Difference between revisions of "Eye of Illusion"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updated image. Removed "tcg_status = Not yet released")
(added Asian-English set "Age of Overlord")
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| fr_name            =  
+
| fr_name            = Les Yeux de l'Illusion
| de_name            =  
+
| de_name            = Auge der Illusion
| it_name            =  
+
| it_name            = Occhio dell'Illusione
| pt_name            =  
+
| pt_name            = Olho da Ilusão
| es_name            =  
+
| es_name            = Ojo de Ilusión
 
| ja_name            = {{Ruby|幻|げん}}{{Ruby|惑|わく}}の{{Ruby|眼|まなこ}}
 
| ja_name            = {{Ruby|幻|げん}}{{Ruby|惑|わく}}の{{Ruby|眼|まなこ}}
 
| romaji_name        = Genwaku no Manako
 
| romaji_name        = Genwaku no Manako
Line 10: Line 10:
 
| ko_name            =  
 
| ko_name            =  
 
| ko_rr_name          =  
 
| ko_rr_name          =  
| sc_name            =  
+
| sc_name            = 幻惑之眼
 
| image              = EyeofIllusion-MZMI-EN-UR-1E.png
 
| image              = EyeofIllusion-MZMI-EN-UR-1E.png
 
| card_type          = Spell
 
| card_type          = Spell
Line 17: Line 17:
 
| effect_types        = Effect
 
| effect_types        = Effect
 
| lore                = If you [[control]] an [[Illusion]] or [[Spellcaster]] [[monster]]: [[Activate]] 1 of these [[effect]]s;<br />● Your Illusion and Spellcaster monsters cannot be [[destroyed by battle]] this [[turn]].<br />● During your opponent's [[turn]]: [[Target]] 1 [[face-up]] monster your opponent controls; take control of it until the [[End Phase]].<br />● When an opponent's monster declares an [[attack]]: Target 1 face-up monster your opponent controls, except the attacking monster; change the [[attack target]] to it and perform [[damage calculation]].
 
| lore                = If you [[control]] an [[Illusion]] or [[Spellcaster]] [[monster]]: [[Activate]] 1 of these [[effect]]s;<br />● Your Illusion and Spellcaster monsters cannot be [[destroyed by battle]] this [[turn]].<br />● During your opponent's [[turn]]: [[Target]] 1 [[face-up]] monster your opponent controls; take control of it until the [[End Phase]].<br />● When an opponent's monster declares an [[attack]]: Target 1 face-up monster your opponent controls, except the attacking monster; change the [[attack target]] to it and perform [[damage calculation]].
| fr_lore            =  
+
| fr_lore            = Si vous contrôlez un monstre Illusion ou Magicien : activez 1 de ces effets ;<br />● Ce tour, vos monstres Illusion et Magicien ne peuvent pas être détruits au combat.<br />● Durant le tour de votre adversaire : ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; jusqu'à la End Phase, prenez-en le contrôle.<br />● Lorsqu'un monstre de l'adversaire déclare une attaque : ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire (le monstre attaquant exclu) ; transférez-lui la cible de l'attaque et faites le calcul des dommages.
| de_lore            =  
+
| de_lore            = Falls du ein Illusion- oder Hexer-Monster kontrollierst: Aktiviere 1 dieser Effekte;<br />● Deine Illusion- und Hexer-Monster können in diesem Spielzug nicht durch Kampf zerstört werden.<br />● Während des Spielzugs deines Gegners: Wähle 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert; übernimm bis zur End Phase die Kontrolle darüber.<br />● Wenn ein Monster eines Gegners einen Angriff deklariert: Wähle 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert, außer dem angreifenden Monster; ändere das Angriffsziel darauf und führe die Schadensberechnung durch.
| it_lore            =  
+
| it_lore            = Se controlli un mostro Illusione o Incantatore: attiva 1 di questi effetti;<br />● I tuoi mostri Illusione e Incantatore non possono essere distrutti in battaglia in questo turno.<br />● Durante il turno del tuo avversario: scegli come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; prendine il controllo fino alla End Phase.<br />● Quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco: scegli come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario, eccetto il mostro attaccante; cambia il bersaglio dell'attacco su di esso ed effettua il calcolo dei danni.
| pt_lore            =  
+
| pt_lore            = Se você controlar um monstro Ilusão ou Mago: ative 1 desses efeitos;<br />● Seus monstros Ilusão e Mago não podem ser destruídos em batalha neste turno.<br />● Durante o turno do seu oponente: escolha 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; tome o controle dele até a Fase Final.<br />● Quando um monstro do oponente declarar um ataque: escolha 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla, exceto o monstro atacante; mude o alvo do ataque para ele e realize o cálculo de dano.
| es_lore            =  
+
| es_lore            = Si controlas un monstruo Ilusión o Lanzador de Conjuros: activa 1 de estos efectos;<br />● Tus monstruos Ilusión y Lanzador de Conjuros no pueden ser destruidos en batalla este turno.<br />● Durante el turno de tu adversario: selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; toma el control de éste hasta la End Phase.<br />● Cuando un monstruo del adversario declara un ataque: selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario, excepto el monstruo atacante; cambia el objetivo del ataque a ese y haz el cálculo de daño.
 
| ja_lore            = ①:自分フィールドに幻想魔族か魔法使い族のモンスターが存在する場合、以下の効果から1つを選択して発動できる。●このターン中、自分の幻想魔族・魔法使い族モンスターは戦闘では破壊されない。●相手ターンに、相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターのコントロールをエンドフェイズまで得る。●相手モンスターの攻撃宣言時に、攻撃モンスター以外の相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。攻撃対象をそのモンスターに移し替えてダメージ計算を行う。
 
| ja_lore            = ①:自分フィールドに幻想魔族か魔法使い族のモンスターが存在する場合、以下の効果から1つを選択して発動できる。●このターン中、自分の幻想魔族・魔法使い族モンスターは戦闘では破壊されない。●相手ターンに、相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターのコントロールをエンドフェイズまで得る。●相手モンスターの攻撃宣言時に、攻撃モンスター以外の相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。攻撃対象をそのモンスターに移し替えてダメージ計算を行う。
 
| ko_lore            =  
 
| ko_lore            =  
| sc_lore            =  
+
| sc_lore            = ①:自己场上存在幻想魔族或魔法师族怪兽的情况下,可从以下效果中选择1个发动。<br />●此回合中,自己的幻想魔族・魔法师族怪兽不会因战斗被破坏。<br />●在对手回合中,以对手场上的1只表侧表示怪兽为对象可以发动。直至结束阶段为止获得该怪兽的控制权。<br />●对手怪兽攻击宣言时,以对手场上攻击怪兽以外的1只表侧表示怪兽为对象可以发动。攻击对象移换为该怪兽并进行伤害计算。
 
| en_sets            =  
 
| en_sets            =  
 
MZMI-EN011; Maze of Millennia; Ultra Rare, Collector's Rare
 
MZMI-EN011; Maze of Millennia; Ultra Rare, Collector's Rare
Line 39: Line 39:
 
| jp_sets            =  
 
| jp_sets            =  
 
AC03-JP001; Animation Chronicle 2023; Super Rare, Secret Rare
 
AC03-JP001; Animation Chronicle 2023; Super Rare, Secret Rare
 +
| ae_sets              =
 +
AGOV-AE115; Age of Overlord; Super Rare
 +
AGOV-AE115; Age of Overlord +1 Bonus Pack; Super Rare
 
| kr_sets            =  
 
| kr_sets            =  
 
AC03-KR001; Animation Chronicle 2023; Super Rare, Secret Rare
 
AC03-KR001; Animation Chronicle 2023; Super Rare, Secret Rare
 +
| sc_sets              =
 +
NE01-SC069; Nature Pack: Blazing Heroes; Super Rare, Secret Rare
 
| supports            =  
 
| supports            =  
 
* Illusion
 
* Illusion
 
* Spellcaster
 
* Spellcaster
 
| action              =  
 
| action              =  
* Changes control
+
* Takes control of an opponent's monster
 
* Activates upon attack declaration
 
* Activates upon attack declaration
 
| attack              =  
 
| attack              =  

Latest revision as of 16:19, 23 February 2024

Eye of Illusion
Japanese
げんわくまなこ
Base
幻惑の眼
Kana
げんわくのまなこ
Rōmaji
Genwaku no Manako
Translated
Eye of Entrancement
EyeofIllusion-MZMI-EN-UR-1E.png
Card type Spell
Property Quick-Play
Password 23446369
Effect types

Status
If you control an Illusion or Spellcaster monster: Activate 1 of these effects;
● Your Illusion and Spellcaster monsters cannot be destroyed by battle this turn.
● During your opponent's turn: Target 1 face-up monster your opponent controls; take control of it until the End Phase.
● When an opponent's monster declares an attack: Target 1 face-up monster your opponent controls, except the attacking monster; change the attack target to it and perform damage calculation.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2024-01-18MZMI-EN011Maze of MillenniaUltra Rare
Collector's Rare

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Les Yeux de l'IllusionSi vous contrôlez un monstre Illusion ou Magicien : activez 1 de ces effets ;
● Ce tour, vos monstres Illusion et Magicien ne peuvent pas être détruits au combat.
● Durant le tour de votre adversaire : ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; jusqu'à la End Phase, prenez-en le contrôle.
● Lorsqu'un monstre de l'adversaire déclare une attaque : ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire (le monstre attaquant exclu) ; transférez-lui la cible de l'attaque et faites le calcul des dommages.
German Auge der IllusionFalls du ein Illusion- oder Hexer-Monster kontrollierst: Aktiviere 1 dieser Effekte;
● Deine Illusion- und Hexer-Monster können in diesem Spielzug nicht durch Kampf zerstört werden.
● Während des Spielzugs deines Gegners: Wähle 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert; übernimm bis zur End Phase die Kontrolle darüber.
● Wenn ein Monster eines Gegners einen Angriff deklariert: Wähle 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert, außer dem angreifenden Monster; ändere das Angriffsziel darauf und führe die Schadensberechnung durch.
Italian Occhio dell'IllusioneSe controlli un mostro Illusione o Incantatore: attiva 1 di questi effetti;
● I tuoi mostri Illusione e Incantatore non possono essere distrutti in battaglia in questo turno.
● Durante il turno del tuo avversario: scegli come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; prendine il controllo fino alla End Phase.
● Quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco: scegli come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario, eccetto il mostro attaccante; cambia il bersaglio dell'attacco su di esso ed effettua il calcolo dei danni.
Portuguese Olho da IlusãoSe você controlar um monstro Ilusão ou Mago: ative 1 desses efeitos;
● Seus monstros Ilusão e Mago não podem ser destruídos em batalha neste turno.
● Durante o turno do seu oponente: escolha 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; tome o controle dele até a Fase Final.
● Quando um monstro do oponente declarar um ataque: escolha 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla, exceto o monstro atacante; mude o alvo do ataque para ele e realize o cálculo de dano.
Spanish Ojo de IlusiónSi controlas un monstruo Ilusión o Lanzador de Conjuros: activa 1 de estos efectos;
● Tus monstruos Ilusión y Lanzador de Conjuros no pueden ser destruidos en batalla este turno.
● Durante el turno de tu adversario: selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; toma el control de éste hasta la End Phase.
● Cuando un monstruo del adversario declara un ataque: selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario, excepto el monstruo atacante; cambia el objetivo del ataque a ese y haz el cálculo de daño.
Japanese げんわくまなこ①:自分フィールドに幻想魔族か魔法使い族のモンスターが存在する場合、以下の効果から1つを選択して発動できる。●このターン中、自分の幻想魔族・魔法使い族モンスターは戦闘では破壊されない。●相手ターンに、相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターのコントロールをエンドフェイズまで得る。●相手モンスターの攻撃宣言時に、攻撃モンスター以外の相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。攻撃対象をそのモンスターに移し替えてダメージ計算を行う。
Genwaku no Manako
Eye of Entrancement
Simplified Chinese 幻惑之眼①:自己场上存在幻想魔族或魔法师族怪兽的情况下,可从以下效果中选择1个发动。
●此回合中,自己的幻想魔族・魔法师族怪兽不会因战斗被破坏。
●在对手回合中,以对手场上的1只表侧表示怪兽为对象可以发动。直至结束阶段为止获得该怪兽的控制权。
●对手怪兽攻击宣言时,以对手场上攻击怪兽以外的1只表侧表示怪兽为对象可以发动。攻击对象移换为该怪兽并进行伤害计算。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2024-01-18MZMI-FR011Maze of MillenniaLe Labyrinthe du MillénaireUltra Rare
Collector's Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2024-01-18MZMI-DE011Maze of MillenniaMaze of MillenniaUltra Rare
Collector's Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2024-01-18MZMI-IT011Maze of MillenniaLabirinto dei MillenniUltra Rare
Collector's Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2024-01-18MZMI-PT011Maze of MillenniaLabirinto do MilênioUltra Rare
Collector's Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2024-01-18MZMI-SP011Maze of MillenniaLaberinto del MilenioUltra Rare
Collector's Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2023-06-10AC03-JP001Animation Chronicle 2023アニメーションクロニクル 2023Super Rare
Secret Rare

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2024-02-23AGOV-AE115Age of OverlordSuper Rare
2024-02-23AGOV-AE115Age of Overlord +1 Bonus PackSuper Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2023-09-08AC03-KR001Animation Chronicle 2023ANIMATION애니메이션 CHRONICLE크로니클 2023Super Rare
Secret Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2024-02-03NE01-SC069Nature Pack: Blazing Heroes万象包-炽炎英杰-Super Rare
Secret Rare

In other media

Page Medium Debut date
Eye of Deception Manga 1997-12-22
Eye of Illusion (anime) Anime 2000-04-25