Difference between revisions of "Helpoemer"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m (put the RP02-EN074 at the wrong chronological place)
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (13), sentsent)
Line 4: Line 4:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
|arname = هيلبومير
 
|arname = هيلبومير
|chname = 地獄詩人
+
|zh_name = 地獄詩人
|frname = Helpoemer
+
|fr_name = Helpoemer
 
|crname = Helpoet
 
|crname = Helpoet
|dename = Helpoemer
+
|de_name = Helpoemer
|grname = Ποιητής της Κόλασης
+
|el_name = Ποιητής της Κόλασης
|itname = Helpoemer
+
|it_name = Helpoemer
|ptname = Zumbi do Inferno
+
|pt_name = Zumbi do Inferno
|spname = Helpoemer
+
|es_name = Helpoemer
 
|ja_name = {{Ruby|地|じ}}{{Ruby|獄|ごく}}{{Ruby|詩|し}}{{Ruby|人|じん}}ヘルポエマー
 
|ja_name = {{Ruby|地|じ}}{{Ruby|獄|ごく}}{{Ruby|詩|し}}{{Ruby|人|じん}}ヘルポエマー
|phon = Jigokushijin Herupoemā
+
|ja_romaji = Jigokushijin Herupoemā
|trans = Hell Poet Hellpoemer
+
|ja_trans = Hell Poet Hellpoemer
 
|image = Helpoemer-LCJW-EN-C-1E.png
 
|image = Helpoemer-LCJW-EN-C-1E.png
 
|attribute = Dark
 
|attribute = Dark
Line 24: Line 24:
 
|number = 76052811
 
|number = 76052811
 
|effect = Summon,, Trigger, Condition
 
|effect = Summon,, Trigger, Condition
|lore = Cannot be [[Special Summon]]ed from the [[Graveyard]]. If this card was [[destroyed by battle]] and [[Send|sent]] to the Graveyard, this [[Card effect|effect]] [[activate]]s at the end of each of your opponent's [[Battle Phase]]s: [[Discard]] 1 [[random]] card from your opponent's [[hand]]. This card must be in the Graveyard to activate and to [[resolve]] this effect.
+
|lore = Cannot be [[Special Summon]]ed from the [[Graveyard]]. If this card was [[destroyed by battle]] and [[sent]] to the Graveyard, this [[Card effect|effect]] [[activate]]s at the end of each of your opponent's [[Battle Phase]]s: [[Discard]] 1 [[random]] card from your opponent's [[hand]]. This card must be in the Graveyard to activate and to [[resolve]] this effect.
|itlore = Non può essere Evocato Specialmente dal Cimitero. Se questa carta è stata distrutta in battaglia e mandata al Cimitero, questo effetto di attiva alla fine di ogni Battle Phase del tuo avversario: scarta 1 carta a caso dalla mano del tuo avversario. Questa carta deve essere nel Cimitero per attivare e risolvere questo effetto.
+
|it_lore = Non può essere Evocato Specialmente dal Cimitero. Se questa carta è stata distrutta in battaglia e mandata al Cimitero, questo effetto di attiva alla fine di ogni Battle Phase del tuo avversario: scarta 1 carta a caso dalla mano del tuo avversario. Questa carta deve essere nel Cimitero per attivare e risolvere questo effetto.
|ptlore = Esta carta não pode ser [[Special Summon]]ed do Cemitério. Se esta é destruída em batalha e enviada ao Cemitério, enquanto ela estiver no Cemitério, seu oponente deve descartar aleatoriamente 1 carta no fim da [[Battle Phase]] dele.
+
|pt_lore = Esta carta não pode ser [[Special Summon]]ed do Cemitério. Se esta é destruída em batalha e enviada ao Cemitério, enquanto ela estiver no Cemitério, seu oponente deve descartar aleatoriamente 1 carta no fim da [[Battle Phase]] dele.
|chlore = 這張卡被戰鬥破壞送去墓地時效果發動。只要這張卡在墓地里存在,對方在每1個戰鬥階段結束時隨機丟棄1張手卡。這張卡不能從墓地進行特殊召喚。
+
|zh_lore = 這張卡被戰鬥破壞送去墓地時效果發動。只要這張卡在墓地里存在,對方在每1個戰鬥階段結束時隨機丟棄1張手卡。這張卡不能從墓地進行特殊召喚。
|en_sets =
+
|en_sets =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|DR1-EN006|Dark Revelation Volume 1|Super Rare}}
 
{{Card table set|DR1-EN006|Dark Revelation Volume 1|Super Rare}}
Line 35: Line 35:
 
{{Card table set|LCJW-EN116|Legendary Collection 4 Mega-Pack|Common}}
 
{{Card table set|LCJW-EN116|Legendary Collection 4 Mega-Pack|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|na_sets =
+
|na_sets =  
 
{{Card table set/header|na}}
 
{{Card table set/header|na}}
 
{{Card table set|PGD-058|Pharaonic Guardian|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|PGD-058|Pharaonic Guardian|Ultra Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|fr_sets =
+
|fr_sets =  
 
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-FR006]] - [[SR]])
 
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-FR006]] - [[SR]])
  
 
'''[[Gold Series: Haunted Mine|Collection Gold : La Mine Hantée]]''' ([[GLD5-FR006]] - [[C]])
 
'''[[Gold Series: Haunted Mine|Collection Gold : La Mine Hantée]]''' ([[GLD5-FR006]] - [[C]])
|de_sets =
+
|de_sets =  
 
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-DE006]] - [[SR]])
 
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-DE006]] - [[SR]])
  
 
'''[[Gold Series: Haunted Mine]]''' ([[GLD5-DE006]] - [[C]])
 
'''[[Gold Series: Haunted Mine]]''' ([[GLD5-DE006]] - [[C]])
|it_sets =
+
|it_sets =  
 
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-IT006]] - [[SR]])
 
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-IT006]] - [[SR]])
  
 
'''[[Gold Series: Haunted Mine|Serie Oro: La Miniera Infestata]]''' ([[GLD5-IT006]] - [[C]])
 
'''[[Gold Series: Haunted Mine|Serie Oro: La Miniera Infestata]]''' ([[GLD5-IT006]] - [[C]])
|pt_sets =
+
|pt_sets =  
 
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-PT006]] - [[SR]])
 
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-PT006]] - [[SR]])
|sp_sets =
+
|sp_sets =  
 
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-SP006]] - [[SR]])
 
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-SP006]] - [[SR]])
  
 
'''[[Gold Series: Haunted Mine|Serie Dorada: La Mina Embrujada]]''' ([[GLD5-SP006]] - [[C]])
 
'''[[Gold Series: Haunted Mine|Serie Dorada: La Mina Embrujada]]''' ([[GLD5-SP006]] - [[C]])
|jp_sets =
+
|jp_sets =  
 
'''[[Expert Edition Volume.1]]''' ([[EE1-JP006]] - [[UR]])
 
'''[[Expert Edition Volume.1]]''' ([[EE1-JP006]] - [[UR]])
  
Line 63: Line 63:
  
 
'''[[The New Ruler|新たなる支配者]]''' ([[301-006]] - [[UR]]/[[UPR]])
 
'''[[The New Ruler|新たなる支配者]]''' ([[301-006]] - [[UR]]/[[UPR]])
|kr_sets =
+
|kr_sets =  
 
'''[[Expert Edition Volume.1]]''' ([[HGP1-KR006]] - [[UR]])
 
'''[[Expert Edition Volume.1]]''' ([[HGP1-KR006]] - [[UR]])
  
 
'''[[Pharaonic Guardian]]''' ([[PGD-KR058]] - [[UR]])
 
'''[[Pharaonic Guardian]]''' ([[PGD-KR058]] - [[UR]])
|gx02_sets =
+
|gx02_sets =  
 
'''[[Fiend Night (GX02-BP)|Fiend Night]]''' ([[Common]])
 
'''[[Fiend Night (GX02-BP)|Fiend Night]]''' ([[Common]])
|ntr_sets =
+
|ntr_sets =  
 
'''[[Beautiful Challenger (NTR-BP)|Beautiful Challenger]]''' ([[Common]])
 
'''[[Beautiful Challenger (NTR-BP)|Beautiful Challenger]]''' ([[Common]])
|wc6_sets =
+
|wc6_sets =  
 
'''[[Pharaonic Guardian (WC6-BP)|Pharaonic Guardian]]''' ([[Ultra Rare]])
 
'''[[Pharaonic Guardian (WC6-BP)|Pharaonic Guardian]]''' ([[Ultra Rare]])
  
Line 79: Line 79:
  
 
'''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]])
 
'''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]])
|wc08_sets =
+
|wc08_sets =  
 
'''[[Card Downloads - December 2007 (WC08-VG)|Card Downloads]]''' ''(18th December 2007)''
 
'''[[Card Downloads - December 2007 (WC08-VG)|Card Downloads]]''' ''(18th December 2007)''
 
|anime_dm = 125, 126, 127
 
|anime_dm = 125, 126, 127

Revision as of 01:03, 28 November 2014

Helpoemer
Japanese
ごくじんヘルポエマー
Base
地獄詩人ヘルポエマー
Kana
じごくしじんヘルポエマー
Helpoemer-LCJW-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute DARK
Level 5 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 2000 / 1400
Status
Cannot be Special Summoned from the Graveyard. If this card was destroyed by battle and sent to the Graveyard, this effect activates at the end of each of your opponent's Battle Phases: Discard 1 random card from your opponent's hand. This card must be in the Graveyard to activate and to resolve this effect.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

North America

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Helpoemer
German Helpoemer
Italian HelpoemerNon può essere Evocato Specialmente dal Cimitero. Se questa carta è stata distrutta in battaglia e mandata al Cimitero, questo effetto di attiva alla fine di ogni Battle Phase del tuo avversario: scarta 1 carta a caso dalla mano del tuo avversario. Questa carta deve essere nel Cimitero per attivare e risolvere questo effetto.
Portuguese Zumbi do InfernoEsta carta não pode ser Special Summoned do Cemitério. Se esta é destruída em batalha e enviada ao Cemitério, enquanto ela estiver no Cemitério, seu oponente deve descartar aleatoriamente 1 carta no fim da Battle Phase dele.
Spanish Helpoemer
Japanese ごくじんヘルポエマー
Chinese 地獄詩人這張卡被戰鬥破壞送去墓地時效果發動。只要這張卡在墓地里存在,對方在每1個戰鬥階段結束時隨機丟棄1張手卡。這張卡不能從墓地進行特殊召喚。

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Dark Revelation Volume 1 (DR1-FR006 - SR)|Dark Revelation Volume 1]]
[[Collection Gold : La Mine Hantée (GLD5-FR006 - C)|Collection Gold : La Mine Hantée]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Dark Revelation Volume 1 (DR1-DE006 - SR)|Dark Revelation Volume 1]]
[[Gold Series: Haunted Mine (GLD5-DE006 - C)|Gold Series: Haunted Mine]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Dark Revelation Volume 1 (DR1-IT006 - SR)|Dark Revelation Volume 1]]
[[Serie Oro: La Miniera Infestata (GLD5-IT006 - C)|Serie Oro: La Miniera Infestata]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Dark Revelation Volume 1 (DR1-PT006 - SR)|Dark Revelation Volume 1]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Dark Revelation Volume 1 (DR1-SP006 - SR)|Dark Revelation Volume 1]]
[[Serie Dorada: La Mina Embrujada (GLD5-SP006 - C)|Serie Dorada: La Mina Embrujada]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Expert Edition Volume.1 (EE1-JP006 - UR)|Expert Edition Volume.1]]
[[Marik Structure Deck (SDM-007)|Marik Structure Deck]]
[[新たなる支配者 (301-006 - UR/UPR)|新たなる支配者]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Expert Edition Volume.1 (HGP1-KR006 - UR)|Expert Edition Volume.1]]
[[Pharaonic Guardian (PGD-KR058 - UR)|Pharaonic Guardian]]

In other media

Page Medium Debut date
Helpoemer (manga) Manga 2001-11-19
Helpoemer (anime) Anime 2002-09-10
Helpoemer (ROD) Yu-Gi-Oh! Reshef of Destruction 2003-03-20
Helpoemer (World Championship 2004) Yu-Gi-Oh! World Championship Tournament 2004 2004-02-05
Helpoemer (DBT) Yu-Gi-Oh! Destiny Board Traveler 2004-03-18
Helpoemer (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Helpoemer (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-07-26
Helpoemer (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
Nightmare TroubadourBeautiful Challenger (Common)