Girochin Kuwagata
Girochin Kuwagata
- Japanese
- ギロチン・クワガタ
- Rōmaji
- Girochin Kuwagata
- Translated
- Guillotine Stag Beetle
English sets
Worldwide
| Release | Number | Set | Rarity |
|---|---|---|---|
| 2004-12-01 | PSV-EN085 | Pharaoh's Servant | Common |
| 2019-12-05 | SBTK-EN009 | Speed Duel: Trials of the Kingdom | Common |
| 2023-04-20 | PSV-EN085 | Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition) | Common |
North America
| Release | Number | Set | Rarity |
|---|---|---|---|
| 2002-10-20 | PSV-085 | Pharaoh's Servant | Common |
Europe
| Release | Number | Set | Rarity |
|---|---|---|---|
| 2003-12-12 | PSV-E085 | Pharaoh's Servant | Common |
Other languages
| Language | Name | Card text |
|---|---|---|
| French | Girochin Kuwagata | Malgré sa petite taille, ce monstre a de puissantes mandibules capables de réduire le métal en miettes. |
| German | Girochin Kuwagata | Trotz seiner kleinen Größe hat dieses Monster kräftige Kiefer, die Metall zermalmen können. |
| Italian | Girochin Kuwagata | Nonostante le sue dimensioni ridotte, questo mostro ha delle mascelle potentissime con cui può ridurre a brandelli persino i metalli. |
| Portuguese | Girochin Kuwagata | Apesar do seu pequeno tamanho, este monstro tem umas mandíbulas capazes de partir metal em cacos. |
| Spanish | Girochin Kuwagata | A pesar de su pequeño tamaño, este monstruo tiene unas mandíbulas poderosas que pueden hacer trizas el metal. |
| Japanese | ギロチン・クワガタ | ハイエルフの森に生息するクワガタ。人の親指ほどの大きさしかないが、鋼鉄をも切り裂く強力な顎をもつ。 |
| Girochin Kuwagata | ||
| Guillotine Stag Beetle |
A stag beetle that dwells in the High Elves' forest. Despite being the size of a human thumb, it has powerful jaws that can rip steel to shreds. |
|
| Korean | 기요틴 투구벌레 | 하이엘프의 숲에 생식하는 투구벌레. 사람의 엄지손가락 만한 크기지만, 강철도 자르는 강력한 집게를 갖고 있다. |
Sets in other languages
French
| Release | Number | Set | French name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| 2004-01-08 | SDP-F085 | Pharaoh's Servant | Le Serviteur du Pharaon | Common |
| 2019-12-05 | SBTK-FR009 | Speed Duel: Trials of the Kingdom | Speed Duel : Les Épreuves du Royaume | Common |
| 2023-04-20 | PSV-FR085 | Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition) | Le Serviteur du Pharaon | Common |
German
| Release | Number | Set | German name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| 2003-12-12 | PSV-G085 | Pharaoh's Servant | Pharaoh's Servant | Common |
| 2019-12-05 | SBTK-DE009 | Speed Duel: Trials of the Kingdom | Speed Duel: Trials of the Kingdom | Common |
| 2023-04-20 | PSV-DE085 | Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition) | Pharaoh's Servant | Common |
Italian
| Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| 2004-02-01 | SDF-I085 | Pharaoh's Servant | Servitore del Faraone | Common |
| 2019-12-05 | SBTK-IT009 | Speed Duel: Trials of the Kingdom | Speed Duel: Prove del Regno | Common |
| 2023-04-20 | PSV-IT085 | Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition) | Servitore del Faraone | Common |
Portuguese
| Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| 2019-12-05 | SBTK-PT009 | Speed Duel: Trials of the Kingdom | Speed Duel: Provações do Reino | Common |
| 2023-04-20 | PSV-PT085 | Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition) | Servo do Faraó | Common |
Spanish
| Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| 2019-12-05 | SBTK-SP009 | Speed Duel: Trials of the Kingdom | Speed Duel: Desafíos del Reino | Common |
| 2023-04-20 | PSV-SP085 | Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition) | Servidor del Pharaón | Common |
Japanese
| Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| 2000-12-14 | TB-35 | Thousand Eyes Bible | Common |
Asian-English
| Release | Number | Set | Rarity |
|---|---|---|---|
| 2003-04-24 | PSV-085 | Pharaoh's Servant | Common |
Korean
| Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| 2004-06-19 | PSV-K085 | Pharaoh's Servant | 파라오의 사도 | Common |