Difference between pages "Therion "Lily" Borea" and "Scareclaw Astra"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(added Mega Pack 07)
 
(added Mega Pack 07)
 
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| fr_name              = Therion "Lily" Borea
+
| fr_name              = Astra Griffrayeur
| de_name              = Therion „Lily“ Borea
+
| de_name              = Schreckensklaue Astra
| it_name              = Therion "Giglio" Borea
+
| it_name              = Spaventartiglio Astra
| pt_name              = Therion "Lírio" Borea
+
| pt_name              = Espantagarra Astra
| es_name              = Therion "Lily" Borea
+
| es_name              = Terrogarra Astra
| ja_name              = セリオンズ"リリー"ボレア
+
| ja_name              = スケアクロー・アストラ
| romaji_name          = Serionzu "Rirī" Borea
+
| romaji_name          = Sukeakurō Asutora
| trans_name            = Therions' "Lily" Borea
+
| ko_name              = 스케어클로 아스트라
| ko_name              = 세리온즈 "릴리" 보레아
+
| ko_rr_name            = Seuke-eokeullo Aseuteura
| ko_rr_name            = Serionjeu "Rilli" Borea
+
| image                = ScareclawAstra-DIFO-EN-C-1E.png
| image                = TherionLilyBorea-DIFO-EN-ScR-1E.png
+
| attribute            = EARTH
| attribute            = WIND
+
| types                = Beast / Effect
| types                = Plant / Effect
+
| level                = 3
| level                = 8
+
| atk                  = 0
| atk                  = 2400
+
| def                  = 1300
| def                  = 2500
+
| password              = 83488497
| password              = 83610035
+
| effect_types          = Unclassified, Condition, Continuous
| effect_types          = Condition, Ignition, Ignition, Continuous-like
+
| lore                  = You can [[Special Summon]] this card (from your [[hand]]) to your [[Main Monster Zone]], adjacent to a "[[Scareclaw]]" [[monster]] you [[control]] or in its [[column]]. You can only Special Summon "Scareclaw Astra" [[once per turn]] this way. Your "Scareclaw" monsters in the [[Extra Monster Zone]](s) can [[attack]] a number of times each [[Battle Phase]], up to the number of Defense Position "Scareclaw" monsters you control with different names.
| lore                  = You can only use each of the following [[effect]]s of "Therion "Lily" Borea" [[once per turn]].<br />● You can [[target]] 1 "[[Therion]]" [[monster]] or 1 [[Plant]] monster in your [[GY]]; [[Special Summon]] this card from your [[hand]], and if you do, equip that monster to this card.<br />● You can [[send]] 1 card from your hand or [[field]] to the GY; [[Add a card|add]] 1 "Therion" [[Spell]]/[[Trap]] from your [[Main Deck|Deck]] to your hand.<br />A "Therion" monster equipped with this card gains 700 [[ATK]], also it can activate the 2nd effect listed above as if it were "Therion "Lily" Borea".
+
| fr_lore              = Vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte (depuis votre main) dans votre Zone Monstre Main, adjacente à un monstre "Griffrayeur" que vous contrôlez ou dans sa colonne. Vous ne pouvez Invoquer Spécialement "Astra Griffrayeur" qu'une fois par tour de cette façon. Vos monstres "Griffrayeur" dans les Zones Monstre Extra peuvent attaquer un nombre de fois chaque Battle Phase, inférieur ou égal au nombre de monstres "Griffrayeur" que vous contrôlez en Position de Défense de noms différents.
| fr_lore              = Vous ne pouvez utiliser chacun des effets suivants de "Therion "Lily" Borea" qu'une fois par tour.<br />● Vous pouvez cibler 1 monstre "Therion" ou 1 monstre Plante dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement cette carte depuis votre main, et si vous le faites, équipez le monstre à cette carte.<br />● Vous pouvez envoyer 1 carte depuis votre main ou Terrain au Cimetière ; ajoutez 1 Magie/Piège "Therion" depuis votre Deck à votre main.<br />Un monstre "Therion" équipé avec cette carte gagne 700 ATK, et aussi, il peut activer le 2e effet listé ci-dessus comme s'il était "Therion "Lily" Borea".
+
| de_lore              = Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung (von deiner Hand) in deine Main-Monsterzone benachbart zu einem „Schreckensklaue“-Monster, das du kontrollierst, oder in seine Spalte beschwören. Du kannst „Schreckensklaue Astra“ nur einmal pro Spielzug auf diese Art als Spezialbeschwörung beschwören. Deine „Schreckensklaue“-Monster in den Extra-Monsterzonen können in jeder Battle Phase eine Anzahl Male bis zur Anzahl der „Schreckensklaue“-Monster in Verteidigungsposition mit unterschiedlichen Namen, die du kontrollierst, angreifen.
| de_lore              = Du kannst jeden der folgenden Effekte von „Therion „Lily“ Borea“ nur einmal pro Spielzug verwenden.<br />● Du kannst 1 „Therion“-Monster oder 1 Pflanze-Monster in deinem Friedhof wählen; beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand und falls du dies tust, rüste diese Karte mit jenem Monster aus.<br />● Du kannst 1 Karte von deiner Hand oder Spielfeldseite auf den Friedhof legen; füge deiner Hand 1 „Therion“-Zauber/Falle von deinem Deck hinzu.<br />Ein „Therion“-Monster, das mit dieser Karte ausgerüstet ist, erhält 700 ATK, zusätzlich kann es den 2. oben aufgeführten Effekt aktivieren, als ob es „Therion „Lily“ Borea“ wäre.
+
| it_lore              = Puoi Evocare Specialmente questa carta (dalla tua mano) nella tua Zona Mostri Main, adiacente a un mostro "Spaventartiglio" che controlli o nella sua colonna. Puoi Evocare Specialmente "Spaventartiglio Astra" una sola volta per turno in questo modo. I tuoi mostri "Spaventartiglio" in una o più Zone Mostri Extra possono attaccare un numero di volte ogni Battle Phase, fino al numero di mostri "Spaventartiglio" in Posizione di Difesa con nomi diversi che controlli.
| it_lore              = Puoi utilizzare ognuno dei seguenti effetti di "Therion "Giglio" Borea" una sola volta per turno.<br />● Puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Therion" o 1 mostro Pianta nel tuo Cimitero; Evoca Specialmente questa carta dalla tua mano e, se lo fai, equipaggia quel mostro a questa carta.<br />● Puoi mandare 1 carta dalla tua mano o Terreno al Cimitero; aggiungi 1 Magia/Trappola "Therion" dal tuo Deck alla tua mano.<br />Un mostro "Therion" equipaggiato con questa carta guadagna 700 ATK, inoltre può attivare il 2º effetto sopra indicato come se fosse "Therion "Giglio" Borea".
+
| pt_lore              = Você pode Invocar este card por Invocação-Especial (da sua mão) em uma Zona de Monstros Principal sua, adjacente a um monstro "Espantagarra" que você controla ou na coluna dele. Você pode Invocar "Espantagarra Astra" por Invocação-Especial uma vez por turno desta forma. Seus monstros "Espantagarra" nas Zonas de Monstros Adicionais podem atacar um número de vezes a cada Fase de Batalha, até o número de monstros "Espantagarra" em Posição de Defesa que você controla com nomes diferentes.
| pt_lore              = Você pode usar cada um dos seguintes efeitos de "Therion "Lírio" Borea" uma vez por turno.<br />● Você pode escolher 1 monstro "Therion" ou 1 monstro Planta no seu Cemitério; Invoque este card por Invocação-Especial da sua mão e, se isso acontecer, equipe esse monstro a este card.<br />● Você pode enviar 1 card da sua mão ou do campo para o Cemitério; adicione 1 Magia/Armadilha "Therion" do seu Deck à sua mão.<br />Um monstro "Therion" equipado com este card ganha 700 de ATK e, além disso, ele pode ativar o 2º efeito listado acima como se fosse "Therion "Lírio" Borea".
+
| es_lore              = Puedes Invocar esta carta de Modo Especial (desde tu mano) a tu Zona de Monstruos Principal, adyacente a un monstruo "Terrogarra" que controles o en su columna. Sólo puedes Invocar de Modo Especial "Terrogarra Astra" una vez por turno de esta forma. Tus monstruos "Terrogarra" en la Zona o Zonas de Monstruos Extra pueden atacar un número de veces cada Battle Phase, hasta el número de monstruos "Terrogarra" en Posición de Defensa que controles con nombres diferentes.
| es_lore              = Sólo puedes usar cada uno de los siguientes efectos de "Therion "Lily" Borea" una vez por turno.<br />● Puedes seleccionar 1 monstruo "Therion" o 1 monstruo Planta en tu Cementerio; Invoca esta carta de Modo Especial desde tu mano y, si lo haces, equipa ese monstruo a esta carta.<br />● Puedes mandar al Cementerio 1 carta en tu mano o Campo; añade a tu mano 1 Mágica/Trampa "Therion" en tu Deck.<br />Un monstruo "Therion" equipado con esta carta gana 700 ATK, y además puede activar el 2do. efecto listado arriba como si fuera "Therion "Lily" Borea".
+
| ja_lore              = このカード名の①の方法による特殊召喚は1ターンに1度しかできない。①:このカードは自分フィールドの「スケアクロー」モンスターの隣または同じ縦列の自分のメインモンスターゾーンに手札から特殊召喚できる。②:自分フィールドに守備表示の「スケアクロー」モンスターが存在する限り、その種類の数まで、EXモンスターゾーンの自分の「スケアクロー」モンスターは1度のバトルフェイズ中に攻撃できる。
| ja_lore              = このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分の墓地の、「セリオンズ」モンスターまたは植物族モンスター1体を対象として発動できる。このカードを手札から特殊召喚し、対象のモンスターを装備カード扱いとしてこのカードに装備する。②:自分の手札・フィールドからカード1枚を墓地へ送って発動できる。デッキから「セリオンズ」魔法・罠カード1枚を手札に加える。③:このカードを装備した「セリオンズ」モンスターは、攻撃力が700アップし、このカード名の②の効果を得る。
+
| ko_lore              = 이 카드명의 ①의 방법에 의한 특수 소환은 1턴에 1번밖에 수 없다. ①: 이 카드는 자신 필드의 "스케어클로" 몬스터의 옆 또는 같은 세로열의 자신 메인 몬스터 존에 패에서 특수 소환할 수 있다. ②: 자신 필드에 수비 표시의 "스케어클로" 몬스터가 존재하는 한, 그 종류의 수까지, 엑스트라 몬스터 존의 자신의 "스케어클로" 몬스터는 1번의 배틀 페이즈 중에 공격할 수 있다.
| ko_lore              = 이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 묘지의, "세리온즈" 몬스터 또는 식물족 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 카드를 패에서 특수 소환하고, 대상 몬스터를 장착 카드로 취급하여 이 카드에 장착한다. ②: 자신의 패 / 필드에서 카드 1장을 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 덱에서 "세리온즈" 마법 / 함정 카드 1장을 패에 넣는다. ③: 이 카드를 장착한 "세리온즈" 몬스터는, 공격력을 700 올리고, 이 카드명의 ②의 효과를 얻는다.
 
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
DIFO-EN006; Dimension Force; Secret Rare
+
DIFO-EN009; Dimension Force; Common
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
DIFO-FR006; Dimension Force; Secret Rare
+
DIFO-FR009; Dimension Force; Common
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
DIFO-DE006; Dimension Force; Secret Rare
+
DIFO-DE009; Dimension Force; Common
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
DIFO-IT006; Dimension Force; Secret Rare
+
DIFO-IT009; Dimension Force; Common
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
DIFO-PT006; Dimension Force; Secret Rare
+
DIFO-PT009; Dimension Force; Common
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
DIFO-SP006; Dimension Force; Secret Rare
+
DIFO-SP009; Dimension Force; Common
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
DIFO-JP006; Dimension Force; Super Rare, Secret Rare, Prismatic Secret Rare
+
DIFO-JP009; Dimension Force; Common
DIFO-JP006; Dimension Force +1 Bonus Pack; Super Rare, Prismatic Secret Rare
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
DIFO-KR006; Dimension Force; Super Rare, Secret Rare, Prismatic Secret Rare
+
DIFO-KR009; Dimension Force; Common
DIFO-KR006; Dimension Force +1 Bonus Pack; Super Rare, Prismatic Secret Rare
 
 
| sc_sets              =  
 
| sc_sets              =  
MGP7-SC068; Mega Pack 07; Super Rare
+
MGP7-SC071; Mega Pack 07; Common
| supports              = Plant
+
| archseries            = Scareclaw
| archseries            = Therion
+
| supports_archetypes  = Scareclaw
| supports_archetypes  = Therion
+
| summoning            =  
| action                =  
+
* Special Summons itself from your hand
* Activates from your hand
+
* Special Summon by its own condition once per turn
* Equips monsters from the player's Graveyard to itself
+
| attack                = Allows multiple attacks
* Grants effect to other cards
+
| misc                  =  
* Sends from hand to Graveyard for cost
+
* Column
* Sends from field to Graveyard for cost
 
* Adds from Deck to hand
 
| stat_change          = Equipped gains ATK
 
| m/s/t                = Treats monsters as Equip Cards
 
| summoning            = Special Summons itself from your hand
 
 
* Requires control of specific archetype
 
* Requires control of specific archetype
* Only once per turn
+
| database_id          = 17121
| database_id          = 17118
 
 
}}
 
}}

Revision as of 06:33, 27 July 2023

Scareclaw Astra
Japanese
スケアクロー・アストラ
Rōmaji
Sukeakurō Asutora
ScareclawAstra-DIFO-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Types Beast / Effect
Level 3 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 0 / 1300
Password 83488497
Effect types

Status
You can Special Summon this card (from your hand) to your Main Monster Zone, adjacent to a "Scareclaw" monster you control or in its column. You can only Special Summon "Scareclaw Astra" once per turn this way. Your "Scareclaw" monsters in the Extra Monster Zone(s) can attack a number of times each Battle Phase, up to the number of Defense Position "Scareclaw" monsters you control with different names.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2022-05-19DIFO-EN009Dimension ForceCommon

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Astra GriffrayeurVous pouvez Invoquer Spécialement cette carte (depuis votre main) dans votre Zone Monstre Main, adjacente à un monstre "Griffrayeur" que vous contrôlez ou dans sa colonne. Vous ne pouvez Invoquer Spécialement "Astra Griffrayeur" qu'une fois par tour de cette façon. Vos monstres "Griffrayeur" dans les Zones Monstre Extra peuvent attaquer un nombre de fois chaque Battle Phase, inférieur ou égal au nombre de monstres "Griffrayeur" que vous contrôlez en Position de Défense de noms différents.
German Schreckensklaue AstraDu kannst diese Karte als Spezialbeschwörung (von deiner Hand) in deine Main-Monsterzone benachbart zu einem „Schreckensklaue“-Monster, das du kontrollierst, oder in seine Spalte beschwören. Du kannst „Schreckensklaue Astra“ nur einmal pro Spielzug auf diese Art als Spezialbeschwörung beschwören. Deine „Schreckensklaue“-Monster in den Extra-Monsterzonen können in jeder Battle Phase eine Anzahl Male bis zur Anzahl der „Schreckensklaue“-Monster in Verteidigungsposition mit unterschiedlichen Namen, die du kontrollierst, angreifen.
Italian Spaventartiglio AstraPuoi Evocare Specialmente questa carta (dalla tua mano) nella tua Zona Mostri Main, adiacente a un mostro "Spaventartiglio" che controlli o nella sua colonna. Puoi Evocare Specialmente "Spaventartiglio Astra" una sola volta per turno in questo modo. I tuoi mostri "Spaventartiglio" in una o più Zone Mostri Extra possono attaccare un numero di volte ogni Battle Phase, fino al numero di mostri "Spaventartiglio" in Posizione di Difesa con nomi diversi che controlli.
Portuguese Espantagarra AstraVocê pode Invocar este card por Invocação-Especial (da sua mão) em uma Zona de Monstros Principal sua, adjacente a um monstro "Espantagarra" que você controla ou na coluna dele. Você só pode Invocar "Espantagarra Astra" por Invocação-Especial uma vez por turno desta forma. Seus monstros "Espantagarra" nas Zonas de Monstros Adicionais podem atacar um número de vezes a cada Fase de Batalha, até o número de monstros "Espantagarra" em Posição de Defesa que você controla com nomes diferentes.
Spanish Terrogarra AstraPuedes Invocar esta carta de Modo Especial (desde tu mano) a tu Zona de Monstruos Principal, adyacente a un monstruo "Terrogarra" que controles o en su columna. Sólo puedes Invocar de Modo Especial "Terrogarra Astra" una vez por turno de esta forma. Tus monstruos "Terrogarra" en la Zona o Zonas de Monstruos Extra pueden atacar un número de veces cada Battle Phase, hasta el número de monstruos "Terrogarra" en Posición de Defensa que controles con nombres diferentes.
Japanese スケアクロー・アストラこのカード名の①の方法による特殊召喚は1ターンに1度しかできない。①:このカードは自分フィールドの「スケアクロー」モンスターの隣または同じ縦列の自分のメインモンスターゾーンに手札から特殊召喚できる。②:自分フィールドに守備表示の「スケアクロー」モンスターが存在する限り、その種類の数まで、EXモンスターゾーンの自分の「スケアクロー」モンスターは1度のバトルフェイズ中に攻撃できる。
Sukeakurō Asutora
Korean 스케어클로 아스트라이 카드명의 ①의 방법에 의한 특수 소환은 1턴에 1번밖에 할 수 없다. ①: 이 카드는 자신 필드의 "스케어클로" 몬스터의 옆 또는 같은 세로열의 자신 메인 몬스터 존에 패에서 특수 소환할 수 있다. ②: 자신 필드에 수비 표시의 "스케어클로" 몬스터가 존재하는 한, 그 종류의 수까지, 엑스트라 몬스터 존의 자신의 "스케어클로" 몬스터는 1번의 배틀 페이즈 중에 공격할 수 있다.
Seuke-eokeullo Aseuteura

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2022-05-19DIFO-FR009Dimension ForceForce DimensionnelleCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2022-05-19DIFO-DE009Dimension ForceDimension ForceCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2022-05-19DIFO-IT009Dimension ForceForza DimensionaleCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2022-05-19DIFO-PT009Dimension ForceForça DimensionalCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2022-05-19DIFO-SP009Dimension ForceFuerza DimensionalCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2022-01-15DIFO-JP009Dimension Forceディメンション・フォースCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2022-04-14DIFO-KR009Dimension Force디멘션 포스Common

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2023-07-01MGP7-SC071Mega Pack 07超级包07Common

In other media

Page Medium Debut date
Scareclaw Astra (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-11-11