|
|
Line 1: |
Line 1: |
− | {{Unofficial name|Arabic, Croatian, Greek, Portuguese}}
| + | #REDIRECT [[Steel Strike Dragon Metagias]] {{R from database ID}} |
− | {{Unofficial lore|Portuguese}}
| |
− | | |
− | {{CardTable2
| |
− | | ar_name = مرآة الحاجز الجليديّ
| |
− | | hr_name = Zrcalo Ledene Fronte
| |
− | | fr_name = Miroir de la Barrière de Glace
| |
− | | de_name = Spiegel der Eisbarriere
| |
− | | el_name = Καθρέπτης του Φράγματος απο Πάγο
| |
− | | it_name = Specchio della Barriera di Ghiaccio
| |
− | | ko_name = 빙결계의 거울
| |
− | | pt_name = Espelho da Barreira de Gelo
| |
− | | es_name = Espejo de la Barrera de Hielo
| |
− | | ja_name = {{Ruby|氷|ひょう}}{{Ruby|結|けっ}}{{Ruby|界|かい}}の{{Ruby|鏡|かがみ}}
| |
− | | romaji_name = Hyōkekkai no Kagami
| |
− | | image = MirroroftheIceBarrier-STBL-EN-C-1E.png
| |
− | | card_type = Spell
| |
− | | property = Quick-Play
| |
− | | password = 10691144
| |
− | | effect_types = Effect
| |
− | | lore = During this [[turn]], each time a card(s) is [[Banish|removed from play]] from your [[hand]], your side of the [[field]], and/or your [[Graveyard]] by the [[effect]] of an opponent's [[Effect Monster]]: ● If a card in your hand is removed from play, remove from play up to 2 [[random]] cards in your opponent's hand. ● If a card you [[control]] is removed from play, remove from play up to 2 cards your opponent controls. ● If a card in your Graveyard is removed from play, remove from play up to 2 cards in your opponent's Graveyard.
| |
− | | fr_lore = Durant ce tour, chaque fois qu'une carte est retirée du jeu depuis votre main, Terrain ou Cimetière par l'effet d'un Monstre à Effet de votre adversaire :<br />● Si une carte dans votre main est retirée du jeu, retirez du jeu jusqu'à 2 cartes au hasard depuis la main de votre adversaire.<br />● Si une carte que vous contrôlez est retirée du jeu, retirez du jeu jusqu'à 2 cartes contrôlées par votre adversaire.<br />● Si une carte dans le Cimetière est retirée du jeu, retirez du jeu jusqu'à 2 cartes dans le Cimetière de votre adversaire.
| |
− | | de_lore = Während dieses Spielzugs, jedes Mal, wenn Karten in deiner Hand, auf deiner Spielfeldseite und/oder in deinem Friedhof durch den Effekt eines Effektmonsters deines Gegners aus dem Spiel entfernt werden:<br />● Falls eine Karte in deiner Hand aus dem Spiel entfernt wird, entferne bis zu 2 zufällige Karten in der Hand deines Gegners aus dem Spiel.<br />● Falls eine Karte, die du kontrollierst, aus dem Spiel entfernt wird, entferne bis zu 2 Karten, die dein Gegner kontrolliert, aus dem Spiel.<br />● Falls eine Karte in deinem Friedhof aus dem Spiel entfernt wird, entferne bis zu 2 Karten im Friedhof deines Gegners aus dem Spiel.
| |
− | | it_lore = Durante questo [[turn]]o, ogni volta che 1 o più carte vengono rimosse dal gioco dalla tua mano, dal tuo Terreno e/o dal tuo [[Graveyard|Cimitero]] dall'effetto di un Mostro con Effetto dell'avversario:<br />● Se una carta nella tua mano viene rimossa dal gioco, rimuovi dal gioco fino a 2 carte a caso nella mano del tuo avversario.<br />● Se una carta che [[control]]li viene rimossa dal gioco, rimuovi dal gioco fino a 2 carte controllate dal tuo avversario.<br />● Se una carta nel tuo Cimitero viene rimossa dal gioco, rimuovi dal gioco fino a 2 carte nel Cimitero del tuo avversario.
| |
− | | pt_lore = Durante este por sua vez, Cada vez que uma carta (s) é removida do jogo da sua mão, o seu lado do campo, e / ou seu Cemitério pelo efeito de um monstro do oponente Efeito: ● Se o cartão em sua mão é removida do jogo , remover do jogo até dois cards aleatórios na mão do seu oponente. ● Se o cartão que você controla é removido do jogo, remova do jogo até 2 cartas seu oponente controla. ● Se um card em seu cemitério é removida do jogo, remova do jogo até dois cards no Cemitério do seu oponente.
| |
− | | es_lore = Durante este turno, cada vez que una o más cartas son retiradas del juego desde tu mano, tu Campo y/o tu Cementerio por el efecto de un Monstruo de Efecto de tu adversario:<br />● Si una carta en tu mano es retirada del juego, retira del juego hasta 2 cartas al azar en la mano de tu adversario.<br />● Si una carta que controlas es retirada del juego, retira del juego hasta 2 cartas que controle tu adversario.<br />● Si una carta en tu Cementerio es retirada del juego, retira del juego hasta 2 cartas en el Cementerio de tu adversario.
| |
− | | ja_lore = このターン、相手が発動した効果モンスターの効果によって、自分の手札・フィールド上・墓地のカードがゲームから除外される度に、以下の効果を適用する。 ●手札のカードが除外された場合、相手の手札をランダムに2枚までゲームから除外する。●自分フィールド上に存在するカードが除外された場合、相手フィールド上に存在するカードを2枚までゲームから除外する。●墓地に存在するカードが除外された場合、相手の墓地に存在するカードを2枚までゲームから除外する。
| |
− | | ko_lore = 이 턴에 상대가 발동한 효과 몬스터의 효과에 의해서, 자신의 패 / 필드 위 / 묘지의 카드가 게임에서 제외될 때마다, 이하의 효과를 적용한다. ●패의 카드가 제외되었을 경우, 상대의 패를 무작위로 2장까지 게임에서 제외한다. ●자신 필드 위에 존재하는 카드가 제외되었을 경우, 상대 필드 위에 존재하는 카드를 2장까지 게임에서 제외한다. ●묘지에 존재하는 카드가 제외되었을 경우, 상대의 묘지에 존재하는 카드를 2장까지 게임에서 제외한다.
| |
− | | en_sets =
| |
− | STBL-EN055; Starstrike Blast; Common
| |
− | | fr_sets =
| |
− | STBL-FR055; Starstrike Blast; Common
| |
− | | de_sets =
| |
− | STBL-DE055; Starstrike Blast; Common
| |
− | | it_sets =
| |
− | STBL-IT055; Starstrike Blast; Common
| |
− | | sp_sets =
| |
− | STBL-SP055; Starstrike Blast; Common
| |
− | | jp_sets =
| |
− | STBL-JP055; Starstrike Blast; Rare
| |
− | | kr_sets =
| |
− | STBL-KR055; Starstrike Blast; Rare
| |
− | | archseries = Ice Barrier
| |
− | | banished =
| |
− | * Banishes from your opponent's hand
| |
− | * Banishes from your opponent's field
| |
− | * Banishes from your opponent's Graveyard
| |
− | | misc = Variable effects
| |
− | | database_id = 9132
| |
− | }} | |