Difference between pages "Hieratic Dragon of Eset" and "Card Trivia:Lyrilusc - Recital Starling"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Modified lores, added card names and set names)
 
(Restoring varnish cache from unknown date)
 
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Arabic|Portuguese|Chinese}}
+
{{Navigation}}
{{Unofficial lore|Chinese}}
+
 
{{CardTable2
+
* This monster appears in the artwork of "[[Lyrilusc - Bird Call]]".
|dename = Priesterlicher Drache von Eset
 
|arname = تنين الهيروغليفية - التنين اسيت
 
|itname = Drago Ieratico di Eset
 
|krname = 성각룡-아세트 드래곤
 
|ptname = Dragão Hieratico do Eset
 
|spname = Dragón Hierático de Eset
 
|kanji = {{Ruby|聖|せい}}{{Ruby|刻|こく}}{{Ruby|龍|りゅう}}-アセトドラゴン
 
|chname = 圣刻龙-艾西龙
 
|jpname = 聖刻龍-アセトドラゴン
 
|jphira = せいこくりゅう-アセトドラゴン
 
|phon = Seikokuryū - Asetodoragon
 
|trans = Hieroglyphic Dragon - Aset Dragon
 
|image = HieraticDragonofEset-GAOV-EN-C-1E.png
 
|attribute = Light
 
|type = Dragon
 
|type2 = Effect
 
|atk = 1900
 
|def = 1200
 
|level = 5
 
|effect = Summon, Ignition, Trigger
 
|number = 04022819
 
|lore = You can [[Normal Summon]] this card without [[Tribute|Tributing]], but its [[original ATK]] becomes 1000. Once per [[turn]]: You can [[target]] 1 [[face-up]] [[Dragon]]-[[Type]] [[Normal Monster]] on the [[field]]; the [[Level]]s of all face-up "[[Hieratic]]" [[monster]]s currently on the field become the Level of that monster, until the [[End Phase]]. When this card is Tributed: [[Special Summon]] 1 Dragon-Type Normal Monster from your [[hand]], [[Main Deck|Deck]], or [[Graveyard]], and make its [[ATK]] and [[DEF]] 0.
 
|delore = Du kannst diese Karte als Normalbeschwörung beschwören, ohne Tribut anzubieten, aber ihre Grund-ATK werden zu 1000. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 offenes Normales Monster vom Typ Drache auf dem Spielfeld wählen; die Stufe aller offenen "Priesterlich"-Monster, die sich derzeit auf dem Spielfeld befinden, wird bis zu End Phase die gleiche wie die Stufe des gewählten Monsters. Wenn diese Karte als Tribut angeboten wird: Beschwöre 1 Normales Monster vom Typ Drache als Spezialbeschwörung von deiner Hand, deinem Deck oder deinem Friedhof und seine ATK und DEF werden zu 0.
 
|itlore = Puoi [[Normal Summon|Evocare Normalmente]] questa carta senza [[Tribute|offrire Tributi]], ma il suo [[Original ATK|ATK originale]] diventa 1000. Una volta per [[Turn|turno]]: puoi [[Target|scegliere come bersaglio]] 1 [[Normal Monster|Mostro Normale]] di [[Type|Tipo]] [[Dragon|Drago]] [[Face-up|scoperto]] sul [[Field|Terreno]]; i [[Level|Livelli]] di tutti i[[Monster|mostri]] "[[Hieratic|Ieratico]]" scoperti attualmente sul Terreno diventano pari al Livello di quel mostro, fino alla [[End Phase]]. Quando questa carta viene offerta come Tributo: [[Special Summon|Evoca Specialmente]] 1 Mostro Normale di Tipo Drago dalla tua [[Hand|mano]], [[Main Deck|Deck]] o [[Graveyard|Cimitero]], e fai diventare 0 i suoi [[ATK]] e [[DEF]].
 
|chlore = 这张卡可以不用[[Tribute|解放]]作[[Normal Summon|召唤]]。这个方法[[Normal Summon|召唤]]的这张卡的[[original ATK and DEF|原本攻击力]]变成1000。1[[turn|回合]]1次,[[Select|选择]][[Playing Field|场上]]1只[[Dragon|龙族]]的[[Normal Monster|通常怪兽]]才能[[activate|发动]]。[[Playing Field|场上]]的全部名字带有「[[Hieratic|圣刻]]」的[[Monster Card|怪兽]]的[[Level|等级]]直到[[End Phase|结束阶段]]时变成和[[Select|选择]]的[[Monster Card|怪兽]]相同[[Level|等级]]。此外,这张卡被[[Tribute|解放]]时,从自己的[[hand|手卡]]·[[Main Deck|卡组]]·[[Graveyard|墓地]]选1只[[Dragon|龙族]]的[[Normal Monster|通常怪兽]],[[ATK|攻击力]]·[[DEF|守备力]]变成0[[Special Summon|特殊召唤]]。
 
|jplore = このカードはリリースなしで召喚できる。この方法で召喚したこのカードの元々の攻撃力は1000になる。1ターンに1度、フィールド上のドラゴン族の通常モンスター1体を選択して発動できる。フィールド上の全ての「聖刻」と名のついたモンスターのレベルはエンドフェイズ時まで選択したモンスターと同じレベルになる。また、このカードがリリースされた時、自分の手札・デッキ・墓地からドラゴン族の通常モンスター1体を選び、攻撃力・守備力を0にして特殊召喚する。
 
|archetype1 = Hieratic
 
|archsupport1 = Hieratic
 
|stats1 = Changes ATK Value
 
|stats2 = Changes Levels
 
|summon1 = Normal Summon without Tribute
 
|summon2 = Special Summons from your hand
 
|summon3 = Special Summons from your Deck
 
|summon4 = Special Summons from your Graveyard
 
|support1 = Dragon
 
|support2 = Normal Monster
 
|en_sets =
 
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-EN020]] - [[C]])
 
|fr_sets =
 
'''[[Galactic Overlord|Le Seigneur de la Galaxie]]''' ([[GAOV-FR020]] - [[C]])
 
|de_sets =
 
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-DE020]] - [[C]])
 
|it_sets =
 
'''[[Galactic Overlord|Sovrano Galattico]]''' ([[GAOV-IT020]] - [[C]])
 
|sp_sets =
 
'''[[Galactic Overlord|Señor Supremo Galáctico]]''' ([[GAOV-SP020]] - [[C]])
 
|jp_sets =
 
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-JP020]] - [[C]])
 
}}
 

Latest revision as of 20:36, 14 April 2023