|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | {{Unofficial name|Arabic|Chinese|Croatian|Greek}}
| + | == Summary == |
| − | {{Unofficial lore|Chinese}}
| + | (recovered file, missing upload log entry) |
| − | | |
| − | {{CardTable2
| |
| − | | ar_name = هيلبومير
| |
| − | | zh_name = 地獄詩人
| |
| − | | fr_name = Helpoemer
| |
| − | | hr_name = Helpoet
| |
| − | | de_name = Helpoemer
| |
| − | | el_name = Ποιητής της Κόλασης
| |
| − | | it_name = Helpoemer
| |
| − | | pt_name = Zumbi do Inferno
| |
| − | | es_name = Helpoemer
| |
| − | | ja_name = {{Ruby|地|じ}}{{Ruby|獄|ごく}}{{Ruby|詩|し}}{{Ruby|人|じん}}ヘルポエマー
| |
| − | | romaji_name = Jigokushijin Herupoemā
| |
| − | | trans_name = Hell Poet Hellpoemer
| |
| − | | image = Helpoemer-LCJW-EN-C-1E.png
| |
| − | | attribute = Dark
| |
| − | | type = Fiend
| |
| − | | type2 = Effect
| |
| − | | atk = 2000
| |
| − | | def = 1400
| |
| − | | level = 5
| |
| − | | number = 76052811
| |
| − | | effect = Summon,, Trigger, Condition
| |
| − | | lore = Cannot be [[Special Summon]]ed from the [[Graveyard]]. If this card was [[destroyed by battle]] and [[sent]] to the Graveyard, this [[Card effect|effect]] [[activate]]s at the end of each of your opponent's [[Battle Phase]]s: [[Discard]] 1 [[random]] card from your opponent's [[hand]]. This card must be in the Graveyard to activate and to [[resolve]] this effect.
| |
| − | | it_lore = Non può essere [[Special Summon|Evocato Special]]mente dal Cimitero. Se questa carta è stata [[destroyed by battle|distrutta in battaglia]] e mandata al Cimitero, questo effetto si attiva alla fine di ogni [[Battle Phase]] del tuo avversario: [[discard|scarta]] 1 carta [[random|a caso]] dalla mano del tuo avversario. Questa carta deve essere nel Cimitero per attivare e [[resolve|risolvere]] questo effetto.
| |
| − | | pt_lore = Esta carta não pode ser [[Special Summon]]ed do Cemitério. Se esta é destruída em batalha e enviada ao Cemitério, enquanto ela estiver no Cemitério, seu oponente deve descartar aleatoriamente 1 carta no fim da [[Battle Phase]] dele.
| |
| − | | zh_lore = 這張卡被戰鬥破壞送去墓地時效果發動。只要這張卡在墓地里存在，對方在每1個戰鬥階段結束時隨機丟棄1張手卡。這張卡不能從墓地進行特殊召喚。
| |
| − | | en_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|en}}
| |
| − | {{Card table set|DR1-EN006|Dark Revelation Volume 1|Super Rare}}
| |
| − | {{Card table set|GLD5-EN006|Gold Series: Haunted Mine|Common}}
| |
| − | {{Card table set|LCJW-EN116|Legendary Collection 4 Mega-Pack|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | na_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|na}}
| |
| − | {{Card table set|PGD-058|Pharaonic Guardian|Ultra Rare}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | eu_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|eu}}
| |
| − | {{Card table set|RP02-EN074|Retro Pack 2|Ultra Rare}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | fr_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|fr}}
| |
| − | {{Card table set|DR1-FR006|Dark Revelation Volume 1|Super Rare}}
| |
| − | {{Card table set|RP02-FR074|Retro Pack 2|Ultra Rare}}
| |
| − | {{Card table set|GLD5-FR006|Gold Series: Haunted Mine|Common}}
| |
| − | {{Card table set|LCJW-FR116|Legendary Collection 4 Mega-Pack|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | de_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|de}}
| |
| − | {{Card table set|PGD-058|Pharaonic Guardian|Ultra Rare}}
| |
| − | {{Card table set|DR1-DE006|Dark Revelation Volume 1|Super Rare}}
| |
| − | {{Card table set|RP02-DE074|Retro Pack 2|Ultra Rare}}
| |
| − | {{Card table set|GLD5-DE006|Gold Series: Haunted Mine|Common}}
| |
| − | {{Card table set|LCJW-DE116|Legendary Collection 4 Mega-Pack|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | it_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|it}}
| |
| − | {{Card table set|DR1-IT006|Dark Revelation Volume 1|Super Rare}}
| |
| − | {{Card table set|RP02-IT074|Retro Pack 2|Ultra Rare}}
| |
| − | {{Card table set|GLD5-IT006|Gold Series: Haunted Mine|Common}}
| |
| − | {{Card table set|LCJW-IT116|Legendary Collection 4 Mega-Pack|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | pt_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|pt}}
| |
| − | {{Card table set|DR1-PT006|Dark Revelation Volume 1|Super Rare}}
| |
| − | {{Card table set|LCJW-PT116|Legendary Collection 4 Mega-Pack|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | sp_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|sp}}
| |
| − | {{Card table set|DR1-SP006|Dark Revelation Volume 1|Super Rare}}
| |
| − | {{Card table set|RP02-SP074|Retro Pack 2|Ultra Rare}}
| |
| − | {{Card table set|GLD5-SP006|Gold Series: Haunted Mine|Common}}
| |
| − | {{Card table set|LCJW-SP116|Legendary Collection 4 Mega-Pack|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | jp_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|jp}}
| |
| − | {{Card table set|301-006|The New Ruler|Ultra Parallel Rare}}
| |
| − | {{Card table set|301-006|The New Ruler|Ultra Rare}}
| |
| − | {{Card table set|SDM-007|Marik Structure Deck|Common}}
| |
| − | {{Card table set|EE1-JP006|Expert Edition Volume.1|Ultra Rare}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | kr_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|kr}}
| |
| − | {{Card table set|PGD-KR058|Pharaonic Guardian|Ultra Rare}}
| |
| − | {{Card table set|HGP1-KR006|Expert Edition Volume.1|Ultra Rare}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | gx02_sets =
| |
| − | '''[[Fiend Night (GX02-BP)|Fiend Night]]''' ([[Common]])
| |
| − | | ntr_sets =
| |
| − | '''[[Beautiful Challenger (NTR-BP)|Beautiful Challenger]]''' ([[Common]])
| |
| − | | wc6_sets =
| |
| − | '''[[Pharaonic Guardian (WC6-BP)|Pharaonic Guardian]]''' ([[Ultra Rare]])
| |
| − | | |
| − | '''[[Fiend Collection B (WC6-BP)|Fiend Collection B]]''' ([[Rare]])
| |
| − | | |
| − | '''[[All Effect Monsters (WC6-BP)|All Effect Monsters]]''' ([[Common]])
| |
| − | | |
| − | '''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]])
| |
| − | | wc08_sets =
| |
| − | '''[[Card Downloads - December 2007 (WC08-VG)|Card Downloads]]''' ''(18th December 2007)''
| |
| − | | summon1 = Cannot Special Summon from Graveyard
| |
| − | | misc1 = Cover Cards
| |
| − | | action1 = Discards for effect
| |
| − | | action2 = Your opponent discards
| |
| − | | action3 = Activates from your Graveyard
| |
| − | | database_id = 5489
| |
| − | }}
| |
