|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | {{Unofficial name|Korean}}
| + | == Summary == |
| − | {{Unofficial lore|Korean}}
| + | Importing file |
| − | {{CardTable2
| |
| − | | fr_name = Usine Frourreur
| |
| − | | de_name = Schreckenspelz-Fabrik
| |
| − | | it_name = Fabbrica Pellicciaspavento
| |
| − | | pt_name = Fábrica Peladura
| |
| − | | es_name = Fábrica Atemorizante
| |
| − | | ko_name = 데스완구팩토리
| |
| − | | ja_name = デストーイ・ファクトリー
| |
| − | | romaji_name = Desutōi Fakutorī
| |
| − | | trans_name = Death-Toy Factory
| |
| − | | image = FrightfurFactory-CROS-EN-C-1E.png
| |
| − | | attribute = Spell
| |
| − | | typest = Continuous
| |
| − | | number = 43698897
| |
| − | | effect_types = Ignition-like, Trigger-like, Condition
| |
| − | | lore = You can [[banish]] 1 "[[Polymerization (archetype)|Polymerization]]" [[Spell Card]] or "[[Fusion (archetype)|Fusion]]" Spell Card from your [[Graveyard]], except "[[Diffusion Wave-Motion]]"; [[Fusion Summon]] 1 "[[Frightfur]]" [[Fusion Monster]] from your [[Extra Deck]], using [[Monster Card|monsters]] from your [[hand]] or your side of the [[field]] as [[Fusion Material]]s. If this card is [[sent]] to the Graveyard: You can [[target]] 1 of your banished "[[Frightfur Fusion]]"; [[Add a card|add]] it to your hand. You can only use each [[Card effect|effect]] of "Frightfur Factory" [[once per turn]].
| |
| − | | fr_lore = Vous pouvez bannir 1 Carte Magie "Polymérisation" ou Carte Magie "Fusion" ("Diffusion Ondulatoire" et "Destruction en Fusion" exclus) depuis votre Cimetière ; Invoquez par Fusion 1 Monstre de Fusion "Frourreur" depuis votre Extra Deck, en utilisant des monstres depuis votre main ou votre Terrain comme des Matériels de Fusion. Si cette carte est envoyée au Cimetière : vous pouvez cibler 1 de vos "Fusion Frourreur" bannis ; ajoutez-le à votre main. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Usine Frourreur" qu'une fois par tour.
| |
| − | | de_lore = Du kannst 1 „Polymerisation“-Zauberkarte oder „Fusion“-Zauberkarte von deinem Friedhof verbannen, außer „Wellenbewegungsdiffusion“; beschwöre 1 „Schreckenspelz“-Fusionsmonster als Fusionsbeschwörung von deinem Extra Deck und verwende dabei Monster von deiner Hand oder deiner Spielfeldseite als Fusionsmaterial. Falls diese Karte auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 deiner verbannten „Schreckenspelz-Fusion“ wählen; füge sie deiner Hand hinzu. Du kannst jeden Effekt von „Schreckenspelz-Fabrik“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
| |
| − | | it_lore = Puoi [[banish|bandire]] 1 [[Spell Card|Carta Magia]] "[[Polymerization (archetype)|Polimerizzazione]]" o una Carta Magia "[[Fusion (archetype)|Fusione]]" dal tuo [[Graveyard|Cimitero]], eccetto "[[Molten Destruction|Distro-Fusione]]"; [[Fusion Summon|Evoca tramite Fusione]] 1 [[Fusion Monster|Mostro Fusione]] "[[Frightfur|Pellicciaspavento]]" dal tuo [[Extra Deck]], utilizzando [[Monster Card|mostri]] dalla tua [[hand|mano]] o dal tuo [[field|Terreno]] come [[Fusion Material|Materiali da Fusione]]. Se questa carta viene [[send|mandata]] al Cimitero: puoi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 delle tue "[[Frightfur Fusion|Fusione Pellicciaspavento]]" bandite; [[Add a card|aggiungi]]la alla tua mano. Puoi utilizzare ogni [[Card effect|effetto]] di "Fabbrica Pellicciaspavento" [[once per turn|una sola volta per turno]].
| |
| − | | pt_lore = Você pode [[banish|banir]] 1 [[Spell Card|Card de Magia]] "[[Polymerization (archetype)|Polimerização]]" ou um Card de Magia "[[Fusion (archetype)|Fusão]]" do seu [[Graveyard|Cemitério]], exceto "[[Diffusion Wave-Motion|Difusão em Movimento de Onda]]": [[Summon|Invoque]] por [[Fusion Summon|Invocação-Fusão]] 1 [[Fusion Monster|Monstro de Fusão]] "[[Frightfur|Peladura]]" do seu [[Extra Deck|Deck Adicional]], usando [[Monster Card|monstros]] da sua [[hand|mão]] ou do seu lado do [[Playing Field|campo]] como [[Fusion Material|Matérias de Fusão]]. Se este card for [[send|enviado]] para o Cemitério: você pode [[target|escolher]] 1 dos seus "[[Frightfur Fusion|Fusão Peladura]]" banidos; [[add a card|adicione-o]] à sua mão. Você só pode usar cada um desses [[card effect|efeitos]] de "Fábrica Peladura" uma vez por [[turn]]o.
| |
| − | | es_lore = Puedes [[banish|desterrar]] 1 [[Spell Card|Carta Mágica]] "[[Polymerization (archetype)|Polimerización]]" o una Carta Mágica "[[Fusion (archetype)|Fusión]]" (excepto "[[Diffusion Wave-Motion|Movimiento de Difusión de Olas]]") en tu [[Graveyard|Cementerio]]; [[Fusion Summon|Invoca por Fusión]] 1 [[Fusion Monster|Monstruo de Fusión]] "[[Frightfur|Atemorizante]]" en tu [[Extra Deck|Deck Extra]], usando [[Monster Card|monstruos]] en tu [[hand|mano]] o tu lado del [[Field|Campo]] como [[Fusion Material|Materiales de Fusión]]. Si esta carta es [[send|mandada]] al Cementerio: puedes [[target|seleccionar]] 1 de tus "[[Frightfur Fusion|Fusión Atemorizante]]" desterrados; [[Add a card|añáde]]lo a tu mano. Sólo puedes usar cada [[Card effect|efecto]] de "Fábrica Atemorizante" [[once per turn|una vez por turno]].
| |
| − | | ja_lore = 「デストーイ・ファクトリー」の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：自分の墓地から「融合」魔法カードまたは「フュージョン」魔法カード１枚を除外してこの効果を発動できる。自分の手札・フィールドから、「デストーイ」融合モンスターカードによって決められた融合素材モンスターを墓地へ送り、その融合モンスター１体をエクストラデッキから融合召喚する。②：このカードが墓地へ送られた場合、除外されている自分の「魔玩具融合」１枚を対象として発動できる。そのカードを手札に加える。
| |
| − | | ko_lore = "데스완구 팩토리"의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ① : 자신 묘지에서 "융합" 마법 카드 또는 "퓨전" 마법 카드 1장을 제외하고 이 효과를 발동할 수 있다. 자신의 패 / 필드에서, "데스완구" 융합 몬스터 카드에 기재된 있는 융합 소재 몬스터를 묘지로 보내고, 그 융합 몬스터 1장을 엑스트라 덱에서 융합 소환한다. ② : 이 카드가 묘지로 보내졌을 경우, 제외되어 있는 자신의 "데스완구 퓨전" 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 패에 넣는다.
| |
| − | | en_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|en}}
| |
| − | {{Card table set|CROS-EN054|Crossed Souls|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | fr_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|fr}}
| |
| − | {{Card table set|CROS-FR054|Crossed Souls|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | de_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|de}}
| |
| − | {{Card table set|CROS-DE054|Crossed Souls|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | it_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|it}}
| |
| − | {{Card table set|CROS-IT054|Crossed Souls|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | pt_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|pt}}
| |
| − | {{Card table set|CROS-PT054|Crossed Souls|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | sp_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|sp}}
| |
| − | {{Card table set|CROS-SP054|Crossed Souls|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | jp_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|jp}}
| |
| − | {{Card table set|CROS-JP054|Crossed Souls|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | kr_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|kr}}
| |
| − | {{Card table set|CROS-KR054|Crossed Souls|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | archetype1 = Frightfur
| |
| − | | archsupport1 = Frightfur
| |
| − | | archsupport2 = Fusion (archetype)
| |
| − | | archsupport3 = Polymerization (archetype)
| |
| − | | rfp1 = Banishes from Graveyard
| |
| − | | action1 = Activates from your Graveyard
| |
| − | | action2 = Adds from Banished Zone to hand
| |
| − | | action3 = Fuses Materials from your hand
| |
| − | | action4 = Fuses Materials from your field
| |
| − | | summon1 = Special Summons from your Extra Deck
| |
| − | | summon2 = Fusion Summons
| |
| − | | support1 = Frightfur Fusion
| |
| − | | misc1 = Only once per turn
| |
| − | | database_id = 11729
| |
| − | }}
| |
