Difference between pages "Angel of Blue Tears" and "Inspector Boarder (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
 
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
Line 1: Line 1:
{{CardTable2
+
{{Master Duel card
| fr_name              = Ange aux Larmes Bleues
+
| rarity            = UR
| de_name              = Engel der blauen Tränen
+
| attribute          = LIGHT
| it_name              = Angelo delle Lacrime Blu
+
| types              = Machine / Effect
| pt_name              = Anjo de Lágrimas Azuis
+
| level              = 4
| es_name              = Ángel de Lágrimas Azules
+
| atk                = 2000
| ja_name              = {{Ruby|青|あお}}い{{Ruby|涙|なみだ}}の{{Ruby|天|てん}}{{Ruby|使|し}}
+
| def                = 2000
| romaji_name          = Aoi Namida no Tenshi
+
| release_date      = January 19, 2022
| ko_name               = 파란눈물의 천사
+
| lore               = Cannot be Normal or Special Summoned if you control a monster. Neither player can activate monster effects unless the number of monster effects that player has previously activated that turn is less than the number of monster card types currently on the field (Ritual, Fusion, Synchro, Xyz, Pendulum, and Link). (If an effect's activation was negated, it still counts toward the total for that turn. Only count effects that were activated while this monster was face-up on the field.)
| ko_rr_name            = Parannunmul-ui Cheonsa
+
| pack              = Master Pack
| image                = AngelofBlueTears-MAZE-EN-R-1E.png
+
 
| card_type            = Spell
+
| fr_name            = Boarder Inspecteur
| property              = Normal
+
| fr_lore           = Ni Invocable Normalement ni Invocable Spécialement si vous contrôlez un monstre. Aucun joueur ne peut activer d'effets de monstre sauf si le nombre d'effets de monstre que le joueur a précédemment activé ce tour est inférieur au nombre de types de carte de monstre actuellement sur le Terrain (Rituel, Fusion, Synchro, Xyz, Pendule et Lien). (Si l'activation d'un effet a été annulée, elle est toujours incluse dans le compte total du tour. Seuls les effets qui ont été activés tant que ce monstre était face recto sur le Terrain sont comptés.)
| password              = 91706817
+
| de_name            = Inspektor Boarder
| effect_types          = Effect, Trigger-like, Condition
+
| de_lore           = Kann nicht als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen werden, falls du ein Monster kontrollierst. Kein Spieler kann Monstereffekte aktivieren, es sei denn, die Anzahl der Monstereffekte, die dieser Spieler in diesem Spielzug bereits aktiviert hat, ist kleiner als die Anzahl der Monsterkartentypen, die derzeit auf dem Spielfeld liegen (Ritual-, Fusion-, Synchro-, Xyz-, Pendel- und Linkmonster). (Falls die Aktivierung eines Effekts annulliert wurde, zählt er trotzdem für die Anzahl für den Spielzug. Zähle nur Effekte, die aktiviert wurden, solange dieses Monster offen auf dem Spielfeld lag.)
| lore                  = [[Target]] 1 [[face-up]] [[monster]] on the [[field]]; its controller's opponent takes [[effect damage|damage]] equal to the number of cards in their [[hand]] x 200, then negate that target's [[effect]]s until the end of this [[turn]]. If effect damage is inflicted (except during the [[Damage Step]]): You can [[banish]] this card from your [[GY]]; Set 1 [[Normal Trap]] directly from your hand or [[Main Deck|Deck]]. If Set from the hand, it can be activated this turn. You can only use 1 "Angel of Blue Tears" [[effect]] per turn, and only once that turn.
+
| it_name            = Ispettore Cavalcatavola
| fr_lore               = Ciblez 1 monstre face recto sur le Terrain ; l'adversaire de son contrôleur reçoit des dommages égaux au nombre de cartes dans sa main x 200, puis annulez les effets de la cible jusqu'à la fin de ce tour. Si des dommages d'effet sont infligés (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière ; Posez 1 Piège Normal directement depuis votre main ou Deck. S'il est Posé depuis la main, il peut être activé ce tour. Vous ne pouvez utiliser qu'1 effet de "Ange aux Larmes Bleues" par tour, et uniquement une fois le tour.
+
| it_lore           = Non può essere Evocato Normalmente o Specialmente se controlli un mostro. Nessun giocatore può attivare effetti di mostri, a meno che il numero di effetti di mostri che quel giocatore ha attivato in precedenza in quel turno non sia inferiore al numero di tipi di carta mostro attualmente sul Terreno (Rituale, Fusione, Synchro, Xyz, Pendulum e Link). (Se l'attivazione di un effetto viene annullata, conta comunque per il totale di quel turno. Contano solo gli effetti che sono stati attivati mentre questo mostro era scoperto sul Terreno.)
| de_lore               = Wähle 1 offenes Monster auf dem Spielfeld; der Gegner seines Beherrschers erhält Schaden in Höhe der Anzahl der Karten in seiner Hand x 200, dann annulliere bis zum Ende dieses Spielzugs die Effekte jenes gewählten Ziels. Falls Effektschaden zugefügt wird (außer während des Damage Steps): Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen; setze 1 Normale Falle direkt von deiner Hand oder deinem Deck. Falls sie von der Hand gesetzt wurde, kann sie in diesem Spielzug aktiviert werden. Du kannst nur 1 Effekt von „Engel der blauen Tränen“ pro Spielzug verwenden und in jenem Spielzug nur einmal.
+
| pt_name            = Inspetor Prancha
| it_lore               = Scegli come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno; l'avversario del suo controllore subisce danno pari al numero di carte nella sua mano x 200, poi annulla gli effetti di quel bersaglio fino alla fine di questo turno. Se viene inflitto danno da effetto (eccetto durante il Damage Step): puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero; Posiziona 1 Trappola Normale direttamente dalla tua mano o Deck. Se Posizionata dalla mano, può essere attivata in questo turno. Puoi utilizzare solo 1 effetto di "Angelo delle Lacrime Blu" per turno, e solo una volta in quel turno.
+
| pt_lore           = Não pode ser Invocado por Invocação-Normal ou Especial se você controlar um monstro. Nenhum duelista pode ativar efeitos de monstro a não ser que o número de efeitos de monstro que esse duelista tenha ativado previamente no turno em questão seja menor que o número de tipos de card de monstro atualmente no campo (Ritual, Fusão, Sincro, Xyz, Pêndulo e Link). (Se a ativação de um efeito foi negada, ela ainda conta para o número total do turno. Conte apenas os efeitos que foram ativados enquanto este monstro estava com a face para cima no campo.)
| pt_lore               = Escolha 1 monstro com a face para cima no campo; o oponente do seu controlador sofre dano igual ao número de cards na mão dele x 200 e, depois, negue os efeitos do alvo até o final deste turno. Se dano de efeito for causado (exceto durante a Etapa de Dano): você pode banir este card do seu Cemitério; Baixe 1 Armadilha Normal diretamente da sua mão ou do Deck. Se Baixada da mão, ela pode ser ativada neste turno. Você só pode usar 1 efeito de "Anjo de Lágrimas Azuis" por turno e apenas uma vez por turno.
+
| es_name            = Inspector Surfista
| es_lore               = Selecciona 1 monstruo boca arriba en el Campo; el adversario de su controlador recibe daño igual al número de cartas en su mano x 200, y después niega los efectos de ese objetivo hasta el final de este turno. Si es infligido daño de efecto (excepto durante el Damage Step): puedes desterrar esta carta en tu Cementerio; Coloca 1 Trampa Normal directamente desde tu mano o Deck. Si es Colocada desde la mano, puede ser activada este turno. Sólo puedes usar 1 efecto de "Ángel de Lágrimas Azules" por turno, y sólo una vez ese turno.
+
| es_lore           = No puede ser Invocado de Modo Normal o Especial si controlas un monstruo. Ningún jugador puede activar efectos de monstruos a menos que la cantidad de efectos de monstruo que el jugador activó previamente en ese turno sea menor que la cantidad de tipos de cartas de monstruos en el Campo en este momento (Ritual, Fusión, Sincronía, Xyz, Péndulo y Enlace). (Si es negada la activación de un efecto, cuenta igual para el total de ese turno. Sólo cuentan los efectos que fueron activados mientras este monstruo estaba boca arriba en el Campo).
| ja_lore               = このカード名の①②の効果は1ターンに1度、いずれか1つしか使用できない。①:フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターのコントローラーから見て相手は、自身の手札の数×200ダメージを受ける。その後、対象のモンスターの効果をターン終了時まで無効にする。②:自分または相手が効果ダメージを受けた場合、墓地のこのカードを除外して発動できる。手札・デッキから通常罠カード1枚を選んで自分フィールドにセットする。手札からセットした場合、そのカードはセットしたターンでも発動できる。
+
| ja_lore           = 自分フィールドにモンスターが存在する場合、このカードは召喚・特殊召喚できない。①:このカードがモンスターゾーンに存在する限り、その間はお互いにそれぞれ1ターンに発動できるモンスターの効果の回数が、フィールドのモンスターの種類(儀式・融合・S・X・P・リンク)の数までになる。
| ko_lore               = 이 카드명의 ①②의 효과는 1턴에 1번, 어느 쪽이든 1개밖에 사용할 수 없다. ①: 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터의 컨트롤러의 상대는, 자신 패의 수 × 200 데미지를 받는다. 그 후, 대상 몬스터의 효과를 턴 종료시까지 무효로 한다. ②: 자신 또는 상대가 효과 데미지를 받았을 경우, 묘지의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 패 / 덱에서 일반 함정 카드 1장을 고르고 자신 필드에 세트한다. 패에서 세트했을 경우, 그 카드는 세트한 턴에도 발동할 수 있다.
+
| ko_name            = 인스펙트 보더
| en_sets              =
+
| ko_lore           = 자신 필드에 몬스터가 존재할 경우, 카드는 일반 소환 / 특수 소환할 수 없다. ①: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 그 동안에는 서로 각각 1턴에 발동할 수 있는 몬스터의 효과의 횟수가, 필드의 몬스터의 종류(의식 / 융합 / 싱크로 / 엑시즈 / 펜듈럼 / 링크)의 수까지가 된다.
MAZE-EN029; Maze of Memories; Rare
+
| sc_name            = 冲浪检察官
| fr_sets              =
+
| sc_lore            = 自己场上有怪兽存在的情况下,此卡不可召唤・特殊召唤。①:只要此卡存在于怪兽区域,在此期间,双方在1回合中各自可以发动的怪兽效果次数最多为场上怪兽的种类(仪式・融合・同步・超量・灵摆・连接)的数量。
MAZE-FR029; Maze of Memories; Rare
 
| de_sets              =
 
MAZE-DE029; Maze of Memories; Rare
 
| it_sets              =
 
MAZE-IT029; Maze of Memories; Rare
 
| pt_sets              =
 
MAZE-PT029; Maze of Memories; Rare
 
| sp_sets              =
 
MAZE-SP029; Maze of Memories; Rare
 
| jp_sets              =
 
HC01-JP045; History Archive Collection; Super Rare, Secret Rare, Ultimate Rare, Prismatic Secret Rare
 
| kr_sets              =
 
HC01-KR045; History Archive Collection; Super Rare, Secret Rare, Ultimate Rare, Prismatic Secret Rare
 
| supports              = Normal Trap Card
 
| related_to_archseries = Trickstar
 
| action                =
 
* Activates if you take effect damage
 
* Activates if your opponent takes effect damage
 
* Activates from your Graveyard
 
* Sets from your hand
 
* Sets from your Deck
 
| m/s/t                =
 
* Negates the effects of Effect Monsters
 
* Allows activation of Trap Cards the turn they were Set
 
| banished              = Banishes itself from Graveyard for cost
 
| life_points          =
 
* Damages you
 
* Damages your opponent
 
| misc                  =
 
* Cover card
 
* Only 1 effect once per turn
 
| database_id          = 17264
 
 
}}
 
}}

Revision as of 11:56, 28 March 2023

Inspector Boarder
Japanese
インスペクト・ボーダー
Rōmaji
Insupekuto Bōdā
Translated
Inspect Boarder
InspectorBoarder-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity UR
Attribute LIGHT
Types Machine / Effect
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 2000 / 2000
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Cannot be Normal or Special Summoned if you control a monster. Neither player can activate monster effects unless the number of monster effects that player has previously activated that turn is less than the number of monster card types currently on the field (Ritual, Fusion, Synchro, Xyz, Pendulum, and Link). (If an effect's activation was negated, it still counts toward the total for that turn. Only count effects that were activated while this monster was face-up on the field.)

Releases

This card can only be acquired by using UR Craft Points.

Limitation statuses

List Status
January 2022 Unlimited
January 2024 Limited

Other languages

Language NameCard text
French Boarder InspecteurNi Invocable Normalement ni Invocable Spécialement si vous contrôlez un monstre. Aucun joueur ne peut activer d'effets de monstre sauf si le nombre d'effets de monstre que le joueur a précédemment activé ce tour est inférieur au nombre de types de carte de monstre actuellement sur le Terrain (Rituel, Fusion, Synchro, Xyz, Pendule et Lien). (Si l'activation d'un effet a été annulée, elle est toujours incluse dans le compte total du tour. Seuls les effets qui ont été activés tant que ce monstre était face recto sur le Terrain sont comptés.)
German Inspektor BoarderKann nicht als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen werden, falls du ein Monster kontrollierst. Kein Spieler kann Monstereffekte aktivieren, es sei denn, die Anzahl der Monstereffekte, die dieser Spieler in diesem Spielzug bereits aktiviert hat, ist kleiner als die Anzahl der Monsterkartentypen, die derzeit auf dem Spielfeld liegen (Ritual-, Fusion-, Synchro-, Xyz-, Pendel- und Linkmonster). (Falls die Aktivierung eines Effekts annulliert wurde, zählt er trotzdem für die Anzahl für den Spielzug. Zähle nur Effekte, die aktiviert wurden, solange dieses Monster offen auf dem Spielfeld lag.)
Italian Ispettore CavalcatavolaNon può essere Evocato Normalmente o Specialmente se controlli un mostro. Nessun giocatore può attivare effetti di mostri, a meno che il numero di effetti di mostri che quel giocatore ha attivato in precedenza in quel turno non sia inferiore al numero di tipi di carta mostro attualmente sul Terreno (Rituale, Fusione, Synchro, Xyz, Pendulum e Link). (Se l'attivazione di un effetto viene annullata, conta comunque per il totale di quel turno. Contano solo gli effetti che sono stati attivati mentre questo mostro era scoperto sul Terreno.)
Portuguese Inspetor PranchaNão pode ser Invocado por Invocação-Normal ou Especial se você controlar um monstro. Nenhum duelista pode ativar efeitos de monstro a não ser que o número de efeitos de monstro que esse duelista tenha ativado previamente no turno em questão seja menor que o número de tipos de card de monstro atualmente no campo (Ritual, Fusão, Sincro, Xyz, Pêndulo e Link). (Se a ativação de um efeito foi negada, ela ainda conta para o número total do turno. Conte apenas os efeitos que foram ativados enquanto este monstro estava com a face para cima no campo.)
Spanish Inspector SurfistaNo puede ser Invocado de Modo Normal o Especial si controlas un monstruo. Ningún jugador puede activar efectos de monstruos a menos que la cantidad de efectos de monstruo que el jugador activó previamente en ese turno sea menor que la cantidad de tipos de cartas de monstruos en el Campo en este momento (Ritual, Fusión, Sincronía, Xyz, Péndulo y Enlace). (Si es negada la activación de un efecto, cuenta igual para el total de ese turno. Sólo cuentan los efectos que fueron activados mientras este monstruo estaba boca arriba en el Campo).
Japanese インスペクト・ボーダー自分フィールドにモンスターが存在する場合、このカードは召喚・特殊召喚できない。①:このカードがモンスターゾーンに存在する限り、その間はお互いにそれぞれ1ターンに発動できるモンスターの効果の回数が、フィールドのモンスターの種類(儀式・融合・S・X・P・リンク)の数までになる。
Insupekuto Bōdā
Inspect Boarder
Korean 인스펙트 보더자신 필드에 몬스터가 존재할 경우, 이 카드는 일반 소환 / 특수 소환할 수 없다. ①: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 그 동안에는 서로 각각 1턴에 발동할 수 있는 몬스터의 효과의 횟수가, 필드의 몬스터의 종류(의식 / 융합 / 싱크로 / 엑시즈 / 펜듈럼 / 링크)의 수까지가 된다.
Simplified Chinese 冲浪检察官自己场上有怪兽存在的情况下,此卡不可召唤・特殊召唤。①:只要此卡存在于怪兽区域,在此期间,双方在1回合中各自可以发动的怪兽效果次数最多为场上怪兽的种类(仪式・融合・同步・超量・灵摆・连接)的数量。