Difference between revisions of "Mermaid Archer"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Line 24: Line 24:
 
|effect = Ignition, Continuous
 
|effect = Ignition, Continuous
 
|lore = Once per [[turn]]: You can [[target]] 1 [[face-up]] [[Level]] 3 or lower [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[equip]] that target to this card. (You can only equip 1 monster at a time to this card with this [[effect]].) While equipped with a monster by this effect, this card gains 800 [[ATK]]. If this card would be [[destroy]]ed, you can destroy the monster equipped to it with this effect instead.
 
|lore = Once per [[turn]]: You can [[target]] 1 [[face-up]] [[Level]] 3 or lower [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[equip]] that target to this card. (You can only equip 1 monster at a time to this card with this [[effect]].) While equipped with a monster by this effect, this card gains 800 [[ATK]]. If this card would be [[destroy]]ed, you can destroy the monster equipped to it with this effect instead.
 +
|it_lore = [[Once per turn|Una volta per turn]]o: puoi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 mostro di Livello 3 o inferiore scoperto che [[control]]li; [[equip]]aggia quel bersaglio a questa carta. (Puoi equipaggiare solo 1 mostro alla volta a questa carta con questo effetto.) Mentre è equipaggiata con un mostro da questo effetto, questa carta guadagna 800 [[ATK]]. Se questa carta sta per essere distrutta, puoi invece distruggere il mostro equipaggiato ed essa con questo effetto.
 
|fr_lore = Une fois par tour: vous pouvez cibler 1 monstre de max. Niveau 3 face recto que vous contrôlez; équipez la cible à cette carte. (Vous ne pouvez équiper qu'1 monstre à cette carte à la fois avec cet effet.) Tant qu'elle est équipée avec un monstre par cet effet, cette carte gagne 800 ATK. Si cette carte va être détruite, vous pouvez détruire la monstre qui lui est équipé avec cet effet à la place.
 
|fr_lore = Une fois par tour: vous pouvez cibler 1 monstre de max. Niveau 3 face recto que vous contrôlez; équipez la cible à cette carte. (Vous ne pouvez équiper qu'1 monstre à cette carte à la fois avec cet effet.) Tant qu'elle est équipée avec un monstre par cet effet, cette carte gagne 800 ATK. Si cette carte va être détruite, vous pouvez détruire la monstre qui lui est équipé avec cet effet à la place.
 
|pt_lore = Uma vez por turno: Você pode selecionar 1 monstro virado para cima de Nível 3 ou inferior que você controla; equipe a esta carta o monstro selecionado. (Você pode somente equipar a esta carta 1 monstro de cada vez com este efeito.) Enquanto equipado a um monstro por este efeito, esta carta ganha 800 ATK. Se esta carta for destruída, você pode destruir o monstro equipado a ela instantaneamente.
 
|pt_lore = Uma vez por turno: Você pode selecionar 1 monstro virado para cima de Nível 3 ou inferior que você controla; equipe a esta carta o monstro selecionado. (Você pode somente equipar a esta carta 1 monstro de cada vez com este efeito.) Enquanto equipado a um monstro por este efeito, esta carta ganha 800 ATK. Se esta carta for destruída, você pode destruir o monstro equipado a ela instantaneamente.
Line 33: Line 34:
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
|fr_sets =  
 
|fr_sets =  
−
'''[[Raging Battle]]''' ([[RGBT-FR036]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|fr}}
 +
{{Card table set|RGBT-FR036|Raging Battle|Common}}
 +
{{Card table set|SDRE-FR011|Realm of the Sea Emperor Structure Deck|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
|de_sets =  
 
|de_sets =  
−
'''[[Raging Battle]]''' ([[RGBT-DE036]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|de}}
 +
{{Card table set|RGBT-DE036|Raging Battle|Common}}
 +
{{Card table set|SDRE-DE011|Realm of the Sea Emperor Structure Deck|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
|it_sets =  
 
|it_sets =  
−
'''[[Raging Battle]]''' ([[RGBT-IT036]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|it}}
 +
{{Card table set|RGBT-IT036|Raging Battle|Common}}
 +
{{Card table set|SDRE-IT011|Realm of the Sea Emperor Structure Deck|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
|sp_sets =  
 
|sp_sets =  
−
'''[[Raging Battle]]''' ([[RGBT-SP036]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|sp}}
 +
{{Card table set|RGBT-SP036|Raging Battle|Common}}
 +
{{Card table set|SDRE-SP011|Realm of the Sea Emperor Structure Deck|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
|jp_sets =  
 
|jp_sets =  
−
'''[[Raging Battle]]''' ([[RGBT-JP036]] - [[R]])
+
{{Card table set/header|jp}}
−
 
+
{{Card table set|RGBT-JP036|Raging Battle|Rare}}
−
'''[[Structure Deck: Roar of the Sea Emperor]]''' ([[SD23-JP011]] - ?)
+
{{Card table set|SD23-JP011|Structure Deck: Roar of the Sea Emperor|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
|kr_sets =  
 
|kr_sets =  
−
'''[[Raging Battle]]''' ([[RGBT-KR036]] - [[R]])
+
{{Card table set/header|kr}}
 +
{{Card table set|RGBT-KR036|Raging Battle|Rare}}
 +
{{Card table set|SD23-KR011|Structure Deck: Roar of the Sea Emperor|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
|tf04_sets =  
 
|tf04_sets =  
 
'''[[Natural Born Critters]]''' ([[Rare]])
 
'''[[Natural Born Critters]]''' ([[Rare]])

Revision as of 22:15, 2 January 2015

The Arabic name given is not official.
Mermaid Archer
Japanese
シー・アーチャー
MermaidArcher-SDRE-EN-C-1E.jpg
Card type Monster
Attribute WATER
Level 3 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1200 / 200
Status
Once per turn: You can target 1 face-up Level 3 or lower monster you control; equip that target to this card. (You can only equip 1 monster at a time to this card with this effect.) While equipped with a monster by this effect, this card gains 800 ATK. If this card would be destroyed, you can destroy the monster equipped to it with this effect instead.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Sirène ArchèreUne fois par tour: vous pouvez cibler 1 monstre de max. Niveau 3 face recto que vous contrôlez; équipez la cible à cette carte. (Vous ne pouvez équiper qu'1 monstre à cette carte à la fois avec cet effet.) Tant qu'elle est équipée avec un monstre par cet effet, cette carte gagne 800 ATK. Si cette carte va être détruite, vous pouvez détruire la monstre qui lui est équipé avec cet effet à la place.
German Armbrustschützen-Meerjungfrau
Italian Sirena ArcieraUna volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro di Livello 3 o inferiore scoperto che controlli; equipaggia quel bersaglio a questa carta. (Puoi equipaggiare solo 1 mostro alla volta a questa carta con questo effetto.) Mentre è equipaggiata con un mostro da questo effetto, questa carta guadagna 800 ATK. Se questa carta sta per essere distrutta, puoi invece distruggere il mostro equipaggiato ed essa con questo effetto.
Portuguese Sereia ArqueiraUma vez por turno: Você pode selecionar 1 monstro virado para cima de Nível 3 ou inferior que você controla; equipe a esta carta o monstro selecionado. (Você pode somente equipar a esta carta 1 monstro de cada vez com este efeito.) Enquanto equipado a um monstro por este efeito, esta carta ganha 800 ATK. Se esta carta for destruída, você pode destruir o monstro equipado a ela instantaneamente.
Spanish Arquera Sirena
Japanese シー・アーチャー１ターンに１度、自分フィールド上に表側表示で存在するレベル３以下の モンスターを 装備カード扱いとしてこのカードに１体のみ装備する事ができる。この効果でモンスターを装備している場合、このカードの攻撃力は８００ポイントアップする。このカードが破壊される場合、代わりに装備したモンスターを破壊する事ができる。

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Mermaid Archer (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2018-02-19
Mermaid Archer (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Mermaid_Archer&oldid=838730"