Open main menu

Yugipedia β

Changes

Mark of the Rose

772 bytes removed, 1 year ago
→‎top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-09-19 20:06:47+00:00)
{{Unofficial nameNot archetype member|ArabicRose|Bulgarian|Croatian|Greekローズ}}
{{CardTable2
| ar_name = علامة الوردة
| bg_name = Знакът на Розата
| hr_name = Ružin Znamen
| fr_name = Sceau de la Rose
| de_name = Mal der Rose
| el_name = Σημάδι του Τριανταφύλλου
| it_name = Marchio della Rosa
| ko_name = 장미의 각인
| pt_name = Máscara da Rosa
| es_name = Marca de la Rosa
| ja_name = {{Ruby|薔|ば}}{{Ruby|薇|ら}}の{{Ruby|刻|こく}}{{Ruby|印|いん}}
| romaji_name = Bara no Kokuin
| ko_name = 장미의 각인| ko_rr_name = Jangmi-ui Gakin| sc_name = 蔷薇之刻印| image = MarkoftheRose-LED4LDS2-EN-C-1E.png
| card_type = Spell
| property = Equip
| passcode password = 45247637
| effect_types = Cost, Effect, Continuous-like, Trigger-like
| lore = [[Activate]] this card by [[banish]]ing 1 [[Plant]] [[Monster Card|monster]] from your [[Graveyard|GY]], then [[target]] 1 [[face-up]] monster your opponent [[control]]s; [[equip]] this card to it. Take control of the equipped monster. [[Once per turn]], during your [[End Phase]]: [[Negate]] this card's effect until your next [[Standby Phase]].
| fr_lore = Activez cette carte en bannissant 1 monstre Plante depuis votre Cimetière, puis ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; équipez-lui cette carte. Prenez le contrôle du monstre équipé. Une fois par tour, durant votre End Phase : jusqu'à votre prochaine Standby Phase, annulez l'effet de cette carte.
| de_lore = Aktiviere diese Karte, indem du 1 Pflanze-Monster von deinem Friedhof verbannst, und wähle dann wähle 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert; rüste es mit dieser Karte aus. Übernimm die Kontrolle über das ausgerüstete Monster. Einmal pro Spielzug, während deiner End Phase: Annulliere den Effekt dieser Karte bis zu deiner nächsten Standby Phase.
| it_lore = Attiva questa carta bandendo 1 mostro Pianta dal tuo Cimitero, poi scegli come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; equipaggia questa carta ad esso. Prendi il controllo del mostro equipaggiato. Una volta per turno, durante la tua End Phase: annulla l'effetto di questa carta fino alla tua prossima Standby Phase.
| pt_lore = Ative este card ao banir 1 monstro Planta do seu Cemitério e, depois, escolha 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; equipe este card nelea ele. Tome o controle do monstro equipado. Uma vez por turno, durante sua Fase Final: negue o efeito deste card até sua próxima Fase de Apoio.
| es_lore = Activa esta carta desterrando 1 monstruo Planta en tu Cementerio, y después selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; equípale esta carta. Toma el control del monstruo equipado. Una vez por turno, durante tu End Phase: niega el efecto de esta carta hasta tu próxima Standby Phase.
| ja_lore = 自分の墓地から植物族モンスター１体を除外し、相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象としてこのカードを発動できる。①：装備モンスターのコントロールを得る。②：自分エンドフェイズに発動する。このカードの①の効果は次の自分スタンバイフェイズまで無効になる。
| ko_lore = 자신 묘지에서 식물족 몬스터 1장을 제외하고, 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하여 이 카드를 발동할 수 있다. ① : 장착 몬스터의 컨트롤을 얻는다. ② : 자신 엔드 페이즈시에 페이즈에 발동한다. 이 카드의 ①의 효과는 다음 자신 스탠바이 페이즈까지 무효가 된다.| sc_lore = 从自己的墓地将1只植物族怪兽除外，以对手场上的1只表侧表示怪兽为对象可以发动此卡。①：获得装备怪兽的控制权。②：在自己的结束阶段发动。此卡的①效果直至下一个自己准备阶段为止无效。
| en_sets =
{{Card table set/header|en}}{{Card table set|CSOC-EN047|; Crossroads of Chaos|; Ultra Rare}}{{Card table set|CSOC-EN047|Crossroads of Chaos|, Ultimate Rare}}{{Card table set|BP03-EN160|; Battle Pack 3: Monster League|; Common}}{{Card table set|BP03-EN160|Battle Pack 3: Monster League|, Shatterfoil Rare}}{{Card table set|FUEN-EN054|; Fusion Enforcers|; Super Rare}}{{Card table set|LED4-EN033|; Legendary Duelists: Sisters of the Rose|; Common}}{{Card table set/footer}}DUPO-EN056; Duel Power; Ultra RareLDS2-EN115; Legendary Duelists: Season 2; Common
| na_sets =
{{Card table set/header|na}}{{Card table set|DT02-EN091|; Duel Terminal 2|; Duel Terminal Rare Parallel Rare}}{{Card table set/footer}}
| fr_sets =
{{Card table set/header|fr}}{{Card table set|CSOC-FR047|; Crossroads of Chaos|; Ultra Rare}}{{Card table set|CSOC-FR047|Crossroads of Chaos|, Ultimate Rare}}{{Card table set|BP03-FR160|; Battle Pack 3: Monster League|; Common}}{{Card table set|BP03-FR160|Battle Pack 3: Monster League|, Shatterfoil Rare}}{{Card table set|FUEN-FR054|; Fusion Enforcers|; Super Rare}}{{Card table set|LED4-FR033|; Legendary Duelists: Sisters of the Rose|; Common}}{{Card table set/footer}}DUPO-FR056; Duel Power; Ultra RareLDS2-FR115; Legendary Duelists: Season 2; Common
| de_sets =
{{Card table set/header|de}}{{Card table set|CSOC-DE047|; Crossroads of Chaos|; Ultra Rare}}{{Card table set|CSOC-DE047|Crossroads of Chaos|, Ultimate Rare}}{{Card table set|BP03-DE160|; Battle Pack 3: Monster League|; Common}}{{Card table set|BP03-DE160|Battle Pack 3: Monster League|, Shatterfoil Rare}}{{Card table set|FUEN-DE054|; Fusion Enforcers|; Super Rare}}{{Card table set|LED4-DE033|; Legendary Duelists: Sisters of the Rose|; Common}}{{Card table set/footer}}DUPO-DE056; Duel Power; Ultra RareLDS2-DE115; Legendary Duelists: Season 2; Common
| it_sets =
{{Card table set/header|it}}{{Card table set|CSOC-IT047|; Crossroads of Chaos|; Ultra Rare}}{{Card table set|CSOC-IT047|Crossroads of Chaos|, Ultimate Rare}}{{Card table set|BP03-IT160|; Battle Pack 3: Monster League|; Common}}{{Card table set|BP03-IT160|Battle Pack 3: Monster League|, Shatterfoil Rare}}{{Card table set|FUEN-IT054|; Fusion Enforcers|; Super Rare}}{{Card table set|LED4-IT033|; Legendary Duelists: Sisters of the Rose|; Common}}{{Card table set/footer}}DUPO-IT056; Duel Power; Ultra RareLDS2-IT115; Legendary Duelists: Season 2; Common
| pt_sets =
{{Card table set/header|pt}}{{Card table set|BP03-PT160|; Battle Pack 3: Monster League|; Common}}{{Card table set|BP03-PT160|Battle Pack 3: Monster League|, Shatterfoil Rare}}{{Card table set|FUEN-PT054|; Fusion Enforcers|; Super Rare}}{{Card table set|LED4-PT033|; Legendary Duelists: Sisters of the Rose|; Common}}{{Card table set/footer}}DUPO-PT056; Duel Power; Ultra RareLDS2-PT115; Legendary Duelists: Season 2; Common
| sp_sets =
{{Card table set/header|sp}}{{Card table set|CSOC-SP047|; Crossroads of Chaos|; Ultra Rare}}{{Card table set|CSOC-SP047|Crossroads of Chaos|, Ultimate Rare}}{{Card table set|BP03-SP160|; Battle Pack 3: Monster League|; Common}}{{Card table set|BP03-SP160|Battle Pack 3: Monster League|, Shatterfoil Rare}}{{Card table set|FUEN-SP054|; Fusion Enforcers|; Super Rare}}{{Card table set|LED4-SP033|; Legendary Duelists: Sisters of the Rose|; Common}}{{Card table set/footer}}DUPO-SP056; Duel Power; Ultra RareLDS2-SP115; Legendary Duelists: Season 2; Common
| jp_sets =
{{Card table set/header|jp}}{{Card table set|CSOC-JP047|; Crossroads of Chaos|; Super Rare}}{{Card table set|DT04-JP041|; Duel Terminal - Demon Roar God Revival!!|; DRPR}}{{Card table set|DE03-JP055|; Duelist Edition Volume 3|; Common}}{{Card table set|DP21-JP033|; Duelist Pack: Legend Duelist 4|; Common}}{{Card table set/footer}}
| kr_sets =
{{Card table set/header|kr}}{{Card table set|CSOC-KR047|; Crossroads of Chaos|; Super Rare}}{{Card table set|DP21-KR033; Duelist Pack: Legend Duelist 4; Common|sc_sets = DP21-SC042; Duelist Pack: Legend Duelist 4|; Common}}{{Card table set/footer}}
| ygo_sets =
'''[[Pack 50 (YGOO-BP)|Pack 50]]'''
| supports = Plant
| related_to_archseries = Rose
| action = Takes control of equipped
| m/s/t = Negates itself
| banished =
* Banishes from Graveyard for cost
* Banishes from your Graveyard
| misc = Limited activations
| database_id = 7903
}}
Retrieved from "https://yugipedia.com/wiki/Special:MobileDiff/4032642...4419938"