Difference between revisions of "Majespecter Sonics"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Added Portuguese name.)
Line 14: Line 14:
 
| effect                = Effect
 
| effect                = Effect
 
| lore                  = [[Target]] 1 "[[Majespecter]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; until the end of this [[turn]], its [[ATK]] and [[DEF]] become double its current ATK and DEF, also any [[battle damage]] it inflicts to your opponent is halved.
 
| lore                  = [[Target]] 1 "[[Majespecter]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; until the end of this [[turn]], its [[ATK]] and [[DEF]] become double its current ATK and DEF, also any [[battle damage]] it inflicts to your opponent is halved.
| fr_lore              = Ciblez 1 monstre "Majesspectre" que vous contrôlez ; jusqu'à la fin de ce tour, son ATK/DEF deviennent le double de son ATK/DEF actuelles, et aussi, les dommages de combat qu'il inflige à votre adversaire sont divisés par deux.  
+
| fr_lore              = Ciblez 1 monstre "Majesspectre" que vous contrôlez ; jusqu'à la fin de ce tour, son ATK/DEF deviennent le double de son ATK/DEF actuelles, et aussi, les dommages de combat qu'il inflige à votre adversaire sont divisés par deux.
| de_lore              = Wähle 1 „Majespenst“-Monster, das du kontrollierst; bis zum Ende dieses Spielzugs werden seine ATK und DEF gleich dem Doppelten seiner Grund-ATK und -DEF, zusätzlich wird der Kampfschaden halbiert, den es deinem Gegner zufügt.  
+
| de_lore              = Wähle 1 „Majespenst“-Monster, das du kontrollierst; bis zum Ende dieses Spielzugs werden seine ATK und DEF gleich dem Doppelten seiner Grund-ATK und -DEF, zusätzlich wird der Kampfschaden halbiert, den es deinem Gegner zufügt.
| it_lore              = Scegli come bersaglio 1 mostro "Maestospettro" che controlli; fino alla fine di questo turno, i suoi ATK and DEF diventano il doppio dei suoi ATK e DEF attuali, inoltre qualsiasi danno da combattimento che infligge al tuo avversario viene dimezzato.  
+
| it_lore              = Scegli come bersaglio 1 mostro "Maestospettro" che controlli; fino alla fine di questo turno, i suoi ATK and DEF diventano il doppio dei suoi ATK e DEF attuali, inoltre qualsiasi danno da combattimento che infligge al tuo avversario viene dimezzato.
| es_lore              = Selecciona 1 monstruo "Majespectro" que controles; hasta el final de este turno, su ATK y DEF se convierten en el doble de su ATK y DEF en este momento, y además cualquier daño de batalla que éste inflija a tu adversario se divide a la mitad.  
+
| pt_lore              = [[Target|Escolha]] 1 [[Monster Card|monstro]] "[[Majespecter|Majespectro]]" que você [[control]]a; até o final deste [[turn]]o, o [[ATK]] e [[DEF]] dele se tornam o dobro do seu ATK e DEF atuais e, além disso, qualquer [[battle damage|dano de batalha]] que ele causar ao seu oponente é diminuído pela metade.
 +
| es_lore              = Selecciona 1 monstruo "Majespectro" que controles; hasta el final de este turno, su ATK y DEF se convierten en el doble de su ATK y DEF en este momento, y además cualquier daño de batalla que éste inflija a tu adversario se divide a la mitad.
 
| ja_lore              = ①:自分フィールドの「マジェスペクター」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターはターン終了時まで、攻撃力・守備力が倍になり、相手に与える戦闘ダメージは半分になる。
 
| ja_lore              = ①:自分フィールドの「マジェスペクター」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターはターン終了時まで、攻撃力・守備力が倍になり、相手に与える戦闘ダメージは半分になる。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
Line 46: Line 47:
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set|BOSH-JP064|Breakers of Shadow|Common}}
 
{{Card table set|BOSH-JP064|Breakers of Shadow|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 +
| kr_sets              =
 +
{{Card table set/header|kr}}
 +
{{Card table set|BOSH-KR064|Breakers of Shadow|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| stats1                = Your monsters gain ATK
 
| stats1                = Your monsters gain ATK

Revision as of 01:34, 2 March 2016

Majespecter Sonics
Japanese
マジェスペクター・ソニック
Rōmaji
Majesupekutā Sonikku
Translated
Majespecter Sonic
MajespecterSonics-BOSH-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute SPELL"SPELL" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status
Target 1 "Majespecter" monster you control; until the end of this turn, its ATK and DEF become double its current ATK and DEF, also any battle damage it inflicts to your opponent is halved.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Acoustique MajesspectreCiblez 1 monstre "Majesspectre" que vous contrôlez ; jusqu'à la fin de ce tour, son ATK/DEF deviennent le double de son ATK/DEF actuelles, et aussi, les dommages de combat qu'il inflige à votre adversaire sont divisés par deux.
German Majespenster-SchallWähle 1 „Majespenst“-Monster, das du kontrollierst; bis zum Ende dieses Spielzugs werden seine ATK und DEF gleich dem Doppelten seiner Grund-ATK und -DEF, zusätzlich wird der Kampfschaden halbiert, den es deinem Gegner zufügt.
Italian Boato MaestospettroScegli come bersaglio 1 mostro "Maestospettro" che controlli; fino alla fine di questo turno, i suoi ATK and DEF diventano il doppio dei suoi ATK e DEF attuali, inoltre qualsiasi danno da combattimento che infligge al tuo avversario viene dimezzato.
Portuguese Estrondo MajespectroEscolha 1 monstro "Majespectro" que você controla; até o final deste turno, o ATK e DEF dele se tornam o dobro do seu ATK e DEF atuais e, além disso, qualquer dano de batalha que ele causar ao seu oponente é diminuído pela metade.
Spanish Majespectro SónicoSelecciona 1 monstruo "Majespectro" que controles; hasta el final de este turno, su ATK y DEF se convierten en el doble de su ATK y DEF en este momento, y además cualquier daño de batalla que éste inflija a tu adversario se divide a la mitad.
Japanese マジェスペクター・ソニック①:自分フィールドの「マジェスペクター」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターはターン終了時まで、攻撃力・守備力が倍になり、相手に与える戦闘ダメージは半分になる。
Majesupekutā Sonikku
Majespecter Sonic

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Majespecter Sonics (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2021-12-31
Majespecter Sonics (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19