Last Turn (Master Duel)

From Yugipedia
Revision as of 11:47, 7 November 2023 by X-MetaBot (talk | contribs) (added Traditional Chinese name/lore)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
Last Turn
Japanese
ラストバトル!
Rōmaji
Rasuto Batoru!
Translated
Last Battle!
LastTurn-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity UR
Card type Trap
Property Normal
Craftable No
Release date January 19, 2022
Status

This card can only be activated during your opponent's turn when your Life Points are 1000 or less. Select 1 monster on your side of the field and send all other cards on the field and in their respective owners' hands to their respective Graveyards. After that, your opponent selects and Special Summons 1 monster from their Deck in face-up Attack Position and attacks your selected monster. (Any Battle Damage from this battle is treated as 0.) The player whose monster remains alone on the field at the End Phase of this turn wins the Duel. Any other case results in a DRAW.

Releases

This card cannot be acquired.

Limitation statuses

List Status
January 2022 Forbidden

Other languages

Language NameCard text
French Dernier TourCette carte ne peut être activée que durant le tour de votre adversaire lorsque vos Life Points sont de 1000 ou moins. Sélectionnez 1 monstre sur votre Terrain et envoyez toutes les autres cartes sur le Terrain et dans les mains des deux joueurs au Cimetière. Votre adversaire sélectionne alors 1 monstre de son Deck, fait une Invocation Spéciale de celui-ci en Position d'Attaque face recto et le fait combattre (les dommages de combat aux joueurs sont considérés comme 0). Lors de la End Phase, le joueur dont le monstre reste seul sur le Terrain gagne le Duel. Dans tout autre cas, le résultat est une ÉGALITÉ.
German Letzter SpielzugDiese Karte kann nur im Spielzug deines Gegners aktiviert werden, wenn deine Life Points 1000 Punkte oder weniger betragen. Wähle 1 Monster auf deiner Spielfeldseite und lege alle anderen Karten auf dem Spielfeld und auf der Hand beider Spieler auf den jeweiligen Friedhof. Dein Gegner beschwört dann 1 Monster als Spezialbeschwörung aus seinem Deck, offen in Angriffsposition, und greift dein gewähltes Monster an. (Jeglicher Kampfschaden, der den Life Points der Spieler zugefügt wird, wird zu 0.) Der Spieler, dessen Monster in der End Phase allein auf dem Spielfeld verbleibt, gewinnt das Duell. In jedem anderen Fall endet das Duell UNENTSCHIEDEN.
Italian Ultimo TurnoQuesta carta può essere attivata solamente durante il turno del tuo avversario quando i tuoi Life Points sono 1000 o meno. Scegli 1 mostro sul tuo Terreno e manda tutte le altre carte sul Terreno e in mano ad entrambi i giocatori nei rispettivi Cimiteri. Quindi il tuo avversario sceglie 1 mostro dal suo Deck, lo Evoca tramite Evocazione Speciale scoperto in Posizione di Attacco e attacca il mostro da te scelto (il danno da combattimento ai giocatori viene considerato 0). Nell'End Phase, il giocatore il cui mostro resta sul Terreno vince il Duello. In ogni altro caso, il risultato è un PAREGGIO.
Portuguese Último TurnoEste card só pode ser ativado apenas durante o turno do seu adversário, quando os seus Life Points sejam 1000 ou menos. Escolha 1 monstro do seu Campo e envie todos os outros cards no Campo e nas mãos dos respectivos jogadores para os respectivos Cemitérios. Em seguida, o seu adversário escolhe e Invoca, por Invocação-Especial, 1 monstro do seu próprio Deck com face para cima e em Posição de Ataque, atacando o seu monstro. (Qualquer dano de batalha que ocorra nesta batalha é tratado como 0). O jogador cujo monstro permaneceu sozinho no Campo no final da End Phase deste turno ganha o Duelo. Qualquer outra situação resulta em um EMPATE.
Spanish Último TurnoEsta carta sólo puede ser activada durante el turno de tu adversario cuando tus Life Points son 1000 o menos. Selecciona 1 monstruo en tu Campo y manda todas las demás cartas en el Campo y en las manos de sus respectivos propietarios a sus respectivos Cementerios. Después de eso, tu adversario selecciona e Invoca mediante una Invocación Especial 1 monstruo de su Deck en Posición de Ataque y ataca tu monstruo seleccionado. (Cualquier daño de batalla de esta batalla se considera 0). El jugador cuyo monstruo permanezca solo en el Campo en la End Phase de este turno gana el Duelo. Cualquier otro caso resulta en EMPATE.
Japanese ラストバトル!自分のライフポイントが1000以下の場合、相手ターンに発動できる。自分フィールド上のモンスター1体を選び、そのモンスター以外のお互いの手札・フィールド上のカードを全て墓地へ送る。発動後、相手はデッキからモンスター1体を攻撃表示で特殊召喚し、自分が選んだモンスターと戦闘を行う。この戦闘によって発生するお互いのプレイヤーへの戦闘ダメージは0になる。このターンのエンドフェイズ時、どちらかのプレイヤーのみがモンスターをコントロールしていた場合、そのコントローラーはデュエルに勝利する。それ以外の場合は引き分けになる。
Rasuto Batoru!
Last Battle!
Korean 라스트 배틀!자신이 1000 라이프 포인트 이하일 때, 상대 턴에서 발동할 수 있다. 자신 필드 위의 몬스터를 1장 선택하여, 그 밖의 서로의 필드와 패의 카드를 전부 묘지로 보낸다. 그 후, 상대는 덱에서 몬스터 1장을 선택하고 공격 표시로 특수 소환하여 전투를 실행한다(플레이어에게로의 전투 데미지는 0으로 한다). 엔드 페이즈시에 필드 위에 몬스터가 남은 플레이어를 듀얼의 승자로 한다. 그 밖의 경우는 무승부로 한다.
Simplified Chinese 最终一战!自己的LP在1000以下的情况下,在对手回合可以发动。挑选自己场上存在的1只怪兽,将该怪兽以外的双方的手牌・场上的卡全部送往墓地。发动后,对手从牌组以攻击表示特殊召唤1只怪兽,和自己挑选的怪兽进行战斗。此战斗发生的对双方玩家的战斗伤害变成0。此回合的结束阶段时,仅一方玩家控制有怪兽的情况下,该控制者获得决斗胜利。除此以外的情况下游戏平局。
Traditional Chinese 最終一戰!在我方的LP為1000以下的狀況下,可在對方回合發動。選擇我方場上的1隻怪獸,將雙方手牌・場上所有該怪獸以外的卡全部送至墓地。發動後,對方從牌組以攻擊表示特殊召喚1隻怪獸,與我方選擇的怪獸進行戰鬥。因此戰鬥對雙方玩家造成的戰鬥傷害變為0。此回合的結束階段時,在僅有一方玩家控制怪獸的狀況下,該控制者於決鬥中獲勝。在其他的狀況下變為平手。