Difference between pages "Noble Arms - Excaliburn (Master Duel)" and "The Book of the Law"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Updating card texts (July 14, 2023))
 
(added Classic Pack 03)
 
Line 1: Line 1:
−
{{Master Duel card
+
{{CardTable2
−
| rarity            = R
+
| fr_name              = Le Livre de la Loi
−
| card_type         = Spell
+
| de_name              = Buch des Gesetzes
−
| property           = Equip
+
| it_name              = Il Libro della Legge
−
| lore              = Equip only to a "Noble Knight" monster. It cannot be targeted by an opponent's card effects. During your turn, except the turn this card was sent to the Graveyard: You can banish this card from your Graveyard, then target 1 "Noble Knight" Xyz Monster you control; Special Summon from your Extra Deck, 1 "Noble Knight" Xyz Monster with a different name, by using that target as the Xyz Material. (This Special Summon is treated as an Xyz Summon. Xyz Materials attached to it also become Xyz Materials on the Summoned monster.) You can only use this effect of "Noble Arms - Excaliburn" once per turn.
+
| pt_name              = O Livro da Lei
−
 
+
| es_name              = El Libro de la Ley
−
| fr_name            = Armes Nobles - Excaliburn
+
| ja_name              = {{Ruby|法|ほう}}の{{Ruby|聖|せい}}{{Ruby|典|てん}}
−
| fr_lore           = Équipable uniquement à un monstre "Chevalier Noble". Il ne peut pas être ciblé par des effets de carte de votre adversaire. Durant votre tour, sauf le tour où cette carte a été envoyée au Cimetière : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière, puis ciblez 1 Monstre Xyz "Chevalier Noble" que vous contrôlez ; Invoquez Spécialement 1 Monstre Xyz "Chevalier Noble" de nom différent depuis votre Extra Deck, en utilisant la cible comme le Matériel Xyz. (Cette Invocation Spéciale est traitée comme une Invocation Xyz. Les Matériels Xyz attachés au monstre deviennent aussi des Matériels Xyz du monstre Invoqué.) Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Armes Nobles - Excaliburn" qu'une fois par tour.
+
| romaji_name          = Hō no Seiten
−
| de_name            = Edle Waffen - Excaliburn
+
| trans_name            = The Holy Book of the Law
−
| de_lore           = Rüste nur ein „Edler Ritter“-Monster mit dieser Karte aus. Es kann nicht als Ziel für Karteneffekte deines Gegners gewählt werden. Während deines Spielzugs, außer während des Spielzugs, in dem diese Karte auf den Friedhof gelegt wurde: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen und dann 1 „Edler Ritter“-Xyz-Monster wählen, das du kontrollierst; beschwöre 1 „Edler Ritter“-Xyz-Monster mit einem unterschiedlichen Namen als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck, indem du das gewählte Ziel als Xyz-Material verwendest. (Diese Spezialbeschwörung wird als Xyz-Beschwörung behandelt. Daran angehängtes Xyz-Material wird ebenfalls zu Xyz-Material des beschworenen Monsters.) Du kannst diesen Effekt von „Edle Waffen - Excaliburn“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
+
| ko_name              = 법의 성전
−
| it_name            = Nobili Armi - Excaliburn
+
| ko_rr_name            = Beop-ui Seongjeon
−
| it_lore           = Equipaggia solo a un mostro "Nobile Cavaliere". Esso non può essere scelto come bersaglio dagli effetti delle carte dell'avversario. Durante il tuo turno, eccetto il turno in cui questa carta è stata mandata al Cimitero: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 Mostro Xyz "Nobile Cavaliere" che controlli; Evoca Specialmente dal tuo Extra Deck 1 Mostro Xyz "Nobile Cavaliere" con un nome diverso, utilizzando quel bersaglio come Materiale Xyz. (Questa Evocazione Speciale viene considerata come un'Evocazione Xyz. I Materiali Xyz attaccati ad esso diventano Materiali Xyz anche sul mostro Evocato.) Puoi utilizzare questo effetto di "Nobili Armi - Excaliburn" una sola volta per turno.
+
| image                = TheBookoftheLaw-GEIM-EN-R-1E.png
−
| pt_name            = Armas Nobres - Excaliburn
+
| card_type             = Spell
−
| pt_lore           = Só pode ser equipado a um monstro "Nobre Cavaleiro". Não pode ser alvo de efeitos de card do oponente. Durante o seu turno, exceto no turno em que este card foi enviado para o Cemitério: você pode banir este card do seu Cemitério e, depois, escolher 1 Monstro Xyz "Nobre Cavaleiro" que você controla; Invoque por Invocação-Especial do seu Deck Adicional, 1 Monstro Xyz "Nobre Cavaleiro" com um nome diferente, usando o alvo como uma Matéria Xyz. (Esta Invocação-Especial é considerada uma Invocação-Xyz. As Matérias Xyz associadas a ele também se tornam Matérias Xyz no monstro Invocado.) Você só pode usar este efeito de "Armas Nobres - Excaliburn" uma vez por turno.
+
| property             = Quick-Play
−
| es_name            = Armas Nobles - Excaliburn
+
| password              = 00458748
−
| es_lore           = Sólo puedes equipar esta carta a un monstruo "Noble Caballero". Éste no puede ser seleccionado por efectos de cartas de tu adversario. Durante tu turno, excepto en el turno en el que esta carta fue mandada al Cementerio: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio, y después seleccionar 1 Monstruo Xyz "Noble Caballero" que controles; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck Extra, 1 Monstruo Xyz "Noble Caballero" con nombre diferente, usando ese objetivo como el Material Xyz. (Esta Invocación Especial se trata como una Invocación Xyz. Los Materiales Xyz acoplados a ese monstruo también se convierten en Materiales Xyz del monstruo Invocado). Sólo puedes usar este efecto de "Armas Nobles - Excaliburn" una vez por turno.
+
| effect_types          = Cost, Effect, Condition
−
| ja_lore           = 「聖騎士」モンスターにのみ装備可能。「聖剣　ＥＸ－カリバーン」の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。①：装備モンスターは相手の効果の対象にならない。②：自分メインフェイズに墓地のこのカードを除外し、自分フィールドの「聖騎士」Ｘモンスター１体を対象として発動できる。その自分のモンスターとカード名が異なる「聖騎士」Ｘモンスター１体を、対象のモンスターの上に重ねてＸ召喚扱いとしてエクストラデッキから特殊召喚する。この効果はこのカードが墓地へ送られたターンには発動できない。
+
| lore                  = [[Tribute]] 1 "[[Invoked]]" [[Monster Card|monster]]; [[Special Summon]] 1 "Invoked" monster from your [[Extra Deck]] with a different original [[Attribute]] from that monster's. (This is treated as a [[Fusion Summon]].) You can only [[activate]] 1 "The Book of the Law" per [[turn]].
−
| ko_name            = 성검 EX－칼리번
+
| fr_lore               = Sacrifiez 1 monstre "Invokhé" ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Invokhé" depuis votre Extra Deck d'un Attribut d'origine différent de celui du monstre. (Ceci est traité comme une Invocation Fusion.) Vous ne pouvez activer qu'1 "Le Livre de la Loi" par tour.
−
| ko_lore           = "성기사" 몬스터에만 장착 가능. "성검 EX－칼리번"의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 장착 몬스터는 상대 효과의 대상이 되지 않는다. ②: 자신 메인 페이즈에 묘지의 이 카드를 제외하고, 자신 필드의 "성기사" 엑시즈 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 자신 몬스터와 카드명이 다른 "성기사" 엑시즈 몬스터 1장을, 대상 몬스터 위에 겹치고 엑시즈 소환 취급하여 엑스트라 덱에서 특수 소환한다. 이 효과는 이 카드가 묘지로 보내진 턴에는 발동할 수 없다.
+
| de_lore               = Biete 1 „Beschworen“-Monster als Tribut an; beschwöre 1 „Beschworen“-Monster mit einer unterschiedlichen Grund-Eigenschaft als die des Monsters als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck. (Dies wird als Fusionsbeschwörung behandelt.) Du kannst nur 1 „Buch des Gesetzes“ pro Spielzug aktivieren.
−
| sc_name            = 圣剑 传奇湖中剑
+
| it_lore               = Offri come Tributo 1 mostro "Invokato"; Evoca Specialmente dal tuo Extra Deck 1 mostro "Invokato" con Attributo originale diverso da quello di quel mostro. (Questa viene considerata come un'Evocazione tramite Fusione.) Puoi attivare solo 1 "Il Libro della Legge" per turno.
−
| sc_lore            = 仅可装备于“圣骑士”怪兽。“圣剑 传奇湖中剑”的②效果１回合仅可使用１次。①：装备怪兽不会成为对手效果的对象。②：在自己的主要阶段将墓地的此卡除外，以自己场上的１只“圣骑士”超量怪兽为对象可以发动。将１只卡名与该自己的怪兽不同的“圣骑士”超量怪兽重叠在对象怪兽上面，视为超量召唤从额外牌组特殊召唤。此效果在此卡被送至墓地的回合不可发动。
+
| pt_lore               = Ofereça como Tributo 1 monstro "Invokado(a)"; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro "Invokado(a)" do seu Deck Adicional com um Atributo original diferente que o desse monstro. (Isso é considerado uma Invocação-Fusão.) Você só pode ativar 1 "O Livro da Lei" por turno.
 +
| es_lore               = Sacrifica 1 monstruo "Invokado/a"; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck Extra, 1 monstruo "Invokado/a" con un Atributo original diferente al de ese monstruo. (Esto se trata como una Invocación por Fusión). Sólo puedes activar 1 "El Libro de la Ley" por turno.
 +
| ja_lore               = このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。①：自分フィールドの「召喚獣」モンスター１体をリリースして発動できる。リリースしたモンスターとは元々の属性が異なる「召喚獣」モンスター１体を融合召喚扱いとしてＥＸデッキから特殊召喚する。
 +
| ko_lore               = 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 필드의 "소환수" 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 릴리스한 몬스터와는 원래의 속성이 다른 "소환수" 몬스터 1장을 융합 소환으로 취급하여 엑스트라 덱에서 특수 소환한다.
 +
| en_sets              =
 +
FUEN-EN036; Fusion Enforcers; Secret Rare
 +
GEIM-EN054; Genesis Impact; Rare
 +
| fr_sets              =
 +
FUEN-FR036; Fusion Enforcers; Secret Rare
 +
GEIM-FR054; Genesis Impact; Rare
 +
| de_sets              =
 +
FUEN-DE036; Fusion Enforcers; Secret Rare
 +
GEIM-DE054; Genesis Impact; Rare
 +
| it_sets              =
 +
FUEN-IT036; Fusion Enforcers; Secret Rare
 +
GEIM-IT054; Genesis Impact; Rare
 +
| pt_sets              =
 +
FUEN-PT036; Fusion Enforcers; Secret Rare
 +
GEIM-PT054; Genesis Impact; Rare
 +
| sp_sets              =
 +
FUEN-SP036; Fusion Enforcers; Secret Rare
 +
GEIM-SP054; Genesis Impact; Rare
 +
| jp_sets              =
 +
SPFE-JP036; Booster SP: Fusion Enforcers; Common, Normal Parallel Rare
 +
SLF1-JP033; Selection 5; Common, Super Rare, Secret Rare
 +
| kr_sets              =
 +
SPFE-KR036; Booster SP: Fusion Enforcers; Common, Normal Parallel Rare
 +
SLF1-KR033; Selection 5; Common, Super Rare, Secret Rare
 +
| sc_sets              =
 +
CL03-SC189; Classic Pack 03; Common
 +
| supports_archetypes  = Invoked
 +
| action                = Tributes for cost
 +
| summoning            =
 +
* Treats Special Summon as Fusion Summon
 +
* Special Summons from your Extra Deck
 +
| misc                  = Only once per turn
 +
| database_id          = 12853
 
}}
 
}}

Revision as of 19:17, 24 July 2023

The Book of the Law
Japanese
法（ほう）の聖（せい）典（てん）
Base
法の聖典
Kana
ほうのせいてん
Rōmaji
Hō no Seiten
Translated
The Holy Book of the Law
TheBookoftheLaw-GEIM-EN-R-1E.png
Card type Spell
Property Quick-Play
Password 00458748
Effect types

Status
Tribute 1 "Invoked" monster; Special Summon 1 "Invoked" monster from your Extra Deck with a different original Attribute from that monster's. (This is treated as a Fusion Summon.) You can only activate 1 "The Book of the Law" per turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2017-02-23FUEN-EN036Fusion EnforcersSecret Rare
2020-12-03GEIM-EN054Genesis ImpactRare

Search categories

Supports archetypes
"Invoked"
Actions
Tributes for cost
Summoning categories
Treats Special Summon as Fusion Summon
Special Summons from your Extra Deck
Miscellaneous
Only once per turn
Mentioned by
"Aleister the Invoker of Madness"

Other languages

Language NameCard text
French Le Livre de la LoiSacrifiez 1 monstre "Invokhé" ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Invokhé" depuis votre Extra Deck d'un Attribut d'origine différent de celui du monstre. (Ceci est traité comme une Invocation Fusion.) Vous ne pouvez activer qu'1 "Le Livre de la Loi" par tour.
German Buch des GesetzesBiete 1 „Beschworen“-Monster als Tribut an; beschwöre 1 „Beschworen“-Monster mit einer unterschiedlichen Grund-Eigenschaft als die des Monsters als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck. (Dies wird als Fusionsbeschwörung behandelt.) Du kannst nur 1 „Buch des Gesetzes“ pro Spielzug aktivieren.
Italian Il Libro della LeggeOffri come Tributo 1 mostro "Invokato"; Evoca Specialmente dal tuo Extra Deck 1 mostro "Invokato" con Attributo originale diverso da quello di quel mostro. (Questa viene considerata come un'Evocazione tramite Fusione.) Puoi attivare solo 1 "Il Libro della Legge" per turno.
Portuguese O Livro da LeiOfereça como Tributo 1 monstro "Invokado(a)"; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro "Invokado(a)" do seu Deck Adicional com um Atributo original diferente que o desse monstro. (Isso é considerado uma Invocação-Fusão.) Você só pode ativar 1 "O Livro da Lei" por turno.
Spanish El Libro de la LeySacrifica 1 monstruo "Invokado/a"; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck Extra, 1 monstruo "Invokado/a" con un Atributo original diferente al de ese monstruo. (Esto se trata como una Invocación por Fusión). Sólo puedes activar 1 "El Libro de la Ley" por turno.
Japanese 法（ほう）の聖（せい）典（てん）このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。①：自分フィールドの「召喚獣」モンスター１体をリリースして発動できる。リリースしたモンスターとは元々の属性が異なる「召喚獣」モンスター１体を融合召喚扱いとしてＥＸデッキから特殊召喚する。
Hō no Seiten
The Holy Book of the Law
Korean 법의 성전이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 필드의 "소환수" 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 릴리스한 몬스터와는 원래의 속성이 다른 "소환수" 몬스터 1장을 융합 소환으로 취급하여 엑스트라 덱에서 특수 소환한다.
Beop-ui Seongjeon

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2017-02-23FUEN-FR036Fusion EnforcersLes Executeurs FusionSecret Rare
2020-12-03GEIM-FR054Genesis ImpactL'Impact de la GenèseRare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2017-02-23FUEN-DE036Fusion EnforcersFusion EnforcersSecret Rare
2020-12-03GEIM-DE054Genesis ImpactGenesis ImpactRare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2017-02-23FUEN-IT036Fusion EnforcersEsecutori FusioneSecret Rare
2020-12-03GEIM-IT054Genesis ImpactImpatto OriginiRare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2017-02-24FUEN-PT036Fusion EnforcersDominadores da FusãoSecret Rare
2020-12-03GEIM-PT054Genesis ImpactImpacto GênesisRare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2017-02-23FUEN-SP036Fusion EnforcersEjecutores de la FusiónSecret Rare
2020-12-03GEIM-SP054Genesis ImpactImpacto del GénesisRare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2016-11-12SPFE-JP036Booster SP: Fusion EnforcersブースターＳＰ（スペシャル） －フュージョン・エンフォーサーズ－Common
Normal Parallel Rare
2022-11-05SLF1-JP033Selection 5ＳＥＬＥＣＴＩＯＮ（セレクション） ５（ファイブ）Common
Super Rare
Secret Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2017-03-21SPFE-KR036Booster SP: Fusion Enforcers부스터-SP 퓨전 엔포서즈Common
Normal Parallel Rare
2023-02-14SLF1-KR033Selection 5SELECTION 5（셀렉션 파이브）Common
Super Rare
Secret Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2023-02-25CL03-SC189Classic Pack 03经典包03Common

In other media

Page Medium Debut date
The Book of the Law (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Noble_Arms_-_Excaliburn_(Master_Duel)&oldid=4821295"