Difference between pages "Nephthys" and "Unchained Twins - Sarama"
(Difference between pages)
(→Playing style) |
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-11-06 18:22:36+00:00)) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{CardTable2 |
− | | image | + | | fr_name = Jumelles Désenchaînées - Sarama |
− | | | + | | de_name = Losgekettete Zwillinge - Sarama |
− | | | + | | it_name = Gemelli Svincolati - Sarama |
− | | | + | | pt_name = Gêmeos Desacorrentados - Sarama |
− | | | + | | es_name = Gemelos Desencadenados - Sarama |
− | | | + | | ja_name = {{Ruby|破|は}}{{Ruby|械|かい}}{{Ruby|童|どう}}{{Ruby|子|じ}}サラマ |
− | | | + | | romaji_name = Hakaidōji Sarama |
− | | | + | | trans_name = Unchained Child - Sarama |
− | | | + | | ko_name = 언체인드트윈스 사라마 |
− | | | + | | ko_rr_name = Eoncheindeuteuwinseu Sarama |
− | | | + | | sc_name = 破械童子 娑罗摩 |
− | | | + | | image = UnchainedTwinsSarama-ETCO-EN-C-1E.png |
− | + | | attribute = DARK | |
− | + | | types = Fiend / Effect | |
− | + | | level = 3 | |
− | | | + | | atk = 1500 |
− | + | | def = 1500 | |
− | + | | password = 31588572 | |
− | + | | effect_types = Ignition, Trigger, Condition | |
− | + | | lore = You can [[target]] 1 "[[Unchained]]" card in your [[Graveyard|GY]], except "Unchained Twins - Sarama"; [[Set]] it to your [[field]], then [[destroy]] 1 card you [[control]]. If this card on the [[field]] is destroyed by card [[effect]], except "Unchained Twins - Sarama", or [[Destroyed by battle|by battle]]: You can [[Special Summon]] 1 "Unchained" [[Monster Card|monster]] from your [[hand]] or [[Main Deck|Deck]], except "Unchained Twins - Sarama". You can only use each effect of "Unchained Twins - Sarama" [[once per turn]]. | |
− | + | | fr_lore = Vous pouvez cibler 1 carte "Désenchaîné" ("Jumelles Désenchaînées - Sarama" exclu) dans votre Cimetière ; Posez-la sur votre Terrain, puis détruisez 1 carte que vous contrôlez. Si cette carte sur le Terrain est détruite par un effet de carte ("Jumelles Désenchaînées - Sarama" exclu) ou au combat : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Désenchaîné" ("Jumelles Désenchaînées - Sarama" exclu) depuis votre main ou Deck. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Jumelles Désenchaînées - Sarama" qu'une fois par tour. | |
− | * | + | | de_lore = Du kannst 1 „Losgekettet“-Karte in deinem Friedhof wählen, außer „Losgekettete Zwillinge - Sarama“; setze sie auf deine Spielfeldseite, dann zerstöre 1 Karte, die du kontrollierst. Falls diese Karte auf dem Spielfeld durch einen Karteneffekt, außer „Losgekettete Zwillinge - Sarama“, oder durch Kampf zerstört wird: Du kannst 1 „Losgekettet“-Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Deck beschwören, außer „Losgekettete Zwillinge - Sarama“. Du kannst jeden Effekt von „Losgekettete Zwillinge - Sarama“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
− | * | + | | it_lore = Puoi scegliere come bersaglio 1 carta "Svincolato" nel tuo Cimitero, eccetto "Gemelli Svincolati - Sarama"; Posizionala sul tuo Terreno, poi distruggi 1 carta che controlli. Se questa carta sul Terreno viene distrutta dall'effetto di una carta, eccetto "Gemelli Svincolati - Sarama", o in battaglia: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Svincolato" dalla tua mano o Deck, eccetto "Gemelli Svincolati - Sarama". Puoi utilizzare ogni effetto di "Gemelli Svincolati - Sarama" una sola volta per turno. |
− | * | + | | pt_lore = Você pode escolher 1 card "Desacorrentado(a)" no seu Cemitério, exceto "Gêmeos Desacorrentados - Sarama"; Baixe-o no seu campo e, depois, destrua 1 card que você controla. Se este card no campo for destruído por um efeito de card, exceto "Gêmeos Desacorrentados - Sarama", ou em batalha: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "Desacorrentado(a)" da sua mão ou do Deck, exceto "Gêmeos Desacorrentados - Sarama". Você só pode usar cada efeito de "Gêmeos Desacorrentados - Sarama" uma vez por turno. |
− | | | + | | es_lore = Puedes seleccionar 1 carta "Desencadenado/a" en tu Cementerio, excepto "Gemelos Desencadenados - Sarama"; Colócala en tu Campo, y después destruye 1 carta que controles. Si esta carta en el Campo es destruida por el efecto de una carta, excepto de "Gemelos Desencadenados - Sarama", o en batalla: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano o Deck, 1 monstruo "Desencadenado/a", excepto "Gemelos Desencadenados - Sarama". Sólo puedes usar cada efecto de "Gemelos Desencadenados - Sarama" una vez por turno. |
− | * | + | | ja_lore = このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:「破械童子サラマ」以外の自分の墓地の「破械」カード1枚を対象として発動できる。そのカードを自分フィールドにセットする。その後、自分フィールドのカード1枚を選んで破壊する。②:フィールドのこのカードが戦闘または「破械童子サラマ」以外のカードの効果で破壊された場合に発動できる。手札・デッキから「破械童子サラマ」以外の「破械」モンスター1体を特殊召喚する。 |
− | * | + | | ko_lore = 이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: "언체인드트윈스 사라마" 이외의 자신 묘지의 "언체인드" 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 자신 필드에 세트한다. 그 후, 자신 필드의 카드 1장을 고르고 파괴한다. ②: 필드의 이 카드가 전투 또는 "언체인드트윈스 사라마" 이외의 카드의 효과로 파괴되었을 경우에 발동할 수 있다. 패 / 덱에서 "언체인드트윈스 사라마" 이외의 "언체인드" 몬스터 1장을 특수 소환한다. |
− | * | + | | sc_lore = 此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。①:以自己墓地的1张"破械童子 娑罗摩"以外的"破械"卡为对象可以发动。将该卡放置在自己场上。然后,挑选自己场上的1张卡破坏。②:场上的此卡因战斗或"破械童子 娑罗摩"以外的卡的效果被破坏的情况下可以发动。从手牌・牌组将1只"破械童子 娑罗摩"以外的"破械"怪兽特殊召唤。 |
− | * | + | | en_sets = |
− | * | + | IGAS-ENSE4; Ignition Assault Special Edition; Super Rare |
− | + | ETCO-EN029; Eternity Code; Common | |
− | | | + | | fr_sets = |
+ | IGAS-FRSE4; Ignition Assault Special Edition; Super Rare | ||
+ | ETCO-FR029; Eternity Code; Common | ||
+ | | de_sets = | ||
+ | IGAS-DESE4; Ignition Assault Special Edition; Super Rare | ||
+ | ETCO-DE029; Eternity Code; Common | ||
+ | | it_sets = | ||
+ | IGAS-ITSE4; Ignition Assault Special Edition; Super Rare | ||
+ | ETCO-IT029; Eternity Code; Common | ||
+ | | pt_sets = | ||
+ | IGAS-PTSE4; Ignition Assault Special Edition; Super Rare | ||
+ | ETCO-PT029; Eternity Code; Common | ||
+ | | sp_sets = | ||
+ | IGAS-SPSE4; Ignition Assault Special Edition; Super Rare | ||
+ | ETCO-SP029; Eternity Code; Common | ||
+ | | jp_sets = | ||
+ | ETCO-JP029; Eternity Code; Common | ||
+ | | kr_sets = | ||
+ | ETCO-KR029; Eternity Code; Common | ||
+ | | sc_sets = | ||
+ | MGP4-SC123; Mega Pack 04; Common | ||
+ | | archseries = Unchained | ||
+ | | supports_archetypes = Unchained | ||
+ | | action = | ||
+ | * Sets from your Graveyard | ||
+ | * Activates if destroyed by card effect | ||
+ | * Activates if destroyed by battle | ||
+ | | m/s/t = | ||
+ | * Destroys your Monster Cards | ||
+ | * Destroys your Spell Cards | ||
+ | * Destroys your Trap Cards | ||
+ | | summoning = | ||
+ | * Special Summons from your hand | ||
+ | * Special Summons from your Deck | ||
+ | | misc = Only once per turn | ||
+ | | database_id = 15015 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− |
Revision as of 17:39, 20 March 2023
Unchained Twins - Sarama
- Japanese
破 械 童 子 サラマ- Base
- 破械童子サラマ
- Kana
- はかいどうじサラマ
- Rōmaji
- Hakaidōji Sarama
- Translated
- Unchained Child - Sarama
Card type | Monster |
---|---|
Attribute | DARK |
Types | Fiend / Effect |
Level | 3 |
ATK / DEF | 1500 / 1500 |
Password | 31588572 |
Effect types |
|
Status | |
You can target 1 "Unchained" card in your GY, except "Unchained Twins - Sarama"; Set it to your field, then destroy 1 card you control. If this card on the field is destroyed by card effect, except "Unchained Twins - Sarama", or by battle: You can Special Summon 1 "Unchained" monster from your hand or Deck, except "Unchained Twins - Sarama". You can only use each effect of "Unchained Twins - Sarama" once per turn.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2020-03-05 | IGAS-ENSE4 | Ignition Assault Special Edition | Super Rare |
2020-04-30 | ETCO-EN029 | Eternity Code | Common |
Search categories
- Miscellaneous
- Only once per turn
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Jumelles Désenchaînées - Sarama | Vous pouvez cibler 1 carte "Désenchaîné" ("Jumelles Désenchaînées - Sarama" exclu) dans votre Cimetière ; Posez-la sur votre Terrain, puis détruisez 1 carte que vous contrôlez. Si cette carte sur le Terrain est détruite par un effet de carte ("Jumelles Désenchaînées - Sarama" exclu) ou au combat : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Désenchaîné" ("Jumelles Désenchaînées - Sarama" exclu) depuis votre main ou Deck. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Jumelles Désenchaînées - Sarama" qu'une fois par tour. |
German | Losgekettete Zwillinge - Sarama | Du kannst 1 „Losgekettet“-Karte in deinem Friedhof wählen, außer „Losgekettete Zwillinge - Sarama“; setze sie auf deine Spielfeldseite, dann zerstöre 1 Karte, die du kontrollierst. Falls diese Karte auf dem Spielfeld durch einen Karteneffekt, außer „Losgekettete Zwillinge - Sarama“, oder durch Kampf zerstört wird: Du kannst 1 „Losgekettet“-Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Deck beschwören, außer „Losgekettete Zwillinge - Sarama“. Du kannst jeden Effekt von „Losgekettete Zwillinge - Sarama“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
Italian | Gemelli Svincolati - Sarama | Puoi scegliere come bersaglio 1 carta "Svincolato" nel tuo Cimitero, eccetto "Gemelli Svincolati - Sarama"; Posizionala sul tuo Terreno, poi distruggi 1 carta che controlli. Se questa carta sul Terreno viene distrutta dall'effetto di una carta, eccetto "Gemelli Svincolati - Sarama", o in battaglia: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Svincolato" dalla tua mano o Deck, eccetto "Gemelli Svincolati - Sarama". Puoi utilizzare ogni effetto di "Gemelli Svincolati - Sarama" una sola volta per turno. |
Portuguese | Gêmeos Desacorrentados - Sarama | Você pode escolher 1 card "Desacorrentado(a)" no seu Cemitério, exceto "Gêmeos Desacorrentados - Sarama"; Baixe-o no seu campo e, depois, destrua 1 card que você controla. Se este card no campo for destruído por um efeito de card, exceto "Gêmeos Desacorrentados - Sarama", ou em batalha: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "Desacorrentado(a)" da sua mão ou do Deck, exceto "Gêmeos Desacorrentados - Sarama". Você só pode usar cada efeito de "Gêmeos Desacorrentados - Sarama" uma vez por turno. |
Spanish | Gemelos Desencadenados - Sarama | Puedes seleccionar 1 carta "Desencadenado/a" en tu Cementerio, excepto "Gemelos Desencadenados - Sarama"; Colócala en tu Campo, y después destruye 1 carta que controles. Si esta carta en el Campo es destruida por el efecto de una carta, excepto de "Gemelos Desencadenados - Sarama", o en batalla: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano o Deck, 1 monstruo "Desencadenado/a", excepto "Gemelos Desencadenados - Sarama". Sólo puedes usar cada efecto de "Gemelos Desencadenados - Sarama" una vez por turno. |
Japanese | このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:「破械童子サラマ」以外の自分の墓地の「破械」カード1枚を対象として発動できる。そのカードを自分フィールドにセットする。その後、自分フィールドのカード1枚を選んで破壊する。②:フィールドのこのカードが戦闘または「破械童子サラマ」以外のカードの効果で破壊された場合に発動できる。手札・デッキから「破械童子サラマ」以外の「破械」モンスター1体を特殊召喚する。 | |
Hakaidōji Sarama | ||
Unchained Child - Sarama | ||
Korean | 언체인드트윈스 사라마 | 이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: "언체인드트윈스 사라마" 이외의 자신 묘지의 "언체인드" 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 자신 필드에 세트한다. 그 후, 자신 필드의 카드 1장을 고르고 파괴한다. ②: 필드의 이 카드가 전투 또는 "언체인드트윈스 사라마" 이외의 카드의 효과로 파괴되었을 경우에 발동할 수 있다. 패 / 덱에서 "언체인드트윈스 사라마" 이외의 "언체인드" 몬스터 1장을 특수 소환한다. |
Eoncheindeuteuwinseu Sarama | ||
Simplified Chinese | 破械童子 娑罗摩 | 此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。①:以自己墓地的1张"破械童子 娑罗摩"以外的"破械"卡为对象可以发动。将该卡放置在自己场上。然后,挑选自己场上的1张卡破坏。②:场上的此卡因战斗或"破械童子 娑罗摩"以外的卡的效果被破坏的情况下可以发动。从手牌・牌组将1只"破械童子 娑罗摩"以外的"破械"怪兽特殊召唤。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2020-03-05 | IGAS-FRSE4 | Ignition Assault Special Edition | L'Assaut de l'Ignition Édition Spéciale | Super Rare |
2020-04-30 | ETCO-FR029 | Eternity Code | Le Code de l'Éternité | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2020-03-05 | IGAS-DESE4 | Ignition Assault Special Edition | Ignition Assault Special Edition | Super Rare |
2020-04-30 | ETCO-DE029 | Eternity Code | Eternity Code | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2020-03-05 | IGAS-ITSE4 | Ignition Assault Special Edition | Assalto Accensione Edizione Speciale | Super Rare |
2020-04-30 | ETCO-IT029 | Eternity Code | Codice Eternità | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2020-03-05 | IGAS-PTSE4 | Ignition Assault Special Edition | Ataque de Ignição Edição Especial | Super Rare |
2020-04-30 | ETCO-PT029 | Eternity Code | Código da Eternidade | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2020-03-05 | IGAS-SPSE4 | Ignition Assault Special Edition | Asalto Ignición Edición Especial | Super Rare |
2020-04-30 | ETCO-SP029 | Eternity Code | Código de Eternidad | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2020-01-11 | ETCO-JP029 | Eternity Code | エターニティ・コード | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2020-04-14 | ETCO-KR029 | Eternity Code | 이터니티 코드 | Common |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2022-03-26 | MGP4-SC123 | Mega Pack 04 | 超级包04 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Unchained Twins - Sarama (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |