Difference between pages "The Puppet Magic of Dark Ruler (Master Duel)" and "Slacker Magician (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(added Traditional Chinese name/lore)
 
(added Traditional Chinese name/lore)
 
Line 1: Line 1:
 
{{Master Duel card
 
{{Master Duel card
−
| rarity            = N
+
| rarity            = R
−
| card_type         = Spell
+
| attribute         = LIGHT
−
| property          = Normal
+
| types              = Spellcaster / Xyz / Effect
−
| lore              = Target 1 Fiend monster in your GY; banish face-up monsters you control whose total Levels exactly equal the Level of that monster, then Special Summon it.
+
| rank              = 1
−
| releases          = Legacy Pack
+
| atk                = 200
 +
| def                = 2100
 +
| release_date      = January 19, 2022
 +
| lore              = 2 Level 1 monsters<br />Once per turn, this card cannot be destroyed by battle. During either player's turn, when a card or effect is activated that targets this face-up card: You can detach 1 Xyz Material from this card; negate the activation, and if you do, destroy that card.
 +
| releases          = Master Pack
  
−
| fr_name            = Poupée Magique du Gouverneur des Ténèbres
+
| fr_name            = Magicienne Fainéante
−
| fr_lore            = Ciblez 1 monstre Démon dans votre Cimetière ; bannissez des monstres face recto que vous contrôlez dont le Niveau total est exactement égal au Niveau du monstre, puis Invoquez-le Spécialement.
+
| fr_lore            = 2 monstres de Niveau 1<br />Une fois par tour, cette carte ne peut pas être détruite au combat. Durant le tour de chaque joueur, lorsqu'une carte ou un effet qui cible cette carte face recto est activé : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; annulez l'activation, et si vous le faites, détruisez la carte.
−
| de_name            = Puppenmagie des Dunklen Herrschers
+
| de_name            = Faulenzende Magierin
−
| de_lore            = Wähle 1 Unterweltler-Monster in deinem Friedhof; verbanne offene Monster, die du kontrollierst und deren gemeinsame Stufe genau der Stufe des Monsters entspricht, dann beschwöre es als Spezialbeschwörung.
+
| de_lore            = 2 Monster der Stufe 1<br />Einmal pro Spielzug kann diese Karte nicht durch Kampf zerstört werden. Während des Spielzugs eines beliebigen Spielers, wenn eine Karte oder ein Effekt aktiviert wird, die oder der diese offene Karte als Ziel wählt: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; annulliere die Aktivierung und falls du dies tust, zerstöre die Karte.
−
| it_name            = Il Pupazzo Magico del Sovrano Oscuro
+
| it_name            = Maga Fannullona
−
| it_lore            = Scegli come bersaglio 1 mostro Demone nel tuo Cimitero; bandisci mostri scoperti che controlli con Livello totale pari esattamente al Livello di quel mostro, poi Evocalo Specialmente.
+
| it_lore            = 2 mostri di Livello 1<br />Una volta per turno, questa carta non può essere distrutta in battaglia. Durante il turno di qualsiasi giocatore, quando viene attivata una carta o un effetto che sceglie come bersaglio questa carta scoperta: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; annulla l'attivazione e, se lo fai, distruggi quella carta.
−
| pt_name            = As Marionetas do Governante Sombrio
+
| pt_name            = Maga Preguiçosa
−
| pt_lore            = Escolha 1 monstro Demônio no seu Cemitério; bana monstros com a face para cima que você controla cuja soma dos Níveis seja exatamente igual ao Nível desse monstro e, depois, Invoque-o por Invocação-Especial.
+
| pt_lore            = 2 monstros de Nível 1<br />Uma vez por turno, este card não pode ser destruído em batalha. Durante o turno de qualquer duelista, quando um card ou efeito for ativado e escolher este card com a face para cima como alvo: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card; negue a ativação e, se isso acontecer, destrua o card.
−
| es_name            = La Magia de Títeres del Señor Oscuro
+
| es_name            = Mago Vago
−
| es_lore            = Selecciona 1 monstruo Demonio en tu Cementerio; destierra monstruos boca arriba que controles cuyos Niveles totales sean exactamente igual al Nivel de ese monstruo, y después Invócalo de Modo Especial.
+
| es_lore            = 2 monstruos de Nivel 1<br />Una vez por turno, esta carta no puede ser destruida en batalla. Durante el turno de cualquier jugador, cuando es activada una carta o efecto que selecciona a esta carta boca arriba: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; niega la activación y, si lo haces, destruye esa carta.
−
| ja_lore            = 自分の墓地の悪魔族モンスター１体を選択して発動できる。レベルの合計が選択したモンスターのレベルと同じになるように、自分フィールド上のモンスターをゲームから除外する。その後、選択したモンスターを墓地から特殊召喚する。
+
| ja_lore            = レベル１モンスター×２<br />①：このカードは１ターンに１度だけ戦闘では破壊されない。<br />②：フィールドのこのカードを対象とする魔法・罠・モンスターの効果が発動した時、このカードのＸ素材を１つ取り除いて発動できる。その発動を無効にし破壊する。
−
| ko_name            = 명계의 괴뢰술
+
| ko_name            = 샤이니트 매지션
−
| ko_lore            = 자신의 묘지의 악마족 몬스터 1장을 선택한다. 합계 레벨이 그 몬스터의 레벨과 같아지도록 자신의 필드 위 몬스터를 게임에서 제외한다. 그 후, 선택한 몬스터를 특수 소환한다.
+
| ko_lore            = 레벨 1 몬스터 × 2<br />이 카드는 1턴에 1번만 전투로는 파괴되지 않는다. 또한, 이 카드를 대상으로 하는 마법 / 함정 / 효과 몬스터의 효과가 발동했을 때, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 그 발동을 무효로 하고 파괴한다.
−
| tc_name            = 冥界流傀儡術
+
| tc_name            = 內向尼特魔術師
−
| tc_lore            = 可選擇我方墓地的１隻惡魔族怪獸發動。為使等級合計變為與選擇的怪獸的等級相同，將我方場上的怪獸從遊戲除外。其後，從墓地特殊召喚選擇的怪獸。
+
| tc_lore            = 等級１怪獸×２<br />此卡１回合僅限１次不會因戰鬥被破壞。此外，以此卡做為對象的魔法・陷阱・怪獸效果發動時，可去除此卡的１個超量素材發動。將該發動變為無效進行破壞。
−
| sc_name            = 冥界流傀儡术
+
| sc_name            = 内向尼特魔术师
−
| sc_lore            = 选择存在于我方墓地的１只恶魔族怪兽发动。将存在于我方场上的怪兽从游戏中除外，其合计等级和所选怪兽的等级相同。之后，从墓地特殊召唤所选怪兽。
+
| sc_lore            = 等级1怪兽×2<br />①：1回合仅1次，此卡不会因战斗被破坏。②：以此卡为对象的魔法・陷阱・怪兽的效果发动时，去除此卡的1个超量素材可以发动。将该发动无效并破坏。
 
}}
 
}}

Revision as of 13:55, 7 November 2023

Main card page: "Slacker Magician"
Slacker Magician
Japanese
シャイニート・マジシャン
Rōmaji
Shainīto Majishan
Translated
Shy-NEET Magician
SlackerMagician-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Attribute LIGHT
Types Spellcaster / Xyz / Effect
Rank 1 Rank Star.svg
ATK / DEF 200 / 2100
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status
Unlimited

2 Level 1 monsters
Once per turn, this card cannot be destroyed by battle. During either player's turn, when a card or effect is activated that targets this face-up card: You can detach 1 Xyz Material from this card; negate the activation, and if you do, destroy that card.

Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2024-04-11 My Cute Lovely Friends

Other languages

Language NameCard text
French Magicienne Fainéante2 monstres de Niveau 1
Une fois par tour, cette carte ne peut pas être détruite au combat. Durant le tour de chaque joueur, lorsqu'une carte ou un effet qui cible cette carte face recto est activé : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; annulez l'activation, et si vous le faites, détruisez la carte.
German Faulenzende Magierin2 Monster der Stufe 1
Einmal pro Spielzug kann diese Karte nicht durch Kampf zerstört werden. Während des Spielzugs eines beliebigen Spielers, wenn eine Karte oder ein Effekt aktiviert wird, die oder der diese offene Karte als Ziel wählt: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; annulliere die Aktivierung und falls du dies tust, zerstöre die Karte.
Italian Maga Fannullona2 mostri di Livello 1
Una volta per turno, questa carta non può essere distrutta in battaglia. Durante il turno di qualsiasi giocatore, quando viene attivata una carta o un effetto che sceglie come bersaglio questa carta scoperta: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; annulla l'attivazione e, se lo fai, distruggi quella carta.
Portuguese Maga Preguiçosa2 monstros de Nível 1
Uma vez por turno, este card não pode ser destruído em batalha. Durante o turno de qualquer duelista, quando um card ou efeito for ativado e escolher este card com a face para cima como alvo: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card; negue a ativação e, se isso acontecer, destrua o card.
Spanish Mago Vago2 monstruos de Nivel 1
Una vez por turno, esta carta no puede ser destruida en batalla. Durante el turno de cualquier jugador, cuando es activada una carta o efecto que selecciona a esta carta boca arriba: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; niega la activación y, si lo haces, destruye esa carta.
Japanese シャイニート・マジシャンレベル１モンスター×２
①：このカードは１ターンに１度だけ戦闘では破壊されない。
②：フィールドのこのカードを対象とする魔法・罠・モンスターの効果が発動した時、このカードのＸ素材を１つ取り除いて発動できる。その発動を無効にし破壊する。
Shainīto Majishan
Shy-NEET Magician
Korean 샤이니트 매지션레벨 1 몬스터 × 2
이 카드는 1턴에 1번만 전투로는 파괴되지 않는다. 또한, 이 카드를 대상으로 하는 마법 / 함정 / 효과 몬스터의 효과가 발동했을 때, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 그 발동을 무효로 하고 파괴한다.
Simplified Chinese 内向尼特魔术师等级1怪兽×2
①：1回合仅1次，此卡不会因战斗被破坏。②：以此卡为对象的魔法・陷阱・怪兽的效果发动时，去除此卡的1个超量素材可以发动。将该发动无效并破坏。
Traditional Chinese 內向尼特魔術師等級１怪獸×２
此卡１回合僅限１次不會因戰鬥被破壞。此外，以此卡做為對象的魔法・陷阱・怪獸效果發動時，可去除此卡的１個超量素材發動。將該發動變為無效進行破壞。
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=The_Puppet_Magic_of_Dark_Ruler_(Master_Duel)&oldid=4920234"