Difference between pages "Over-Powered Hand" and "Overdone Burial"
(Difference between pages)
(→top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-12-28 10:19:51+00:00)) |
(→top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-10 02:52:23+00:00)) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{Duel Links | + | {{CardTable2 |
− | | ja_name = | + | | alt_name = Excessive Burial<!-- From Bonz' Duel Links voice lines --> |
− | | lore = | + | | fr_name = Enterrement Excessif |
− | + | | de_name = Übertriebenes Begräbnis | |
− | + | | it_name = Sepoltura Esagerata | |
− | + | | pt_name = Enterro Extravagante | |
− | + | | es_name = Entierro Exagerado | |
− | + | | ja_name = やりすぎた{{Ruby|埋|まい}}{{Ruby|葬|そう}} | |
− | | ja_lore = | + | | romaji_name = Yarisugita Maisō |
− | | | + | | ko_name = 과도한 매장 |
− | + | | ko_rr_name = Gwadohan Maejang | |
− | | | + | | sc_name = 过火的埋葬 |
+ | | image = OverdoneBurial-MP18-EN-ScR-1E.png | ||
+ | | card_type = Spell | ||
+ | | property = Equip | ||
+ | | password = 65993085 | ||
+ | | effect_types = Cost, Effect, Continuous-like, Condition | ||
+ | | lore = [[Activate]] this card by [[discard]]ing 1 [[Monster Card|monster]], then [[target]] 1 monster in your [[GY]] whose [[Level]] is lower than the discarded monster's [[Original Level and Rank|original Level]]; [[Special Summon]] it and [[equip]] it with this card. The equipped monster has its [[effect]]s [[negate]]d. You can only activate 1 "Overdone Burial" per [[turn]]. | ||
+ | | fr_lore = Activez cette carte en défaussant 1 monstre, puis ciblez 1 monstre dans votre Cimetière dont le Niveau est inférieur au Niveau d'origine du monstre défaussé ; Invoquez-le Spécialement et équipez-le avec cette carte. Le monstre équipé a ses effets annulés. Vous ne pouvez activer qu'1 "Enterrement Excessif" par tour. | ||
+ | | de_lore = Aktiviere diese Karte, indem du 1 Monster abwirfst, und wähle dann 1 Monster in deinem Friedhof, dessen Stufe niedriger als die Grund-Stufe des abgeworfenen Monsters ist; beschwöre es als Spezialbeschwörung und rüste es mit dieser Karte aus. Die Effekte des ausgerüsteten Monsters bleiben annulliert. Du kannst nur 1 „Übertriebenes Begräbnis“ pro Spielzug aktivieren. | ||
+ | | it_lore = Attiva questa carta scartando 1 mostro, poi scegli come bersaglio 1 mostro nel tuo Cimitero con Livello inferiore al Livello originale del mostro scartato; Evocalo Specialmente e equipaggialo con questa carta. Gli effetti del mostro equipaggiato si annullano. Puoi attivare solo 1 "Sepoltura Esagerata" per turno. | ||
+ | | pt_lore = Ative este card ao descartar 1 monstro e, depois, escolha 1 monstro no seu Cemitério cujo Nível seja menor que o Nível original do monstro descartado. Invoque-o por Invocação-Especial e equipe-o com este card. O monstro equipado tem seus efeitos negados. Você só pode ativar 1 "Enterro Extravagante" por turno. | ||
+ | | es_lore = Activa esta carta descartando 1 monstruo, y después selecciona 1 monstruo en tu Cementerio cuyo Nivel sea menor que el Nivel original del monstruo descartado; Invócalo de Modo Especial y equípalo con esta carta. El monstruo equipado ve sus efectos negados. Sólo puedes activar 1 "Entierro Exagerado" por turno. | ||
+ | | ja_lore = このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:手札からモンスター1体を捨て、捨てたモンスターより元々のレベルが低い自分の墓地のモンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。そのモンスターを特殊召喚し、このカードを装備する。②:装備モンスターの効果は無効化される。 | ||
+ | | ko_lore = 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 패에서 몬스터 1장을 버리고, 버린 몬스터보다 원래의 레벨이 낮은 자신 묘지의 몬스터 1장을 대상으로 하여 이 카드를 발동할 수 있다. 그 몬스터를 특수 소환하고, 이 카드를 장착한다. ②: 장착 몬스터의 효과는 무효화된다. | ||
+ | | sc_lore = 此卡名的卡1回合仅可发动1张。①:从手牌舍弃1只怪兽,以自己墓地原本等级低于舍弃怪兽的1只怪兽为对象可以发动此卡。将该怪兽特殊召唤,装备此卡。②:装备怪兽的效果无效化。 | ||
+ | | en_sets = | ||
+ | CIBR-EN063; Circuit Break; Secret Rare | ||
+ | MP18-EN143; 2018 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare | ||
+ | | fr_sets = | ||
+ | CIBR-FR063; Circuit Break; Secret Rare | ||
+ | MP18-FR143; 2018 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare | ||
+ | | de_sets = | ||
+ | CIBR-DE063; Circuit Break; Secret Rare | ||
+ | MP18-DE143; 2018 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare | ||
+ | | it_sets = | ||
+ | CIBR-IT063; Circuit Break; Secret Rare | ||
+ | MP18-IT143; 2018 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare | ||
+ | | pt_sets = | ||
+ | CIBR-PT063; Circuit Break; Secret Rare | ||
+ | MP18-PT143; 2018 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare | ||
+ | | sp_sets = | ||
+ | CIBR-SP063; Circuit Break; Secret Rare | ||
+ | MP18-SP143; 2018 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare | ||
+ | | jp_sets = | ||
+ | CIBR-JP063; Circuit Break; Super Rare, Secret Rare | ||
+ | SR09-JP028; Structure Deck R: Warriors' Strike; Common | ||
+ | | kr_sets = | ||
+ | CIBR-KR063; Circuit Break; Super Rare, Secret Rare | ||
+ | SR09-KR028; Structure Deck R: Warriors' Strike; Common | ||
+ | | sc_sets = | ||
+ | MGP1-SC090; Mega Pack 01; Rare | ||
| action = | | action = | ||
− | | misc = | + | * You discard for cost |
− | + | * Equips self from field | |
+ | | m/s/t = Negates the effects of your Effect Monsters | ||
+ | | summoning = | ||
+ | * Special Summons from your Graveyard | ||
+ | * Equips to Summoned monster | ||
+ | | misc = Only once per turn | ||
+ | | database_id = 13279 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 21:11, 19 March 2023
Overdone Burial
- Japanese
- やりすぎた
埋 葬 - Base
- やりすぎた埋葬
- Kana
- やりすぎたまいそう
- Rōmaji
- Yarisugita Maisō
Other names |
|
---|---|
Card type | Spell |
Property | Equip |
Password | 65993085 |
Effect types |
|
Status | |
Activate this card by discarding 1 monster, then target 1 monster in your GY whose Level is lower than the discarded monster's original Level; Special Summon it and equip it with this card. The equipped monster has its effects negated. You can only activate 1 "Overdone Burial" per turn.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2017-10-19 | CIBR-EN063 | Circuit Break | Secret Rare |
2018-08-30 | MP18-EN143 | 2018 Mega-Tin Mega Pack | Secret Rare |
Search categories
- Miscellaneous
- Only once per turn
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Enterrement Excessif | Activez cette carte en défaussant 1 monstre, puis ciblez 1 monstre dans votre Cimetière dont le Niveau est inférieur au Niveau d'origine du monstre défaussé ; Invoquez-le Spécialement et équipez-le avec cette carte. Le monstre équipé a ses effets annulés. Vous ne pouvez activer qu'1 "Enterrement Excessif" par tour. |
German | Übertriebenes Begräbnis | Aktiviere diese Karte, indem du 1 Monster abwirfst, und wähle dann 1 Monster in deinem Friedhof, dessen Stufe niedriger als die Grund-Stufe des abgeworfenen Monsters ist; beschwöre es als Spezialbeschwörung und rüste es mit dieser Karte aus. Die Effekte des ausgerüsteten Monsters bleiben annulliert. Du kannst nur 1 „Übertriebenes Begräbnis“ pro Spielzug aktivieren. |
Italian | Sepoltura Esagerata | Attiva questa carta scartando 1 mostro, poi scegli come bersaglio 1 mostro nel tuo Cimitero con Livello inferiore al Livello originale del mostro scartato; Evocalo Specialmente e equipaggialo con questa carta. Gli effetti del mostro equipaggiato si annullano. Puoi attivare solo 1 "Sepoltura Esagerata" per turno. |
Portuguese | Enterro Extravagante | Ative este card ao descartar 1 monstro e, depois, escolha 1 monstro no seu Cemitério cujo Nível seja menor que o Nível original do monstro descartado. Invoque-o por Invocação-Especial e equipe-o com este card. O monstro equipado tem seus efeitos negados. Você só pode ativar 1 "Enterro Extravagante" por turno. |
Spanish | Entierro Exagerado | Activa esta carta descartando 1 monstruo, y después selecciona 1 monstruo en tu Cementerio cuyo Nivel sea menor que el Nivel original del monstruo descartado; Invócalo de Modo Especial y equípalo con esta carta. El monstruo equipado ve sus efectos negados. Sólo puedes activar 1 "Entierro Exagerado" por turno. |
Japanese | やりすぎた | このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:手札からモンスター1体を捨て、捨てたモンスターより元々のレベルが低い自分の墓地のモンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。そのモンスターを特殊召喚し、このカードを装備する。②:装備モンスターの効果は無効化される。 |
Yarisugita Maisō | ||
Korean | 과도한 매장 | 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 패에서 몬스터 1장을 버리고, 버린 몬스터보다 원래의 레벨이 낮은 자신 묘지의 몬스터 1장을 대상으로 하여 이 카드를 발동할 수 있다. 그 몬스터를 특수 소환하고, 이 카드를 장착한다. ②: 장착 몬스터의 효과는 무효화된다. |
Gwadohan Maejang | ||
Simplified Chinese | 过火的埋葬 | 此卡名的卡1回合仅可发动1张。①:从手牌舍弃1只怪兽,以自己墓地原本等级低于舍弃怪兽的1只怪兽为对象可以发动此卡。将该怪兽特殊召唤,装备此卡。②:装备怪兽的效果无效化。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-10-19 | CIBR-FR063 | Circuit Break | Le Coupe-Circuit | Secret Rare |
2018-08-30 | MP18-FR143 | 2018 Mega-Tin Mega Pack | 2018 Méga-Boîte Méga-Pack | Secret Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-10-19 | CIBR-DE063 | Circuit Break | Circuit Break | Secret Rare |
2018-08-30 | MP18-DE143 | 2018 Mega-Tin Mega Pack | 2018 Mega-Tin Mega Pack | Secret Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-10-19 | CIBR-IT063 | Circuit Break | Distruzione del Circuito | Secret Rare |
2018-08-30 | MP18-IT143 | 2018 Mega-Tin Mega Pack | 2018 Mega-Tin Mega Pack | Secret Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-10-19 | CIBR-PT063 | Circuit Break | Ruptura de Circuito | Secret Rare |
2018-08-30 | MP18-PT143 | 2018 Mega-Tin Mega Pack | 2018 Mega-Lata Mega-Pacote | Secret Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-10-19 | CIBR-SP063 | Circuit Break | Destrucción del Circuito | Secret Rare |
2018-08-30 | MP18-SP143 | 2018 Mega-Tin Mega Pack | 2018 Mega-Lata Mega Pack | Secret Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-07-08 | CIBR-JP063 | Circuit Break | サーキット・ブレイク | Super Rare Secret Rare |
2019-09-28 | SR09-JP028 | Structure Deck R: Warriors' Strike | ストラクチャーデッキ | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-09-27 | CIBR-KR063 | Circuit Break | 서킷 브레이크 | Super Rare Secret Rare |
2019-12-24 | SR09-KR028 | Structure Deck R: Warriors' Strike | Common |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2021-05-29 | MGP1-SC090 | Mega Pack 01 | 超级包01 | Rare |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Overdone Burial (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2017-12-31 |
Overdone Burial (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |