Difference between revisions of "Pot of Riches"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Fixing duplicated names.)
(Reverting. Added Portuguese name. Should be fixed now.)
Line 4: Line 4:
 
| it_name              = Giara della Ricchezza
 
| it_name              = Giara della Ricchezza
 
| ko_name              = 졸부의 항아리
 
| ko_name              = 졸부의 항아리
 +
| pt_name              = Pote das Riquezas
 
| es_name              = Olla de las Riquezas
 
| es_name              = Olla de las Riquezas
| pt_name              = Pote das Riquezas
 
 
| ja_name              = {{Ruby|金|きん}}{{Ruby|満|まん}}な{{Ruby|壺|つぼ}}
 
| ja_name              = {{Ruby|金|きん}}{{Ruby|満|まん}}な{{Ruby|壺|つぼ}}
 
| romaji_name          = Kinman na Tsubo
 
| romaji_name          = Kinman na Tsubo
Line 17: Line 17:
 
| de_lore              = Mische 3 Pendelmonster von deinem Friedhof und/oder offen von deinem Extra Deck ins Deck, dann ziehe 2 Karten. Du kannst nur 1 „Topf der Reichtümer“ pro Spielzug aktivieren. Du kannst in dem Spielzug, in dem du diese Karte aktivierst, keine Monster als Spezialbeschwörung beschwören, außer durch Pendelbeschwörungen.
 
| de_lore              = Mische 3 Pendelmonster von deinem Friedhof und/oder offen von deinem Extra Deck ins Deck, dann ziehe 2 Karten. Du kannst nur 1 „Topf der Reichtümer“ pro Spielzug aktivieren. Du kannst in dem Spielzug, in dem du diese Karte aktivierst, keine Monster als Spezialbeschwörung beschwören, außer durch Pendelbeschwörungen.
 
| it_lore              = [[Shuffle|Mischia]] 3 [[Pendulum Monster|Mostri Pendulum]] nel [[Main Deck|Deck]], dal tuo [[Graveyard|Cimitero]] e/o [[face-up|scoperti]] dal tuo [[Extra Deck]], poi [[Draw a card|pesca]] 2 carte. Puoi [[activate|attivare]] solo 1 "Giara della Ricchezza" per [[turn]]o. Non puoi [[Special Summon|Evocare Special]]mente nel turno in cui attivi questa carta, eccetto tramite [[Pendulum Summon|Evocazione Pendulum]].
 
| it_lore              = [[Shuffle|Mischia]] 3 [[Pendulum Monster|Mostri Pendulum]] nel [[Main Deck|Deck]], dal tuo [[Graveyard|Cimitero]] e/o [[face-up|scoperti]] dal tuo [[Extra Deck]], poi [[Draw a card|pesca]] 2 carte. Puoi [[activate|attivare]] solo 1 "Giara della Ricchezza" per [[turn]]o. Non puoi [[Special Summon|Evocare Special]]mente nel turno in cui attivi questa carta, eccetto tramite [[Pendulum Summon|Evocazione Pendulum]].
 +
| pt_lore              = Embaralhe no Deck 3 Monstros Pêndulo do seu Cemitério e/ou com a face para cima no seu Deck Adicional e, depois, compre 2 cards. Você só pode ativar 1 "Pote das Riquezas" por turno. Você não pode Invocar por Invocação-Especial no turno em que ativar este card, exceto por Invocação-Pêndulo.
 
| es_lore              = Baraja al Deck 3 Monstruos de Péndulo en tu Cementerio y/o boca arriba en tu Deck Extra, y después roba 2 cartas. Sólo puedes activar 1 "Olla de las Riquezas" por turno. El turno en el que activas esta carta no puedes Invocar de Modo Especial, excepto con Invocaciones por Péndulo.
 
| es_lore              = Baraja al Deck 3 Monstruos de Péndulo en tu Cementerio y/o boca arriba en tu Deck Extra, y después roba 2 cartas. Sólo puedes activar 1 "Olla de las Riquezas" por turno. El turno en el que activas esta carta no puedes Invocar de Modo Especial, excepto con Invocaciones por Péndulo.
 
| ja_lore              = 「金満な壺」は1ターンに1枚しか発動できず、このカードを発動するターン、自分はP召喚以外の特殊召喚ができない。①:自分のエクストラデッキの表側表示のPモンスター及び自分の墓地のPモンスターを合計3体選び、デッキに加えてシャッフルする。その後、自分はデッキから2枚ドローする。
 
| ja_lore              = 「金満な壺」は1ターンに1枚しか発動できず、このカードを発動するターン、自分はP召喚以外の特殊召喚ができない。①:自分のエクストラデッキの表側表示のPモンスター及び自分の墓地のPモンスターを合計3体選び、デッキに加えてシャッフルする。その後、自分はデッキから2枚ドローする。

Revision as of 19:31, 8 May 2016

CardTable2 | fr_name = Pot des Riches | de_name = Topf der Reichtümer | it_name = Giara della Ricchezza | ko_name = 졸부의 항아리 | pt_name = Pote das Riquezas | es_name = Olla de las Riquezas | ja_name = きんまんつぼ | romaji_name = Kinman na Tsubo | image = PotofRiches-MP15-EN-ScR-1E.png | attribute = Spell | typest = Normal | number = 96598015 | effect = Effect, Condition, Condition | lore = Shuffle 3 Pendulum Monsters into the Deck, from your Graveyard and/or face-up in your Extra Deck, then draw 2 cards. You can only activate 1 "Pot of Riches" per turn. You cannot Special Summon the turn you activate this card, except by Pendulum Summon. | fr_lore = Mélangez 3 Monstres Pendules depuis votre Cimetière et/ou face recto depuis votre Extra Deck dans le Deck, puis piochez 2 cartes. Vous ne pouvez activer qu'1 "Pot des Riches" par tour. Vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement le tour où vous activez cette carte, sauf par Invocation Pendule. | de_lore = Mische 3 Pendelmonster von deinem Friedhof und/oder offen von deinem Extra Deck ins Deck, dann ziehe 2 Karten. Du kannst nur 1 „Topf der Reichtümer“ pro Spielzug aktivieren. Du kannst in dem Spielzug, in dem du diese Karte aktivierst, keine Monster als Spezialbeschwörung beschwören, außer durch Pendelbeschwörungen. | it_lore = Mischia 3 Mostri Pendulum nel Deck, dal tuo Cimitero e/o scoperti dal tuo Extra Deck, poi pesca 2 carte. Puoi attivare solo 1 "Giara della Ricchezza" per turno. Non puoi Evocare Specialmente nel turno in cui attivi questa carta, eccetto tramite Evocazione Pendulum. | pt_lore = Embaralhe no Deck 3 Monstros Pêndulo do seu Cemitério e/ou com a face para cima no seu Deck Adicional e, depois, compre 2 cards. Você só pode ativar 1 "Pote das Riquezas" por turno. Você não pode Invocar por Invocação-Especial no turno em que ativar este card, exceto por Invocação-Pêndulo. | es_lore = Baraja al Deck 3 Monstruos de Péndulo en tu Cementerio y/o boca arriba en tu Deck Extra, y después roba 2 cartas. Sólo puedes activar 1 "Olla de las Riquezas" por turno. El turno en el que activas esta carta no puedes Invocar de Modo Especial, excepto con Invocaciones por Péndulo. | ja_lore = 「金満な壺」は1ターンに1枚しか発動できず、このカードを発動するターン、自分はP召喚以外の特殊召喚ができない。①:自分のエクストラデッキの表側表示のPモンスター及び自分の墓地のPモンスターを合計3体選び、デッキに加えてシャッフルする。その後、自分はデッキから2枚ドローする。 | ko_lore = "졸부의 항아리"는 1턴에 1장 밖에 발동할 수 없으며, 이 카드를 발동하는 턴에, 자신은 펜듈럼 소환 이외의 특수 소환을 할 수 없다. ① : 자신 엑스트라 덱의 앞면 표시 펜듈럼 몬스터 및 자신 묘지의 펜듈럼 몬스터를 합계 3장 고르고, 덱에 넣어 셔플한다. 그 후, 자신은 덱에서 2장 드로우 한다. | en_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | fr_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | de_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | it_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | pt_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | sp_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | jp_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | kr_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | support1 = Pendulum Monster | summon1 = Prevents your Special Summons | action1 = Returns from your Graveyard to your Deck | action2 = Returns from your Extra Deck to your Main Deck | action3 = You draw cards | misc1 = Only once per turn | archetype1 = Greed (series) | database_id = 11583 }}