Difference between pages "Darkstorm Dragon (Master Duel)" and "Darktellarknight Batlamyus (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
Line 1: Line 1:
 
{{Master Duel card
 
{{Master Duel card
| rarity            = R
+
| rarity            = SR
 
| attribute          = DARK
 
| attribute          = DARK
| types              = Dragon / Gemini / Effect
+
| types              = Warrior / Xyz / Effect
| level              = 8
+
| rank              = 4
| atk                = 2700
+
| atk                = 2600
| def                = 2500
+
| def                = 550
| lore              = This card is treated as a Normal Monster while face-up on the field or in the Graveyard. While this card is a Normal Monster on the field, you can Normal Summon it to have it become an Effect Monster with this effect.<br />●Once per turn: You can send 1 face-up Spell/Trap Card you control to the Graveyard; destroy all Spell and Trap Cards on the field.
+
| lore              = 2 Level 4 "tellarknight" monsters<br />All face-up monsters on the field become DARK. You can detach 1 Xyz Material from this card and discard 1 card; Special Summon from your Extra Deck, 1 LIGHT "tellarknight" Xyz Monster by using this face-up card you control as the Xyz Material, also you cannot Xyz Summon other monsters for the rest of this turn. (This is treated as an Xyz Summon. Xyz Materials attached to this card also become Xyz Materials on the Summoned monster.) This effect can be activated during either player's turn, if you have 7 or more "tellarknight" monsters with different names in your Graveyard.
| pack              = Legacy Pack
 
  
| fr_name            = Dragon Orage Ténébreux
+
| fr_name            = Noirtellchevalier Batlamyus
| fr_lore            = Cette carte est traitée comme un Monstre Normal tant qu'elle est face recto sur le Terrain ou dans le Cimetière. Tant que cette carte est un Monstre Normal sur le Terrain, vous pouvez l'Invoquer Normalement pour qu'elle devienne un Monstre à Effet avec cet effet.<br />●Une fois par tour : vous pouvez envoyer 1 Carte Magie/Piège face recto que vous contrôlez au Cimetière ; détruisez toutes les Cartes Magie/Piège sur le Terrain.
+
| fr_lore            = 2 monstres "tellchevalier" de Niveau 4<br />Tous les monstres face recto sur le Terrain deviennent TÉNÈBRES. Vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte et défausser 1 carte ; Invoquez Spécialement 1 Monstre Xyz "tellchevalier" LUMIÈRE depuis votre Extra Deck, en utilisant cette carte face recto que vous contrôlez comme le Matériel Xyz, et aussi, vous ne pouvez pas Invoquer par Xyz d'autres monstres le reste de ce tour. (Ceci est traité comme une Invocation Xyz. Les Matériels Xyz attachés à cette carte deviennent aussi des Matériels Xyz du monstre Invoqué.) Cet effet peut être activé durant le tour de chaque joueur, si vous avez min. 7 monstres "tellchevalier" de noms différents dans votre Cimetière.
| de_name            = Finstersturm-Drache
+
| de_name            = Finsternritter Batlamyus
| de_lore            = Diese Karte wird als ein Normales Monster behandelt, solange sie offen auf dem Spielfeld oder im Friedhof liegt. Solange diese Karte ein Normales Monster auf dem Spielfeld ist, kannst du sie als Normalbeschwörung beschwören, damit sie ein Effektmonster mit diesem Effekt wird.<br />●Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 offene Zauber-/Fallenkarte, die du kontrollierst, auf den Friedhof legen; zerstöre alle Zauber- und Fallenkarten auf dem Spielfeld.
+
| de_lore            = 2 „Sternritter“-Monster der Stufe 4<br />Alle offenen Monster auf dem Spielfeld werden zu FINSTERNIS. Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen und 1 Karte abwerfen; beschwöre 1 LICHT „Sternritter“-Xyz-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck, indem du diese offene Karte, die du kontrollierst, als das Xyz-Material verwendest, zusätzlich kannst du für den Rest dieses Spielzugs keine anderen Monster als Xyz-Beschwörung beschwören. (Dies wird als Xyz-Beschwörung behandelt. An diese Karte angehängtes Xyz-Material wird ebenfalls zu Xyz-Material des beschworenen Monsters.) Dieser Effekt kann im Spielzug eines beliebigen Spielers aktiviert werden, falls du 7 oder mehr „Sternritter“-Monster mit unterschiedlichen Namen in deinem Friedhof hast.
| it_name            = Drago Neratempesta
+
| it_name            = Oscurtellcavaliere Batlamyus
| it_lore            = Questa carta viene considerata come un Mostro Normale mentre è scoperta sul Terreno o nel Cimitero. Mentre questa carta è un Mostro Normale sul Terreno, puoi Evocarla Normalmente per farla diventare un Mostro con Effetto con questo effetto.<br />●Una volta per turno: puoi mandare 1 Carta Magia/Trappola scoperta che controlli al Cimitero; distruggi tutte le Carte Magia e Trappola sul Terreno.
+
| it_lore            = 2 mostri "tellcavaliere" di Livello 4<br />Tutti i mostri scoperti sul Terreno diventano OSCURITÀ. Puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta e scartare 1 carta; Evoca Specialmente dal tuo Extra Deck 1 Mostro Xyz LUCE "tellcavaliere" utilizzando questa carta scoperta che controlli come Materiale Xyz, inoltre non puoi Evocare Xyz mostri per il resto di questo turno. (Questa viene considerata come un'Evocazione Xyz. I Materiali Xyz attaccati a questa carta diventano Materiali Xyz anche sul mostro Evocato.) Questo effetto può essere attivato durante il turno di qualsiasi giocatore, se hai 7 o più mostri "tellcavaliere" con nomi diversi nel tuo Cimitero.
| pt_name            = Dragão da Tempestade Negra
+
| pt_name            = Cavaleirostrelanegra Batlamyus
| pt_lore            = Este card é considerado um Monstro Normal enquanto estiver com a face para cima no campo ou no Cemitério. Enquanto este card for um Monstro Normal no campo, você pode Invocá-lo por Invocação-Normal para torná-lo um Monstro de Efeito com este efeito.<br />●Uma vez por turno: você pode enviar 1 Card de Magia/Armadilha com a face para cima que você controla para o Cemitério; destrua todos os Cards de Magia e de Armadilha no campo.
+
| pt_lore            = 2 monstros "Cavaleirost" de Nível 4<br />Todos os monstros com a face para cima no campo se tornam de TREVAS. Você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card e descartar 1 card; Invoque por Invocação-Especial do seu Deck Adicional, 1 Monstro Xyz "Cavaleirost" de LUZ ao usar este card com a face para cima que você controla como Matéria Xyz e, além disso, você não pode Invocar outros monstros por Invocação-Xyz pelo resto deste turno. (Isso é considerado uma Invocação-Xyz. As Matérias Xyz associadas a este card também se tornam Matérias Xyz no monstro Invocado.) Este efeito pode ser ativado durante o turno de qualquer duelista se você tiver 7 ou mais monstros "Cavaleirost" com nomes diferentes no seu Cemitério.
| es_name            = Dragón Tormentaoscura
+
| es_name            = Oscutelcaballero Batlamyus
| es_lore            = Esta carta se trata como un Monstruo Normal mientras esté boca arriba en el Campo o en el Cementerio. Mientras esta carta sea un Monstruo Normal en el Campo, puedes Invocarla de Modo Normal para hacer que se convierta en un Monstruo de Efecto con este efecto.<br />●Una vez por turno: puedes mandar al Cementerio 1 Carta Mágica/de Trampa boca arriba que controles; destruye todas las Cartas Mágicas y de Trampa en el Campo.
+
| es_lore            = 2 monstruos "telcaballero" de Nivel 4<br />Todos los monstruos boca arriba en el Campo se convierten en monstruos de OSCURIDAD. Puedes desacoplar 1 Material Xyz de esta carta y descartar 1 carta; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck Extra, 1 Monstruo Xyz "telcaballero" de LUZ usando esta carta boca arriba que controlas como el Material Xyz, y además por el resto de este turno no puedes Invocar Xyz otros monstruos. (Esto se trata como una Invocación Xyz. Los Materiales Xyz acoplados a esta carta también se convierten en Materiales Xyz en el monstruo Invocado). Este efecto puede ser activado durante el turno de cualquier jugador, si tienes 7 o más monstruos "telcaballero" con nombres diferentes en tu Cementerio.
| ja_lore            = ①:このカードはフィールド・墓地に存在する限り、通常モンスターとして扱う。②:フィールドの通常モンスター扱いのこのカードを通常召喚としてもう1度召喚できる。その場合このカードは効果モンスター扱いとなり以下の効果を得る。<br />●1ターンに1度、自分フィールドの表側表示の魔法・罠カード1枚を墓地へ送って発動できる。フィールドの魔法・罠カードを全て破壊する。
+
| ja_lore            = レベル4「テラナイト」モンスター×2<br />①:このカードがモンスターゾーンに存在する限り、フィールドの全ての表側表示モンスターは闇属性になる。②:このカードのX素材を1つ取り除き、手札を1枚捨てて発動できる。光属性の「テラナイト」Xモンスター1体を、自分フィールドのこのカードの上に重ねてX召喚扱いとしてエクストラデッキから特殊召喚する。この効果の発動後、ターン終了時まで自分はモンスターをX召喚できない。自分の墓地に「テラナイト」モンスターが7種類以上存在する場合、この効果は相手ターンでも発動できる。
| ko_name            = 다크스톰 드래곤
+
| ko_name            = 테라나이트 바트라이무스
| ko_lore            = ①: 이 카드는 필드 / 묘지에 존재하는 한, 일반 몬스터로 취급한다. ②: 필드의 일반 몬스터 취급의 카드를 통상 소환으로서 1번 더 일반 소환할 수 있다. 그 경우 카드는 효과 몬스터로 취급되어 이하의 효과를 얻는다.<br />●1턴에 1번, 자신 필드의 앞면 표시의 마법 / 함정 카드 1장을 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 필드의 마법 / 함정 카드를 전부 파괴한다.
+
| ko_lore            = 레벨 4 "테라나이트" 몬스터 × 2<br />①: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 필드의 모든 앞면 표시 몬스터는 어둠 속성이 된다. ②: 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하여, 패를 1장 버리고 발동할 수 있다. 빛 속성의 "테라나이트" 엑시즈 몬스터 1장을, 자신 필드의 카드 위에 겹쳐 엑시즈 소환으로 취급하여 엑스트라 덱에서 특수 소환한다. 이 효과의 발동 후, 턴 종료시까지 자신은 몬스터를 엑시즈 소환할 수 없다. 자신 묘지에 "테라나이트" 몬스터가 7종류 이상 존재할 경우, 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다.
 
}}
 
}}

Revision as of 10:11, 28 March 2023

Darktellarknight Batlamyus
Japanese
煉獄の騎士テラナイト ヴァトライムス
Base
煉獄の騎士 ヴァトライムス
Base rōmaji
Rengoku no Kishi Vatoraimusu
Base translated
Purgatory Knight Vatlamyus
Kana
テラナイト ヴァトライムス
Furigana rōmaji
Teranaito Vatoraimusu
Furigana translated
Tellarknight Vatlamyus
DarktellarknightBatlamyus-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity SR
Attribute DARK
Types Warrior / Xyz / Effect
Rank 4 Rank Star.svgRank Star.svgRank Star.svgRank Star.svg
ATK / DEF 2600 / 550
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

2 Level 4 "tellarknight" monsters
All face-up monsters on the field become DARK. You can detach 1 Xyz Material from this card and discard 1 card; Special Summon from your Extra Deck, 1 LIGHT "tellarknight" Xyz Monster by using this face-up card you control as the Xyz Material, also you cannot Xyz Summon other monsters for the rest of this turn. (This is treated as an Xyz Summon. Xyz Materials attached to this card also become Xyz Materials on the Summoned monster.) This effect can be activated during either player's turn, if you have 7 or more "tellarknight" monsters with different names in your Graveyard.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Champions of Salvation

Other languages

Language NameCard text
French Noirtellchevalier Batlamyus2 monstres "tellchevalier" de Niveau 4
Tous les monstres face recto sur le Terrain deviennent TÉNÈBRES. Vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte et défausser 1 carte ; Invoquez Spécialement 1 Monstre Xyz "tellchevalier" LUMIÈRE depuis votre Extra Deck, en utilisant cette carte face recto que vous contrôlez comme le Matériel Xyz, et aussi, vous ne pouvez pas Invoquer par Xyz d'autres monstres le reste de ce tour. (Ceci est traité comme une Invocation Xyz. Les Matériels Xyz attachés à cette carte deviennent aussi des Matériels Xyz du monstre Invoqué.) Cet effet peut être activé durant le tour de chaque joueur, si vous avez min. 7 monstres "tellchevalier" de noms différents dans votre Cimetière.
German Finsternritter Batlamyus2 „Sternritter“-Monster der Stufe 4
Alle offenen Monster auf dem Spielfeld werden zu FINSTERNIS. Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen und 1 Karte abwerfen; beschwöre 1 LICHT „Sternritter“-Xyz-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck, indem du diese offene Karte, die du kontrollierst, als das Xyz-Material verwendest, zusätzlich kannst du für den Rest dieses Spielzugs keine anderen Monster als Xyz-Beschwörung beschwören. (Dies wird als Xyz-Beschwörung behandelt. An diese Karte angehängtes Xyz-Material wird ebenfalls zu Xyz-Material des beschworenen Monsters.) Dieser Effekt kann im Spielzug eines beliebigen Spielers aktiviert werden, falls du 7 oder mehr „Sternritter“-Monster mit unterschiedlichen Namen in deinem Friedhof hast.
Italian Oscurtellcavaliere Batlamyus2 mostri "tellcavaliere" di Livello 4
Tutti i mostri scoperti sul Terreno diventano OSCURITÀ. Puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta e scartare 1 carta; Evoca Specialmente dal tuo Extra Deck 1 Mostro Xyz LUCE "tellcavaliere" utilizzando questa carta scoperta che controlli come Materiale Xyz, inoltre non puoi Evocare Xyz mostri per il resto di questo turno. (Questa viene considerata come un'Evocazione Xyz. I Materiali Xyz attaccati a questa carta diventano Materiali Xyz anche sul mostro Evocato.) Questo effetto può essere attivato durante il turno di qualsiasi giocatore, se hai 7 o più mostri "tellcavaliere" con nomi diversi nel tuo Cimitero.
Portuguese Cavaleirostrelanegra Batlamyus2 monstros "Cavaleirost" de Nível 4
Todos os monstros com a face para cima no campo se tornam de TREVAS. Você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card e descartar 1 card; Invoque por Invocação-Especial do seu Deck Adicional, 1 Monstro Xyz "Cavaleirost" de LUZ ao usar este card com a face para cima que você controla como Matéria Xyz e, além disso, você não pode Invocar outros monstros por Invocação-Xyz pelo resto deste turno. (Isso é considerado uma Invocação-Xyz. As Matérias Xyz associadas a este card também se tornam Matérias Xyz no monstro Invocado.) Este efeito pode ser ativado durante o turno de qualquer duelista se você tiver 7 ou mais monstros "Cavaleirost" com nomes diferentes no seu Cemitério.
Spanish Oscutelcaballero Batlamyus2 monstruos "telcaballero" de Nivel 4
Todos los monstruos boca arriba en el Campo se convierten en monstruos de OSCURIDAD. Puedes desacoplar 1 Material Xyz de esta carta y descartar 1 carta; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck Extra, 1 Monstruo Xyz "telcaballero" de LUZ usando esta carta boca arriba que controlas como el Material Xyz, y además por el resto de este turno no puedes Invocar Xyz otros monstruos. (Esto se trata como una Invocación Xyz. Los Materiales Xyz acoplados a esta carta también se convierten en Materiales Xyz en el monstruo Invocado). Este efecto puede ser activado durante el turno de cualquier jugador, si tienes 7 o más monstruos "telcaballero" con nombres diferentes en tu Cementerio.
Japanese 煉獄の騎士テラナイト ヴァトライムスレベル4「テラナイト」モンスター×2
①:このカードがモンスターゾーンに存在する限り、フィールドの全ての表側表示モンスターは闇属性になる。②:このカードのX素材を1つ取り除き、手札を1枚捨てて発動できる。光属性の「テラナイト」Xモンスター1体を、自分フィールドのこのカードの上に重ねてX召喚扱いとしてエクストラデッキから特殊召喚する。この効果の発動後、ターン終了時まで自分はモンスターをX召喚できない。自分の墓地に「テラナイト」モンスターが7種類以上存在する場合、この効果は相手ターンでも発動できる。
Teranaito Vatoraimusu
Tellarknight Vatlamyus
Korean 테라나이트 바트라이무스레벨 4 "테라나이트" 몬스터 × 2
①: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 필드의 모든 앞면 표시 몬스터는 어둠 속성이 된다. ②: 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하여, 패를 1장 버리고 발동할 수 있다. 빛 속성의 "테라나이트" 엑시즈 몬스터 1장을, 자신 필드의 이 카드 위에 겹쳐 엑시즈 소환으로 취급하여 엑스트라 덱에서 특수 소환한다. 이 효과의 발동 후, 턴 종료시까지 자신은 몬스터를 엑시즈 소환할 수 없다. 자신 묘지에 "테라나이트" 몬스터가 7종류 이상 존재할 경우, 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다.