Difference between pages "Ghostrick Lantern" and "Chaos Ancient Gear Giant (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(update {{Unofficial name}}/{{Unofficial lore}})
 
(Updating card texts (July 14, 2023))
 
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Arabic, Croatian}}
+
{{Master Duel card
 +
| rarity            = UR
 +
| attribute          = DARK
 +
| types              = Machine / Fusion / Effect
 +
| level              = 10
 +
| atk                = 4500
 +
| def                = 3000
 +
| lore              = 4 "Ancient Gear" monsters<br />Must be Fusion Summoned and cannot be Special Summoned by other ways. Unaffected by Spell/Trap effects. Your opponent's monsters cannot activate their effects during the Battle Phase. This card can attack all monsters your opponent controls, once each. If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent.
  
{{CardTable2
+
| fr_name           = Géant Rouages Ancients Chaos
| ar_name              = شبح الخداع - المصباح الليلى
+
| fr_lore            = 4 monstres "Rouages Ancients"<br />Uniquement Invocable par Fusion et non Invocable Spécialement autrement. Non affectée par des effets de Magie/Piège. Les monstres de votre adversaire ne peuvent pas activer leurs effets durant la Battle Phase. Cette carte peut attaquer une fois tous les monstres contrôlés par votre adversaire. Si cette carte attaque un monstre en Position de Défense, infligez des dommages de combat perçants à votre adversaire.
| hr_name              = Zlotrik Lampaš
+
| de_name            = Chaotischer Antiker Antriebsriese
| fr_name               = Lanterne Fantôruse
+
| de_lore           = 4 „Antike/r/s Antrieb“-Monster<br />Muss als Fusionsbeschwörung beschworen werden und kann nicht auf andere Art als Spezialbeschwörung beschworen werden. Bleibt von Zauber-/Falleneffekten unberührt. Die Effekte von Monstern deines Gegners können während der Battle Phase nicht aktiviert werden. Diese Karte kann alle Monster, die dein Gegner kontrolliert, einmal angreifen. Falls diese Karte ein Monster in Verteidigungsposition angreift, füge deinem Gegner durchschlagenden Kampfschaden zu.
| de_name              = Geistertrick-Laterne
+
| it_name            = Gigante-Ingranaggio Antico Caos
| it_name              = Lanterna Fantasmatrucco
+
| it_lore           = 4 mostri "Ingranaggio Antico"<br />Deve essere Evocato tramite Fusione e non può essere Evocato Specialmente in altri modi. Immune agli effetti delle Magie/Trappole. I mostri del tuo avversario non possono attivare i loro effetti durante la Battle Phase. Questa carta può attaccare tutti i mostri controllati dal tuo avversario, una volta ciascuno. Se questa carta attacca un mostro in Posizione di Difesa, infliggi danno da combattimento perforante al tuo avversario.
| ko_name              = 고스트릭 랜턴
+
| pt_name            = Gigante do Mecanismo Antigo do Caos
| pt_name              = Lanterna Fantardil
+
| pt_lore           = 4 monstros "Mecanismo Antigo"<br />Deve ser Invocado por Invocação-Fusão e não pode ser Invocado por Invocação-Especial de nenhuma outra forma. Não pode ser afetado por efeitos de Magia/Armadilha. Os monstros do seu oponente não podem ativar seus efeitos durante a Fase de Batalha. Este card pode atacar todos os monstros que seu oponente controla, uma vez cada. Se este card atacar um monstro em Posição de Defesa, cause dano de batalha perfurante ao seu oponente.
| es_name              = Calabaza Fantastruco
+
| es_name            = Gigante Mecanismo Antiguo Caos
| ja_name              = ゴーストリック・ランタン
+
| es_lore           = 4 monstruos "Mecanismo Antiguo"<br />Debe ser Invocado por Fusión y no puede ser Invocado de Modo Especial de otra forma. No es afectado por efectos de Magia/Trampa. Los monstruos de tu adversario no pueden activar sus efectos durante la Battle Phase. Esta carta puede atacar a todos los monstruos que controle tu adversario, una vez a cada uno. Si esta carta ataca a un monstruo en Posición de Defensa, inflige daño de batalla de penetración a tu adversario.
| romaji_name          = Gōsutorikku Rantan
+
| ja_lore           = 「アンティーク・ギア」モンスター×4<br />このカードは融合召喚でしか特殊召喚できない。①:このカードがモンスターゾーンに存在する限り、このカードは魔法・罠カードの効果を受けず、相手はバトルフェイズ中にモンスターの効果を発動できない。②:このカードは相手モンスター全てに1回ずつ攻撃でき、守備表示モンスターを攻撃した場合、その守備力を攻撃力が超えた分だけ戦闘ダメージを与える。
| image                = GhostrickLantern-MP14-EN-SR-1E.png
+
| ko_name            = 앤틱 기어 카오스 자이언트
| attribute            = DARK
+
| ko_lore           = "앤틱 기어" 몬스터 × 4<br />이 카드는 융합 소환으로밖에 특수 소환할 수 없다. ①: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 이 카드는 마법 / 함정 카드의 효과를 받지 않으며, 상대는 배틀 페이즈 중에 몬스터의 효과를 발동할 수 없다. ②: 이 카드는 상대 몬스터 전부에 1회씩 공격할 수 있고, 수비 표시 몬스터를 공격했을 경우, 수비력을 공격력이 넘은 만큼만 전투 데미지를 준다.
| type                  = Fiend
+
| sc_name            = 古代的机械混沌巨人
| type2                = Effect
+
| sc_lore            = “古代机械齿轮”怪兽×4<br />此卡仅可以融合召唤来特殊召唤。①:只要此卡存在于怪兽区域,此卡不受魔法・陷阱卡的效果影响,对手在战斗阶段中不可发动怪兽的效果。②:此卡可攻击所有对手怪兽各1次,攻击了守备表示怪兽的情况下,依攻击力超出该怪兽守备力的数值来给予战斗伤害。
| level                = 1
 
| atk                  = 800
 
| def                  = 0
 
| password              = 54512827
 
| effect_types          = Summoning condition, Ignition, Trigger
 
| lore                  = Cannot be [[Normal Summon]]ed, unless you [[control]] a "[[Ghostrick]]" [[Monster Card|monster]]. [[Once per turn]]: You can change this card to [[face-down]] [[Defense Position]]. When an opponent's monster [[declare]]s a [[direct attack]], or when a "Ghostrick" monster you control is [[target]]ed for an [[attack]]: You can [[negate]] the attack, and if you do, [[Special Summon]] this card from your [[hand]] in face-down Defense Position.
 
| fr_lore              = Non Invocable Normalement, sauf si vous contrôlez un monstre "Fantôruse". Une fois par tour : vous pouvez changer cette carte en Position de Défense face verso. Lorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque directe ou lorsqu'un monstre "Fantôruse" que vous contrôlez est ciblé par une attaque : vous pouvez annuler l'attaque, et si vous le faites, Invoquez Spécialement cette carte depuis votre main en Position de Défense face verso.
 
| de_lore               = Kann nicht als Normalbeschwörung beschworen werden, es sei denn, du kontrollierst ein „Geistertrick“-Monster. Einmal pro Spielzug: Du kannst diese Karte in die verdeckte Verteidigungsposition ändern. Wenn ein Monster deines Gegners einen direkten Angriff deklariert oder wenn ein „Geistertrick“-Monster, das du kontrollierst, als Ziel für einen Angriff gewählt wird: Du kannst den Angriff annullieren und falls du dies tust, beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand in die verdeckte Verteidigungsposition.
 
| it_lore               = Non può essere [[Normal Summon|Evocato Normalmente]], a meno che tu controlli un mostro "[[Ghostrick|Fantasmatrucco]]". Una volta per turno: puoi mettere questa carta coperta in [[Defense Position|Posizione di Difesa]]. Quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco diretto o quando un mostro "Fantasmatrucco" che controlli viene scelto come bersaglio per un attacco: puoi [[Negate|annullare]] l'attacco e, se lo fai, [[Special Summon|Evoca Specialmente]] questa carta dalla tua [[Hand|mano]], coperta in Posizione di Difesa.
 
| pt_lore               = Não pode ser Invocado por Invocação-Normal a não ser que você controle um monstro "Fantardil". Uma vez por turno: você pode colocar este card com a face para baixo em Posição de Defesa. Quando um monstro do oponente declarar um ataque direto ou quando um monstro "Fantardil" que você controla for escolhido como alvo de um ataque: você pode negar o ataque e, se isso acontecer, Invoque este card por Invocação-Especial da sua mão com a face para baixo em Posição de Defesa.
 
| es_lore               = No puede ser Invocada de Modo Normal, a menos que controles un monstruo "Fantastruco". Una vez por turno: puedes cambiar esta carta a Posición de Defensa boca abajo. Cuando un monstruo de tu adversario declara un ataque directo, o cuando un monstruo "Fantastruco" que controles es seleccionado para un ataque: puedes negar el ataque y, si lo haces, Invoca esta carta de Modo Especial, desde tu mano, en Posición de Defensa boca abajo.
 
| ja_lore               = 自分フィールド上に「ゴーストリック」と名のついたモンスターが存在する場合のみ、このカードは表側表示で召喚できる。このカードは1ターンに1度だけ裏側守備表示にする事ができる。また、相手モンスターの直接攻撃宣言時、または自分フィールド上の「ゴーストリック」と名のついたモンスターが攻撃対象に選択された時に発動できる。その攻撃を無効にし、このカードを手札から裏側守備表示で特殊召喚する。
 
| ko_lore               = 자신 필드 위에 "고스트릭"이라는 이름이 붙은 몬스터가 존재할 경우에만, 이 카드는 앞면 표시로 일반 소환할 수 있다. 이 카드는 1턴에 1번만 뒷면 수비 표시로 할 수 있다. 또한, 상대 몬스터의 직접 공격 선언시, 또는 자신 필드 위의 "고스트릭"이라는 이름이 붙은 몬스터가 공격 대상으로 선택되었을 때 발동할 수 있다. 그 공격을 무효로 하고, 이 카드를 패에서 뒷면 표시로 특수 소환한다.
 
| en_sets              =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|SHSP-EN016|Shadow Specters|Super Rare}}
 
{{Card table set|MP14-EN138|2014 Mega-Tin Mega Pack|Super Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| fr_sets              =
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set|SHSP-FR016|Shadow Specters|Super Rare}}
 
{{Card table set|MP14-FR138|2014 Mega-Tin Mega Pack|Super Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| de_sets              =
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set|SHSP-DE016|Shadow Specters|Super Rare}}
 
{{Card table set|MP14-DE138|2014 Mega-Tin Mega Pack|Super Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| it_sets              =
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set|SHSP-IT016|Shadow Specters|Super Rare}}
 
{{Card table set|MP14-IT138|2014 Mega-Tin Mega Pack|Super Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| pt_sets              =
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set|SHSP-PT016|Shadow Specters|Super Rare}}
 
{{Card table set|MP14-PT138|2014 Mega-Tin Mega Pack|Super Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| sp_sets              =  
 
{{Card table set/header|sp}}
 
{{Card table set|SHSP-SP016|Shadow Specters|Super Rare}}
 
{{Card table set|MP14-SP138|2014 Mega-Tin Mega Pack|Super Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| jp_sets              =
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set|SHSP-JP016|Shadow Specters|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| kr_sets              =
 
{{Card table set/header|kr}}
 
{{Card table set|SHSP-KR016|Shadow Specters|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| archseries            = Ghostrick
 
| supports_archetypes  = Ghostrick
 
| action                =
 
* Changes battle positions
 
* Flips itself face-down
 
* Activates upon attack declaration
 
| summoning            =
 
* Cannot be Normal Summoned
 
* Special Summons itself from your hand
 
* Sets from your hand
 
* Special Summons face-down
 
| attack                = Negates attacks
 
| misc                  = Limited activations
 
| database_id          = 10747
 
 
}}
 
}}

Revision as of 12:31, 24 July 2023

Chaos Ancient Gear Giant
Japanese
古代の機械混沌巨人アンティーク・ギア・カオス・ジャイアント
Base
古代の機械混沌巨人
Base translated
Ancient Machine Chaos Giant
Kana
アンティーク・ギア・カオス・ジャイアント
Rōmaji
Antīku Gia Kaosu Jaianto
Furigana translated
Antique Gear Chaos Giant
ChaosAncientGearGiant-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity UR
Attribute DARK
Types Machine / Fusion / Effect
Level 10 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 4500 / 3000
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

4 "Ancient Gear" monsters
Must be Fusion Summoned and cannot be Special Summoned by other ways. Unaffected by Spell/Trap effects. Your opponent's monsters cannot activate their effects during the Battle Phase. This card can attack all monsters your opponent controls, once each. If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Gargantuan Gears
2022-05-09 Fusion Potential

Other languages

Language NameCard text
French Géant Rouages Ancients Chaos4 monstres "Rouages Ancients"
Uniquement Invocable par Fusion et non Invocable Spécialement autrement. Non affectée par des effets de Magie/Piège. Les monstres de votre adversaire ne peuvent pas activer leurs effets durant la Battle Phase. Cette carte peut attaquer une fois tous les monstres contrôlés par votre adversaire. Si cette carte attaque un monstre en Position de Défense, infligez des dommages de combat perçants à votre adversaire.
German Chaotischer Antiker Antriebsriese4 „Antike/r/s Antrieb“-Monster
Muss als Fusionsbeschwörung beschworen werden und kann nicht auf andere Art als Spezialbeschwörung beschworen werden. Bleibt von Zauber-/Falleneffekten unberührt. Die Effekte von Monstern deines Gegners können während der Battle Phase nicht aktiviert werden. Diese Karte kann alle Monster, die dein Gegner kontrolliert, einmal angreifen. Falls diese Karte ein Monster in Verteidigungsposition angreift, füge deinem Gegner durchschlagenden Kampfschaden zu.
Italian Gigante-Ingranaggio Antico Caos4 mostri "Ingranaggio Antico"
Deve essere Evocato tramite Fusione e non può essere Evocato Specialmente in altri modi. Immune agli effetti delle Magie/Trappole. I mostri del tuo avversario non possono attivare i loro effetti durante la Battle Phase. Questa carta può attaccare tutti i mostri controllati dal tuo avversario, una volta ciascuno. Se questa carta attacca un mostro in Posizione di Difesa, infliggi danno da combattimento perforante al tuo avversario.
Portuguese Gigante do Mecanismo Antigo do Caos4 monstros "Mecanismo Antigo"
Deve ser Invocado por Invocação-Fusão e não pode ser Invocado por Invocação-Especial de nenhuma outra forma. Não pode ser afetado por efeitos de Magia/Armadilha. Os monstros do seu oponente não podem ativar seus efeitos durante a Fase de Batalha. Este card pode atacar todos os monstros que seu oponente controla, uma vez cada. Se este card atacar um monstro em Posição de Defesa, cause dano de batalha perfurante ao seu oponente.
Spanish Gigante Mecanismo Antiguo Caos4 monstruos "Mecanismo Antiguo"
Debe ser Invocado por Fusión y no puede ser Invocado de Modo Especial de otra forma. No es afectado por efectos de Magia/Trampa. Los monstruos de tu adversario no pueden activar sus efectos durante la Battle Phase. Esta carta puede atacar a todos los monstruos que controle tu adversario, una vez a cada uno. Si esta carta ataca a un monstruo en Posición de Defensa, inflige daño de batalla de penetración a tu adversario.
Japanese 古代の機械混沌巨人アンティーク・ギア・カオス・ジャイアント「アンティーク・ギア」モンスター×4
このカードは融合召喚でしか特殊召喚できない。①:このカードがモンスターゾーンに存在する限り、このカードは魔法・罠カードの効果を受けず、相手はバトルフェイズ中にモンスターの効果を発動できない。②:このカードは相手モンスター全てに1回ずつ攻撃でき、守備表示モンスターを攻撃した場合、その守備力を攻撃力が超えた分だけ戦闘ダメージを与える。
Antīku Gia Kaosu Jaianto
Antique Gear Chaos Giant
Korean 앤틱 기어 카오스 자이언트"앤틱 기어" 몬스터 × 4
이 카드는 융합 소환으로밖에 특수 소환할 수 없다. ①: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 이 카드는 마법 / 함정 카드의 효과를 받지 않으며, 상대는 배틀 페이즈 중에 몬스터의 효과를 발동할 수 없다. ②: 이 카드는 상대 몬스터 전부에 1회씩 공격할 수 있고, 수비 표시 몬스터를 공격했을 경우, 그 수비력을 공격력이 넘은 만큼만 전투 데미지를 준다.
Simplified Chinese 古代的机械混沌巨人“古代机械齿轮”怪兽×4
此卡仅可以融合召唤来特殊召唤。①:只要此卡存在于怪兽区域,此卡不受魔法・陷阱卡的效果影响,对手在战斗阶段中不可发动怪兽的效果。②:此卡可攻击所有对手怪兽各1次,攻击了守备表示怪兽的情况下,依攻击力超出该怪兽守备力的数值来给予战斗伤害。