Difference between pages "Eagle Shark" and "Photon Veil (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
 
(Updating card texts (July 14, 2023))
 
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Croatian|English|German}}
+
{{Master Duel card
{{Unofficial lore|English}}
+
| rarity            = R
{{Reconstructed effect|anime}}
+
| card_type          = Spell
 +
| property          = Normal
 +
| lore               = Shuffle 3 LIGHT monsters from your hand into the Deck, then add 1 to 3 Level 4 or lower LIGHT monsters from your Deck to your hand. If you add 2 or more monsters, they must have the same name.
 +
| pack              = Legacy Pack
  
{{CardTable2
+
| fr_name            = Voile Photon
|dename = Adler-Hai
+
| fr_lore            = Mélangez 3 monstres LUMIÈRE depuis votre main dans le Deck, puis ajoutez 1, 2 ou 3 monstres LUMIÈRE de max. Niveau 4 depuis votre Deck à votre main. Si vous ajoutez min. 2 monstres, ils doivent avoir le même nom.
|crname = Orlovski Modrulj
+
| de_name            = Photonenschleier
|jphira = イーグル・シャーク
+
| de_lore            = Mische 3 LICHT Monster von deiner Hand ins Deck und füge dann deiner Hand 1 bis 3 LICHT Monster der Stufe 4 oder niedriger von deinem Deck hinzu. Falls du ihr 2 oder mehr Monster hinzufügst, müssen sie denselben Namen haben.
|phon = Īguru Shāku 
+
| it_name            = Velo Fotonico
|image = EagleShark-LTGY-JP-C.png
+
| it_lore            = Mischia 3 mostri LUCE dalla tua mano nel Deck, poi aggiungi da 1 a 3 mostri LUCE di Livello 4 o inferiore dal tuo Deck alla tua mano. Se aggiungi 2 o più mostri, essi devono avere lo stesso nome.
|attribute = Water
+
| pt_name            = Véu de Fóton
|level = 5
+
| pt_lore            = Embaralhe 3 monstros de LUZ da sua mão no Deck e, depois, adicione de 1 a 3 monstros de LUZ de Nível 4 ou menos do seu Deck à sua mão. Se você adicionar 2 ou mais monstros, eles precisam ter o mesmo nome.
|atk = 1000
+
| es_name            = Velo Fotónico
|def = 1800
+
| es_lore            = Baraja 3 monstruos de LUZ de tu mano al Deck, y después añade a tu mano, desde tu Deck, de 1 a 3 monstruos de LUZ de Nivel 4 o menor. Si añades 2 o más monstruos, deben tener el mismo nombre.
|type = Fish
+
| ja_lore            = 自分の手札から光属性モンスター3体をデッキに戻し、デッキから光属性・レベル4以下のモンスターを3体まで手札に加える事ができる。2体以上手札に加える場合は、全て同名モンスターでなければならない。
|type2 = Effect
+
| ko_name            = 포톤 베일
|number = 07500772
+
| ko_lore            = 자신의 패에서 빛 속성 몬스터 3장을 덱으로 되돌리고, 자신의 덱에서 빛 속성 / 레벨 4 이하의 몬스터를 3장까지 패에 넣을 수 있다. 2장 이상 패에 넣을 경우에는, 전부 이름이 같은 몬스터이어야 한다.
|effect = Summon, Summon, Condition
+
| sc_name            = 光子帷幕
|lore = If your opponent [[control]]s 2 or more [[Monster Card|monsters]], you can [[Normal Summon]] this card without [[Tribute|Tributing]]. If you control a [[face-up]] "[[Panther Shark]]", you can [[Special Summon]] this card (from your [[hand]]). You can only control 1 face-up "Eagle Shark".
+
| sc_lore            = 将3只光属性怪兽从我方手牌返回至牌组,可从我方牌组将最多3只等级4或以下的光属性怪兽加入手牌。2只或以上加入手牌的场合,必须全部是同名怪兽。
|jplore = 相手フィールド上のモンスターが2体以上の場合、このカードはリリースなしで召喚できる。また、自分フィールド上に「パンサー・シャーク」が存在する場合、このカードは手札から特殊召喚できる。「イーグル・シャーク」は自分フィールド上に1体しか表側表示で存在できない。
 
|animelore = If you [[control]] a [[face-up]] "[[Panther Shark]]", you can [[Special Summon]] this card (from your [[hand]]).
 
|jpanimelore = 自分フィールド上に「パンサー・シャーク」が存在する場合、このカードは手札から特殊召喚できる。
 
|jp_sets =
 
'''[[Lord of the Tachyon Galaxy]]''' ([[LTGY-JP011]] - [[C]])
 
|anime_zx = 084
 
|support1 = Panther Shark
 
|archetype1 = Shark (archetype)
 
|misc1 = Control only one
 
|summon1 = Normal Summon without Tribute
 
|summon2 = Special Summons itself from your hand
 
 
}}
 
}}

Revision as of 10:58, 24 July 2023

Photon Veil
Japanese
フォトン・ベール
Rōmaji
Foton Bēru
PhotonVeil-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Card type Spell
Property Normal
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Shuffle 3 LIGHT monsters from your hand into the Deck, then add 1 to 3 Level 4 or lower LIGHT monsters from your Deck to your hand. If you add 2 or more monsters, they must have the same name.

Releases

This card can only be acquired by using R Craft Points.

Other languages

Language NameCard text
French Voile PhotonMélangez 3 monstres LUMIÈRE depuis votre main dans le Deck, puis ajoutez 1, 2 ou 3 monstres LUMIÈRE de max. Niveau 4 depuis votre Deck à votre main. Si vous ajoutez min. 2 monstres, ils doivent avoir le même nom.
German PhotonenschleierMische 3 LICHT Monster von deiner Hand ins Deck und füge dann deiner Hand 1 bis 3 LICHT Monster der Stufe 4 oder niedriger von deinem Deck hinzu. Falls du ihr 2 oder mehr Monster hinzufügst, müssen sie denselben Namen haben.
Italian Velo FotonicoMischia 3 mostri LUCE dalla tua mano nel Deck, poi aggiungi da 1 a 3 mostri LUCE di Livello 4 o inferiore dal tuo Deck alla tua mano. Se aggiungi 2 o più mostri, essi devono avere lo stesso nome.
Portuguese Véu de FótonEmbaralhe 3 monstros de LUZ da sua mão no Deck e, depois, adicione de 1 a 3 monstros de LUZ de Nível 4 ou menos do seu Deck à sua mão. Se você adicionar 2 ou mais monstros, eles precisam ter o mesmo nome.
Spanish Velo FotónicoBaraja 3 monstruos de LUZ de tu mano al Deck, y después añade a tu mano, desde tu Deck, de 1 a 3 monstruos de LUZ de Nivel 4 o menor. Si añades 2 o más monstruos, deben tener el mismo nombre.
Japanese フォトン・ベール自分の手札から光属性モンスター3体をデッキに戻し、デッキから光属性・レベル4以下のモンスターを3体まで手札に加える事ができる。2体以上手札に加える場合は、全て同名モンスターでなければならない。
Foton Bēru
Korean 포톤 베일자신의 패에서 빛 속성 몬스터 3장을 덱으로 되돌리고, 자신의 덱에서 빛 속성 / 레벨 4 이하의 몬스터를 3장까지 패에 넣을 수 있다. 2장 이상 패에 넣을 경우에는, 전부 이름이 같은 몬스터이어야 한다.
Simplified Chinese 光子帷幕将3只光属性怪兽从我方手牌返回至牌组,可从我方牌组将最多3只等级4或以下的光属性怪兽加入手牌。2只或以上加入手牌的场合,必须全部是同名怪兽。