Difference between revisions of "Realm Eulogy"
(Tags: New user edit, Undo) |
(added Asian-English set "Age of Overlord") |
||
(8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | fr_name = | + | | fr_name = Oraison du Royaume |
− | | de_name = | + | | de_name = Lobrede des Reichs |
− | | it_name = | + | | it_name = Eulogia del Reame |
− | | pt_name = | + | | pt_name = Encômio do Reino |
− | | es_name = | + | | es_name = Elogio del Reino |
| ja_name = {{Ruby|世|せ}}{{Ruby|壊|かい}}{{Ruby|賛|さん}}{{Ruby|歌|か}} | | ja_name = {{Ruby|世|せ}}{{Ruby|壊|かい}}{{Ruby|賛|さん}}{{Ruby|歌|か}} | ||
| romaji_name = Sekaisanka | | romaji_name = Sekaisanka | ||
| trans_name = Broken World Eulogy | | trans_name = Broken World Eulogy | ||
− | | ko_name = | + | | ko_name = 세괴찬가 |
− | | ko_rr_name = | + | | ko_rr_name = Segoechan-ga |
− | | image = | + | | sc_name = 世坏赞歌 |
+ | | image = RealmEulogy-AGOV-EN-C-1E.png | ||
| card_type = Spell | | card_type = Spell | ||
| property = Quick-Play | | property = Quick-Play | ||
| password = 54851325 | | password = 54851325 | ||
| effect_types = Effect, Ignition-like, Condition | | effect_types = Effect, Ignition-like, Condition | ||
− | | lore = [[Target]] 1 [[monster]] you [[control]] and 1 [[Effect Monster]] your opponent [[control]]s; [[destroy]] that monster you control, and if you do, [[negate]] that opponent's monster's [[effect]]s | + | | lore = [[Target]] 1 [[monster]] you [[control]] and 1 [[Effect Monster]] your opponent [[control]]s; [[destroy]] that monster you control, and if you do, [[negate]] that opponent's monster's [[effect]]s until the end of this [[turn]], then if "[[Visas Starfrost]]" is on the [[field]], you can destroy that targeted monster. During your [[Main Phase]], if a "[[Veda]]" Monster Card is on the field: You can [[banish]] this card from your [[GY]]; destroy 1 monster you control. You can only use each effect of "Realm Eulogy" [[once per turn]]. |
− | | fr_lore = | + | | fr_lore = Ciblez 1 monstre que vous contrôlez et 1 Monstre à Effet contrôlé par votre adversaire ; détruisez le monstre que vous contrôlez, et si vous le faites, annulez les effets du monstre de l'adversaire jusqu'à la fin de ce tour, puis si "Visas Starfrost" est sur le Terrain, vous pouvez détruire le monstre ciblé. Durant votre Main Phase, si une Carte Monstre "Veda" est sur le Terrain : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière ; détruisez 1 monstre que vous contrôlez. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Oraison du Royaume" qu'une fois par tour. |
− | | de_lore = | + | | de_lore = Wähle 1 Monster, das du kontrollierst, und 1 Effektmonster, das dein Gegner kontrolliert; zerstöre jenes Monster, das du kontrollierst, und falls du dies tust, annulliere bis zum Ende dieses Spielzugs die Effekte jenes Monsters des Gegners, dann, falls „Visas Starfrost“ auf dem Spielfeld liegt, kannst du jenes als Ziel gewählte Monster zerstören. Während deiner Main Phase, falls eine „Veda“-Monsterkarte auf dem Spielfeld liegt: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen; zerstöre 1 Monster, das du kontrollierst. Du kannst jeden Effekt von „Lobrede des Reichs“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
− | | it_lore = | + | | it_lore = Scegli come bersaglio 1 mostro che controlli e 1 Mostro con Effetto controllato dal tuo avversario; distruggi quel mostro che controlli e, se lo fai, annulla gli effetti di quel mostro dell'avversario fino alla fine di questo turno, poi se "Visas Starfrost" è sul Terreno, puoi distruggere quel mostro scelto come bersaglio. Durante la tua Main Phase, se una Carta Mostro "Veda" è sul Terreno: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero; distruggi 1 mostro che controlli. Puoi utilizzare ogni effetto di "Eulogia del Reame" una sola volta per turno. |
− | | pt_lore = | + | | pt_lore = Escolha 1 monstro que você controla e 1 Monstro de Efeito que seu oponente controla; destrua esse monstro que você controla e, se isso acontecer, negue os efeitos desse monstro do oponente até o final deste turno e, depois, se "Visas Starfrost" estiver no campo, você pode destruir esse monstro alvo. Durante sua Fase Principal, se um Card de Monstro "Veda" estiver no campo: você pode banir este card do seu Cemitério; destrua 1 monstro que você controla. Você só pode usar cada efeito de "Encômio do Reino" uma vez por turno. |
− | | es_lore = | + | | es_lore = Selecciona 1 monstruo que controles y 1 Monstruo de Efecto que controle tu adversario; destruye ese monstruo que controlas y, si lo haces, niega los efectos de ese monstruo del adversario hasta el final de este turno y después, si "Visas Starfrost" está en el Campo, puedes destruir ese monstruo seleccionado. Durante tu Main Phase, si una Carta de Monstruo "Vedas" está en el Campo: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio; destruye 1 monstruo que controles. Sólo puedes usar cada efecto de "Elogio del Reino" una vez por turno. |
| ja_lore = このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分フィールドのモンスター1体と相手フィールドの効果モンスター1体を対象として発動できる。その自分のモンスターを破壊し、その相手モンスターの効果をターン終了時まで無効にする。その後、フィールドに「ヴィサス=スタフロスト」が存在する場合、対象のモンスターを破壊できる。②:フィールドに「ヴェーダ」モンスターカードが存在する場合、自分メインフェイズに墓地のこのカードを除外して発動できる。自分フィールドのモンスター1体を破壊する。 | | ja_lore = このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分フィールドのモンスター1体と相手フィールドの効果モンスター1体を対象として発動できる。その自分のモンスターを破壊し、その相手モンスターの効果をターン終了時まで無効にする。その後、フィールドに「ヴィサス=スタフロスト」が存在する場合、対象のモンスターを破壊できる。②:フィールドに「ヴェーダ」モンスターカードが存在する場合、自分メインフェイズに墓地のこのカードを除外して発動できる。自分フィールドのモンスター1体を破壊する。 | ||
− | | ko_lore = | + | | ko_lore = 이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 필드의 몬스터 1장과 상대 필드의 효과 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 자신 몬스터를 파괴하고, 그 상대 몬스터의 효과를 턴 종료시까지 무효로 한다. 그 후, 필드에 "비서스=스타프로스트"가 존재할 경우, 대상 몬스터를 파괴할 수 있다. ②: 필드에 "베다" 몬스터 카드가 존재할 경우, 자신 메인 페이즈에 묘지의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 자신 필드의 몬스터 1장을 파괴한다. |
+ | | sc_lore = 此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。<br />①:以自己场上的1只怪兽和对手场上的1只效果怪兽为对象可以发动。将该自己的怪兽破坏,将该对手怪兽的效果直至回合结束时为止无效。然后,场上存在“维萨思・史塔弗罗斯特”的情况下,可将对象怪兽破坏。<br />②:场上存在“韦陀”怪兽卡的情况下,在自己的主要阶段将墓地的此卡除外可以发动。将自己场上的1只怪兽破坏。 | ||
+ | | en_sets = | ||
+ | AGOV-EN053; Age of Overlord; Common | ||
+ | | fr_sets = | ||
+ | AGOV-FR053; Age of Overlord; Common | ||
+ | | de_sets = | ||
+ | AGOV-DE053; Age of Overlord; Common | ||
+ | | it_sets = | ||
+ | AGOV-IT053; Age of Overlord; Common | ||
+ | | pt_sets = | ||
+ | AGOV-PT053; Age of Overlord; Common | ||
+ | | sp_sets = | ||
+ | AGOV-SP053; Age of Overlord; Common | ||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
AGOV-JP053; Age of Overlord; Common | AGOV-JP053; Age of Overlord; Common | ||
+ | | ae_sets = | ||
+ | AGOV-AE053; Age of Overlord; Common | ||
+ | | kr_sets = | ||
+ | AGOV-KR053; Age of Overlord; Common | ||
+ | | sc_sets = | ||
+ | AGOV-SC053; Age of Overlord; Common | ||
| mentions = Visas Starfrost | | mentions = Visas Starfrost | ||
| supports_archetypes = Veda | | supports_archetypes = Veda | ||
Line 42: | Line 60: | ||
* Only once per turn | * Only once per turn | ||
| database_id = 19195 | | database_id = 19195 | ||
− | |||
}} | }} |
Latest revision as of 16:16, 23 February 2024
Realm Eulogy
- Japanese
世 壊 賛 歌 - Base
- 世壊賛歌
- Kana
- せかいさんか
- Rōmaji
- Sekaisanka
- Translated
- Broken World Eulogy
Card type | Spell |
---|---|
Property | Quick-Play |
Password | 54851325 |
Effect types |
|
Status | |
Target 1 monster you control and 1 Effect Monster your opponent controls; destroy that monster you control, and if you do, negate that opponent's monster's effects until the end of this turn, then if "Visas Starfrost" is on the field, you can destroy that targeted monster. During your Main Phase, if a "Veda" Monster Card is on the field: You can banish this card from your GY; destroy 1 monster you control. You can only use each effect of "Realm Eulogy" once per turn.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2023-10-19 | AGOV-EN053 | Age of Overlord | Common |
Search categories
- Related to archetypes and series
- Visas
- Actions
- Activates from your Graveyard
- Banished categories
- Banishes itself from Graveyard for cost
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Oraison du Royaume | Ciblez 1 monstre que vous contrôlez et 1 Monstre à Effet contrôlé par votre adversaire ; détruisez le monstre que vous contrôlez, et si vous le faites, annulez les effets du monstre de l'adversaire jusqu'à la fin de ce tour, puis si "Visas Starfrost" est sur le Terrain, vous pouvez détruire le monstre ciblé. Durant votre Main Phase, si une Carte Monstre "Veda" est sur le Terrain : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière ; détruisez 1 monstre que vous contrôlez. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Oraison du Royaume" qu'une fois par tour. |
German | Lobrede des Reichs | Wähle 1 Monster, das du kontrollierst, und 1 Effektmonster, das dein Gegner kontrolliert; zerstöre jenes Monster, das du kontrollierst, und falls du dies tust, annulliere bis zum Ende dieses Spielzugs die Effekte jenes Monsters des Gegners, dann, falls „Visas Starfrost“ auf dem Spielfeld liegt, kannst du jenes als Ziel gewählte Monster zerstören. Während deiner Main Phase, falls eine „Veda“-Monsterkarte auf dem Spielfeld liegt: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen; zerstöre 1 Monster, das du kontrollierst. Du kannst jeden Effekt von „Lobrede des Reichs“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
Italian | Eulogia del Reame | Scegli come bersaglio 1 mostro che controlli e 1 Mostro con Effetto controllato dal tuo avversario; distruggi quel mostro che controlli e, se lo fai, annulla gli effetti di quel mostro dell'avversario fino alla fine di questo turno, poi se "Visas Starfrost" è sul Terreno, puoi distruggere quel mostro scelto come bersaglio. Durante la tua Main Phase, se una Carta Mostro "Veda" è sul Terreno: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero; distruggi 1 mostro che controlli. Puoi utilizzare ogni effetto di "Eulogia del Reame" una sola volta per turno. |
Portuguese | Encômio do Reino | Escolha 1 monstro que você controla e 1 Monstro de Efeito que seu oponente controla; destrua esse monstro que você controla e, se isso acontecer, negue os efeitos desse monstro do oponente até o final deste turno e, depois, se "Visas Starfrost" estiver no campo, você pode destruir esse monstro alvo. Durante sua Fase Principal, se um Card de Monstro "Veda" estiver no campo: você pode banir este card do seu Cemitério; destrua 1 monstro que você controla. Você só pode usar cada efeito de "Encômio do Reino" uma vez por turno. |
Spanish | Elogio del Reino | Selecciona 1 monstruo que controles y 1 Monstruo de Efecto que controle tu adversario; destruye ese monstruo que controlas y, si lo haces, niega los efectos de ese monstruo del adversario hasta el final de este turno y después, si "Visas Starfrost" está en el Campo, puedes destruir ese monstruo seleccionado. Durante tu Main Phase, si una Carta de Monstruo "Vedas" está en el Campo: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio; destruye 1 monstruo que controles. Sólo puedes usar cada efecto de "Elogio del Reino" una vez por turno. |
Japanese | このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分フィールドのモンスター1体と相手フィールドの効果モンスター1体を対象として発動できる。その自分のモンスターを破壊し、その相手モンスターの効果をターン終了時まで無効にする。その後、フィールドに「ヴィサス=スタフロスト」が存在する場合、対象のモンスターを破壊できる。②:フィールドに「ヴェーダ」モンスターカードが存在する場合、自分メインフェイズに墓地のこのカードを除外して発動できる。自分フィールドのモンスター1体を破壊する。 | |
Sekaisanka | ||
Broken World Eulogy | ||
Korean | 세괴찬가 | 이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 필드의 몬스터 1장과 상대 필드의 효과 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 자신 몬스터를 파괴하고, 그 상대 몬스터의 효과를 턴 종료시까지 무효로 한다. 그 후, 필드에 "비서스=스타프로스트"가 존재할 경우, 대상 몬스터를 파괴할 수 있다. ②: 필드에 "베다" 몬스터 카드가 존재할 경우, 자신 메인 페이즈에 묘지의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 자신 필드의 몬스터 1장을 파괴한다. |
Segoechan-ga | ||
Simplified Chinese | 世坏赞歌 | 此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。 ①:以自己场上的1只怪兽和对手场上的1只效果怪兽为对象可以发动。将该自己的怪兽破坏,将该对手怪兽的效果直至回合结束时为止无效。然后,场上存在“维萨思・史塔弗罗斯特”的情况下,可将对象怪兽破坏。 ②:场上存在“韦陀”怪兽卡的情况下,在自己的主要阶段将墓地的此卡除外可以发动。将自己场上的1只怪兽破坏。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2023-10-19 | AGOV-FR053 | Age of Overlord | L'Ère du Seigneur Suprême | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2023-10-19 | AGOV-DE053 | Age of Overlord | Age of Overlord | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2023-10-19 | AGOV-IT053 | Age of Overlord | Età del Sovrano | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2023-10-19 | AGOV-PT053 | Age of Overlord | Era do Soberano | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2023-10-19 | AGOV-SP053 | Age of Overlord | Era del Señor Supremo | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2023-07-22 | AGOV-JP053 | Age of Overlord | エイジ・オブ・オーバーロード | Common |
Asian-English
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2024-02-23 | AGOV-AE053 | Age of Overlord | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2023-10-17 | AGOV-KR053 | Age of Overlord | 에이지 오브 오버로드 | Common |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2023-09-30 | AGOV-SC053 | Age of Overlord | 霸王世纪 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Realm Eulogy (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2024-04-11 |