|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | {{CardTable2
| + | #REDIRECT [[Sportsdragon Keeper]] {{R from card number}} |
| − | | fr_name = Booster Habillé
| |
| − | | de_name = Material-Booster
| |
| − | | it_name = Impulsore Rivestito
| |
| − | | pt_name = Impulsionador Revestido
| |
| − | | ko_name = 오버레이 부스터
| |
| − | | es_name = Aumentador Revestido
| |
| − | | ja_name = オーバーレイ・ブースター
| |
| − | | romaji_name = Ōbārei Būsutā
| |
| − | | image = OverlayBooster-LVAL-EN-C-1E.png
| |
| − | | attribute = LIGHT
| |
| − | | types = Warrior / Effect
| |
| − | | level = 5
| |
| − | | atk = 2000
| |
| − | | def = 0
| |
| − | | password = 75214390
| |
| − | | effect_types = Unclassified, Condition, Ignition
| |
| − | | lore = If you [[control]] a [[Monster Card|monster]] with 2000 or more [[ATK]], you can [[Special Summon]] this card (from your [[hand]]) in [[face-up]] [[Defense Position]]. You can only Special Summon "Overlay Booster" [[once per turn]] this way. During your [[turn]], except the turn this card was [[sent]] to the [[Graveyard]]: You can [[banish]] this card from your Graveyard, then [[target]] 1 face-up [[Xyz Monster]] you control that has [[Xyz Material]]; it gains 500 ATK for each Xyz Material [[attach]]ed to it.
| |
| − | | fr_lore = Si vous contrôlez un monstre avec min. 2000 ATK, vous pouvez invoquer spécialement cette carte (depuis votre main) en position de Défense face recto. Vous ne pouvez invoquer spécialement "Booster Habillé" qu'une fois par tour de cette façon. Durant votre tour, sauf le tour où cette carte a été envoyée au Cimetière : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière, puis ciblez 1 Monstre XYZ face recto que vous contrôlez avec du Matériel XYZ : il gagne 500 ATK pour chaque Matériel XYZ qui lui est attaché. Cet effet ne peut pas être activé durant le tour où cette carte a été envoyée au Cimetière.
| |
| − | | de_lore = Falls du ein Monster mit 2000 oder mehr ATK kontrollierst, kannst du diese Karte als Spezialbeschwörung (von deiner Hand) in die offene Verteidigungsposition beschwören. Du kannst "Material-Booster" nur einmal pro Spielzug auf diese Weise als Spezialbeschwörung beschwören. Während deines Spielzugs, außer während des Spielzugs, in dem diese Karte auf den Friedhof gelegt wurde: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen und dann 1 offenes Xyz-Monster wählen, das du kontrollierst und das Xyz-Material hat; es erhält 500 ATK für jedes daran angehängte Xyz-Material.
| |
| − | | it_lore = Se controlli un mostro con ATK di 2000 o superiore, puoi Evocare Specialmente questa carta (dalla tua mano) scoperta in Posizione id Difesa. Puoi Evocare Specialmente "Impulsore Rivestito" una sola volta per turno in questo modo. Durante il tuo turno, eccetto il turno in cui questa carta è stata mandata al Cimitero: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 Mostro Xyz scoperto che controlli che ha Materiali Xyz; esso guadagna 500 ATK per ogni Materiale Xyz attaccato ad esso.
| |
| − | | pt_lore = Se você controlar um monstro com 2000 ou mais de ATK, você pode Invocar este card por Invocação-Especial (da sua mão) com a face para cima em Posição de Defesa. Você só pode Invocar "Impulsionador Revestido" por Invocação-Especial uma vez por turno desta forma. Durante seu turno, exceto no turno em que este card foi enviado para o Cemitério: você pode banir este card do seu Cemitério e, depois, escolher 1 Monstro Xyz com a face para cima que você controla com alguma Matéria Xyz; ele ganha 500 de ATK para cada Matéria Xyz associada a ele.
| |
| − | | es_lore = Si controlas un monstruo con 2000 ATK o más, puedes Invocar esta carta de Modo Especial (de tu mano) en Posición de Defensa boca arriba. Sólo puedes Invocar de Modo Especial un "Overlay Booster" una vez por turno de esta forma. Durante tu turno, excepto en el turno en el que esta carta fue mandada al Cementerio: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio, y después seleccionar 1 Monstruo Xyz boca arriba que controles y que tenga Material Xyz; gana 500 ATK por cada Material Xyz acoplado a él.
| |
| − | | ja_lore = 自分フィールド上に攻撃力２０００以上のモンスターが存在する場合、このカードは手札から表側守備表示で特殊召喚できる。この方法による「オーバーレイ・ブースター」の特殊召喚は１ターンに１度しかできない。また、墓地のこのカードをゲームから除外し、自分フィールド上のエクシーズ素材を持ったエクシーズモンスター１体を選択して発動できる。選択したモンスターの攻撃力は、そのモンスターのエクシーズ素材の数×５００ポイントアップする。この効果はこのカードが墓地へ送られたターンには発動できない。
| |
| − | | ko_lore = 자신 필드 위에 공격력 2000 이상의 몬스터가 존재할 경우, 이 카드는 패에서 앞면 수비 표시로 특수 소환할 수 있다. 이 방법에 의한 "오버레이 부스터" 의 특수 소환은 1턴에 1번밖에 할 수 없다. 또한, 묘지의 이 카드를 게임에서 제외하고, 자신 필드 위에 엑시즈 소재를 가진 엑시즈 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 몬스터의 공격력은, 그 몬스터의 엑시즈 소재의 수 x 500 포인트 올린다. 이 효과는 이 카드가 묘지로 보내진 턴에는 발동할 수 없다.
| |
| − | | en_sets =
| |
| − | LVAL-EN006; Legacy of the Valiant; Common
| |
| − | | fr_sets =
| |
| − | LVAL-FR006; Legacy of the Valiant; Common
| |
| − | | de_sets =
| |
| − | LVAL-DE006; Legacy of the Valiant; Common
| |
| − | | it_sets =
| |
| − | LVAL-IT006; Legacy of the Valiant; Common
| |
| − | | pt_sets =
| |
| − | LVAL-PT006; Legacy of the Valiant; Common
| |
| − | | sp_sets =
| |
| − | LVAL-SP006; Legacy of the Valiant; Common
| |
| − | | jp_sets =
| |
| − | LVAL-JP006; Legacy of the Valiant; Common
| |
| − | | kr_sets =
| |
| − | LVAL-KR006; Legacy of the Valiant; Common
| |
| − | | supports = Xyz Monster
| |
| − | | archseries = Overlay (series)
| |
| − | | action = Activates from your Graveyard
| |
| − | | stat_change = Your monsters gain ATK
| |
| − | | summoning =
| |
| − | * Special Summons itself from your hand
| |
| − | * Special Summon by its own condition once per turn
| |
| − | | banished = Banishes itself from Graveyard for cost
| |
| − | | misc =
| |
| − | * Requires control of specific ATK
| |
| − | * Requires control of specific Monster card type
| |
| − | * Only once per turn
| |
| − | | database_id = 10892
| |
| − | }} | |
