dimensional |
|ja_name = ディメンション・ワンダラー | |ja_name = ディメンション・ワンダラー | ||
− | | | + | |ja_romaji = Dimenshon Wandarā |
|image = DimensionWanderer-ZTIN-EN-SR-1E.png | |image = DimensionWanderer-ZTIN-EN-SR-1E.png | ||
|attribute = Light | |attribute = Light | ||
Line 23: | Line 23: | ||
|effect = Trigger | |effect = Trigger | ||
|lore = When a [[Monster Card|monster]] is [[banish]]ed by the [[card effect|effect]] of "[[Galaxy-Eyes Photon Dragon]]": You can [[send]] this card from your [[hand]] to the [[Graveyard]]; inflict 3000 [[effect damage|damage]] to your opponent. You can only use the effect of "Dimension Wanderer" once per [[turn]]. | |lore = When a [[Monster Card|monster]] is [[banish]]ed by the [[card effect|effect]] of "[[Galaxy-Eyes Photon Dragon]]": You can [[send]] this card from your [[hand]] to the [[Graveyard]]; inflict 3000 [[effect damage|damage]] to your opponent. You can only use the effect of "Dimension Wanderer" once per [[turn]]. | ||
− | | | + | |fr_lore = Lorsqu'un monstre est banni par l'effet de "Dragon Photon aux Yeux Galactiques" : vous pouvez envoyer cette carte depuis votre main au Cimetière ; infligez 3000 points de dommages à votre adversaire. Vous ne pouvez utiliser l'effet de "Voyageur Dimensionnel" qu'une fois par tour. |
− | | | + | |de_lore = Wenn ein Monster durch den Effekt von „Galaxieaugen-Photonendrache“ verbannt wird: Du kannst diese Karte von deiner Hand auf den Friedhof legen; füge deinem Gegner 3000 Schaden zu. Du kannst den Effekt von „Dimensionswanderer“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
− | | | + | |it_lore = Quando un mostro viene bandito dall'effetto di "Drago Fotonico Occhi Galattici": puoi mandare questa carta dalla tua mano al Cimitero; infliggi 3000 danni al tuo avversario. Puoi utilizzare l'effetto di "Vagabondo Dimensionale" una sola volta per turno. |
− | | | + | |es_lore = Cuando un monstruo es desterrado por el efecto de "Dragón Fotónico de Ojos Galácticos": puedes mandar al Cementerio esta carta en tu mano; inflige 3000 puntos de daño a tu adversario. Sólo puedes usar el efecto de "Vagabundo Dimensional" una vez por turno. |
− | | | + | |ja_lore = 「銀河眼の光子竜」の効果によってモンスターがゲームから除外された時、このカードを手札から墓地へ送って発動できる。相手ライフに3000ポイントダメージを与える。「ディメンション・ワンダラー」の効果は1ターンに1度しか使用できない。 |
− | | | + | |zh_lore = 「[[Galaxy-Eyes Photon Dragon|银河眼光子龙]]」的[[Card effect|效果]]让[[Monster Card|怪兽]]从游戏中[[banish|除外]]时,把这张卡从[[hand|手卡]][[send|送去]][[Graveyard|墓地]]才能[[activate|发动]]。给与对方[[Life Points|基本分]]3000分[[damage|伤害]]。「次元流浪士」的[[Card effect|效果]]1[[turn|回合]]只能使用1次。 |
− | | | + | |ko_lore = "갤럭시아이즈 포톤 드래곤"의 효과에 의해서 몬스터가 게임에서 제외되었을 때, 이 카드를 패에서 묘지로 보내고, 발동할 수 있다. 상대 라이프에 3000 포인트 데미지를 준다. "디멘션 원더러"의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. |
|animelore = When a [[Monster Card|monster]] you [[control]] is [[banish]]ed by a [[card effect]]: You can [[send]] this card from your [[hand]] to the [[Graveyard]], then [[target]] 2 banished monsters; inflict [[effect damage|damage]] to your opponent equal to the total [[ATK]] of those targets. | |animelore = When a [[Monster Card|monster]] you [[control]] is [[banish]]ed by a [[card effect]]: You can [[send]] this card from your [[hand]] to the [[Graveyard]], then [[target]] 2 banished monsters; inflict [[effect damage|damage]] to your opponent equal to the total [[ATK]] of those targets. | ||
|jpanimelore = 自分フィールド上のモンスター1体がカードの効果でゲームから除外された時、このカードを手札から墓地へ送って発動できる。ゲームから除外されているモンスター2体を選択する。選択したモンスターの攻撃力の合計分のダメージを相手ライフに与える。 | |jpanimelore = 自分フィールド上のモンスター1体がカードの効果でゲームから除外された時、このカードを手札から墓地へ送って発動できる。ゲームから除外されているモンスター2体を選択する。選択したモンスターの攻撃力の合計分のダメージを相手ライフに与える。 | ||
− | |en_sets = | + | |en_sets = |
{{Card table set/header|en}} | {{Card table set/header|en}} | ||
{{Card table set|ZTIN-EN010|2013 Zexal Collection Tin|Super Rare}} | {{Card table set|ZTIN-EN010|2013 Zexal Collection Tin|Super Rare}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
− | |fr_sets = | + | |fr_sets = |
{{Card table set/header|fr}} | {{Card table set/header|fr}} | ||
{{Card table set|ZTIN-FR010|2013 Zexal Collection Tin|Super Rare}} | {{Card table set|ZTIN-FR010|2013 Zexal Collection Tin|Super Rare}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
− | |de_sets = | + | |de_sets = |
{{Card table set/header|de}} | {{Card table set/header|de}} | ||
{{Card table set|ZTIN-DE010|2013 Zexal Collection Tin|Super Rare}} | {{Card table set|ZTIN-DE010|2013 Zexal Collection Tin|Super Rare}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
− | |it_sets = | + | |it_sets = |
{{Card table set/header|it}} | {{Card table set/header|it}} | ||
{{Card table set|ZTIN-IT010|2013 Zexal Collection Tin|Super Rare}} | {{Card table set|ZTIN-IT010|2013 Zexal Collection Tin|Super Rare}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
− | |sp_sets = | + | |sp_sets = |
{{Card table set/header|es}} | {{Card table set/header|es}} | ||
{{Card table set|ZTIN-SP010|2013 Zexal Collection Tin|Super Rare}} | {{Card table set|ZTIN-SP010|2013 Zexal Collection Tin|Super Rare}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
− | |jp_sets = | + | |jp_sets = |
{{Card table set/header|ja}} | {{Card table set/header|ja}} | ||
{{Card table set|DP13-JP015|Duelist Pack: Kite|Common}} | {{Card table set|DP13-JP015|Duelist Pack: Kite|Common}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
− | |kr_sets = | + | |kr_sets = |
{{Card table set/header|ko}} | {{Card table set/header|ko}} | ||
{{Card table set|DP13-KR015|Duelist Pack: Kite|Common}} | {{Card table set|DP13-KR015|Duelist Pack: Kite|Common}} |
Revision as of 22:58, 27 November 2014
Dimension Wanderer
- Japanese
- ディメンション・ワンダラー
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Voyageur Dimensionnel | Lorsqu'un monstre est banni par l'effet de "Dragon Photon aux Yeux Galactiques" : vous pouvez envoyer cette carte depuis votre main au Cimetière ; infligez 3000 points de dommages à votre adversaire. Vous ne pouvez utiliser l'effet de "Voyageur Dimensionnel" qu'une fois par tour. |
German | Dimensionswanderer | Wenn ein Monster durch den Effekt von „Galaxieaugen-Photonendrache“ verbannt wird: Du kannst diese Karte von deiner Hand auf den Friedhof legen; füge deinem Gegner 3000 Schaden zu. Du kannst den Effekt von „Dimensionswanderer“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
Italian | Vagabondo Dimensionale | Quando un mostro viene bandito dall'effetto di "Drago Fotonico Occhi Galattici": puoi mandare questa carta dalla tua mano al Cimitero; infliggi 3000 danni al tuo avversario. Puoi utilizzare l'effetto di "Vagabondo Dimensionale" una sola volta per turno. |
Spanish | Vagabundo Dimensional | Cuando un monstruo es desterrado por el efecto de "Dragón Fotónico de Ojos Galácticos": puedes mandar al Cementerio esta carta en tu mano; inflige 3000 puntos de daño a tu adversario. Sólo puedes usar el efecto de "Vagabundo Dimensional" una vez por turno. |
Japanese | ディメンション・ワンダラー | 「銀河眼の光子竜」の効果によってモンスターがゲームから除外された時、このカードを手札から墓地へ送って発動できる。相手ライフに3000ポイントダメージを与える。「ディメンション・ワンダラー」の効果は1ターンに1度しか使用できない。 |
Korean | 디멘션 완더러 | "갤럭시아이즈 포톤 드래곤"의 효과에 의해서 몬스터가 게임에서 제외되었을 때, 이 카드를 패에서 묘지로 보내고, 발동할 수 있다. 상대 라이프에 3000 포인트 데미지를 준다. "디멘션 원더러"의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. |
Chinese | 次元流浪士 | 「银河眼光子龙」的效果让怪兽从游戏中除外时,把这张卡从手卡送去墓地才能发动。给与对方基本分3000分伤害。「次元流浪士」的效果1回合只能使用1次。 |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Dimension Wanderer (anime) | Anime | 2012-09-10 |
Dimension Wanderer (D Team) | Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL | 2013-11-03 |
Dimension Wanderer (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Categories:
- ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) transclusions with an unrecognized language
- Old-style ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) usage
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing rarities
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- TCG cards
- OCG cards
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters