Difference between revisions of "Harpie Lady Phoenix Formation"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Line 21: Line 21:
 
|lore = If you [[control]] 3 or more "[[Harpie Lady]]" and/or "[[Harpie Lady Sisters]]": [[Target]] as many [[Monster Card|monsters]] your opponent controls as possible, but not more than the total number of "Harpie Lady" and "Harpie Lady Sisters" you control; [[destroy]] those targets, and if you do, inflict [[Effect damage|damage]] to your opponent equal to the highest [[original ATK]] among those destroyed monsters (your choice, if tied). You cannot [[Special Summon]] monsters from the [[Main Deck]] or [[Extra Deck]], nor conduct your [[Battle Phase]], the [[turn]] you [[activate]] this card.
 
|lore = If you [[control]] 3 or more "[[Harpie Lady]]" and/or "[[Harpie Lady Sisters]]": [[Target]] as many [[Monster Card|monsters]] your opponent controls as possible, but not more than the total number of "Harpie Lady" and "Harpie Lady Sisters" you control; [[destroy]] those targets, and if you do, inflict [[Effect damage|damage]] to your opponent equal to the highest [[original ATK]] among those destroyed monsters (your choice, if tied). You cannot [[Special Summon]] monsters from the [[Main Deck]] or [[Extra Deck]], nor conduct your [[Battle Phase]], the [[turn]] you [[activate]] this card.
 
|itlore = Se controlli 3 o più "Lady Arpia" e/o "Sorelle Arpie": scegli come bersaglio tanti mostro controllati dal tuo avversario quanti possibile, ma non più del numero totale di "Lady Arpia" e "Sorelle Arpia" che controlli; distruggi quei bersagli e, se lo fai, infliggi al tuo avversario danno pari al più alto ATK originale tra quei mostri distrutti (scegli tu in caso di pareggio). Non puoi Evocare Specialmente mostri dal Main Deck e dall'Extra Deck, né effettuare la tua Battle Phase, nel turno in cui attivi questa carta.
 
|itlore = Se controlli 3 o più "Lady Arpia" e/o "Sorelle Arpie": scegli come bersaglio tanti mostro controllati dal tuo avversario quanti possibile, ma non più del numero totale di "Lady Arpia" e "Sorelle Arpia" che controlli; distruggi quei bersagli e, se lo fai, infliggi al tuo avversario danno pari al più alto ATK originale tra quei mostri distrutti (scegli tu in caso di pareggio). Non puoi Evocare Specialmente mostri dal Main Deck e dall'Extra Deck, né effettuare la tua Battle Phase, nel turno in cui attivi questa carta.
 +
|frlore = Si vous contrôlez 3 ou plus "Dame Harpie" et / ou "Sœurs de Harpie": Target le plus grand nombre des monstres contrôles par votre adversaireque possible, mais pas plus que le nombre total de "Dame Harpie" et "Soeurs de Harpie" que vous contrôlez; détruisez ces cibles, et si vous le faites, infligez des dommages à votre adversaire égaux à l'ATK d'origine le plus élevé parmi les monstres détruits (votre choix, en cas d'égalité). Vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement des monstres depuis le Main Deck ou Extra Deck, ni conduire votre Battle Phase, le tour où vous activez cette carte.
 
|animelore = [[Destroy]] [[Monster Card|monsters]] your opponent [[control]]s, up to the number of "[[Harpie Lady]]" you control, then your opponent loses [[Life Point]]s equal to the [[total ATK]] of the destroyed monster(s). "[[Harpie]]" monsters cannot [[declare]] an [[attack]] this [[turn]].
 
|animelore = [[Destroy]] [[Monster Card|monsters]] your opponent [[control]]s, up to the number of "[[Harpie Lady]]" you control, then your opponent loses [[Life Point]]s equal to the [[total ATK]] of the destroyed monster(s). "[[Harpie]]" monsters cannot [[declare]] an [[attack]] this [[turn]].
 
|it_anime_lore = Distruggi un numero di mostri che il tuo avversario controlla pari al numero di "Lady Arpia" che controlli, quindi infliggi al tuo avversario un ammontare di danni pari alla somma degli ATK dei mostri distrutti. I mostri "Arpia" non possono attaccare questo turno.
 
|it_anime_lore = Distruggi un numero di mostri che il tuo avversario controlla pari al numero di "Lady Arpia" che controlli, quindi infliggi al tuo avversario un ammontare di danni pari alla somma degli ATK dei mostri distrutti. I mostri "Arpia" non possono attaccare questo turno.

Revision as of 12:30, 31 October 2013

Template:Hide Factbox

Harpie Lady Phoenix Formation
Japanese
ハーピィ・レディ-ほうおうじん
Base
ハーピィ・レディ-鳳凰の陣-
Kana
ハーピィ・レディ-ほうおうのじん-
HarpieLadyPhoenixFormation-LC04-EN-UR-LE.png
Card type Monster
Attribute SPELL"SPELL" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status

If you control 3 or more "Harpie Lady" and/or "Harpie Lady Sisters": Target as many monsters your opponent controls as possible, but not more than the total number of "Harpie Lady" and "Harpie Lady Sisters" you control; destroy those targets, and if you do, inflict damage to your opponent equal to the highest original ATK among those destroyed monsters (your choice, if tied). You cannot Special Summon monsters from the Main Deck or Extra Deck, nor conduct your Battle Phase, the turn you activate this card.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetRarity
[[Legendary Collection 4: Joey's World (LC04-EN002 - UR)|Legendary Collection 4: Joey's World]]

Other languages

Language NameCard text
Japanese ハーピィ・レディ-ほうおうじん

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Collection Légendaire 4: Le Monde de Joey (LC04-DE002 - UR)|Collection Légendaire 4: Le Monde de Joey]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Legendary Collection 4: Joey's World (LC04-FR002 - UR)|Legendary Collection 4: Joey's World]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Collezione Leggendaria 4: Il Mondo di Joey (LC04-IT002 - UR)|Collezione Leggendaria 4: Il Mondo di Joey]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Colección Legendaria 4: El Mundo de Joey (LC04-SP002 - UR)|Colección Legendaria 4: El Mundo de Joey]]

In other media

Page Medium Debut date
Harpie Lady Phoenix Formation (anime) Anime 2003-04-15
Harpie Lady Phoenix Formation (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2016-11-17
Harpie Lady Phoenix Formation (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19