|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | {{Unofficial name|Croatian, Greek}}
| + | == Summary == |
| − | | + | (recovered file, missing upload log entry) |
| − | {{CardTable2
| |
| − | | fr_name = Rallis, l'Oiseau-Étoile
| |
| − | | de_name = Rallis, der Sternenvogel
| |
| − | | hr_name = Zvjezdana Ptica Rallis
| |
| − | | el_name = Rallis, το Πουλί των Αστεριων
| |
| − | | sv_name = Rallis, Stjärn Fågeln
| |
| − | | it_name = Rallis il Volatile delle Stelle
| |
| − | | ko_name = 성견조 랠리스
| |
| − | | es_name = Rallis el Pájaro Estelar
| |
| − | | ja_name = {{Ruby|星|ほし}}{{Ruby|見|み}}{{Ruby|鳥|どり}}ラリス
| |
| − | | romaji_name = Hoshimidori Rarisu
| |
| − | | trans_name = Rallis the Star-Gazing Bird
| |
| − | | image = RallistheStarBird-POTD-EN-C-1E.jpg
| |
| − | | attribute = WIND
| |
| − | | type = Winged Beast
| |
| − | | type2 = Effect
| |
| − | | atk = 800
| |
| − | | def = 800
| |
| − | | level = 3
| |
| − | | password = 41382147
| |
| − | | effect_types = Continuous, Trigger
| |
| − | | lore = This card gains [[ATK]] equal to the [[Level]] of the [[Monster Card|monster]] that it [[battle]]s x 200 during the [[Damage Step]] only. If this card [[attack]]s, it is [[Banish|removed from play]] at the end of the Damage Step and returned to your side of the [[field]] in [[face-up]] [[Attack Position]] at the beginning of your next turn's [[Battle Phase]].
| |
| − | | fr_lore = Augmentez l'ATK de cette carte du Niveau du monstre qu'elle combat x 200 points durant la Damage Step uniquement. Si cette carte attaque, elle est retirée du jeu à la fin de la Damage Step et est renvoyée sur votre Terrain en Position d'Attaque face recto au début de la Battle Phase de votre prochain tour.
| |
| − | | de_lore = Erhöhe die ATK dieser Karte um die Stufe des Monsters, gegen das es kämpft , x 200 Punkte nur während des Damage Steps. Falls diese Karte angreift, wird sie am Ende des Damage Steps aus dem Spiel entfernt und lege sie am Beginn der Battle Phase deines nächsten Spielzugs in offener Angriffsposition auf deine Spielfeldseite zurück.
| |
| − | | it_lore = Aumenta l'ATK di questa carta del Livello del mostro con cui combatte x 200 punti solo durante il Damage Step. Se questa carta attacca, viene rimossa dal gioco alla fine del Damage Step e fatta ritornare sul tuo Terreno scoperta in Posizione di Attacco all'inizio della tua prossima Battle Phase.
| |
| − | | es_lore = Aumenta el [[ATK]] de esta carta en la cantidad de [[Level|Niveles]] del monstruo contra el que esté luchando × 200, sólo durante el [[Damage Step]]. Si esta carta [[Attack|ataca]] se [[Banish|retira del juego]] al final del Damage Step y devuelve a tu Campo en [[Attack Position|Posición de Ataque]] [[Face-up|boca arriba]] al principio de la [[Battle Phase]] de tu próximo turno.
| |
| − | | ja_lore = このカードの攻撃力はダメージステップ時のみ、戦闘する相手モンスターのレベル×２００ポイントアップする。このカードは攻撃した場合ダメージステップ終了時にゲームから除外され、次の自分ターンのバトルフェイズ開始時に自分フィールド上に表側攻撃表示で戻る。
| |
| − | | ko_lore = 이 카드의 공격력은 데미지 스탭시에만, 전투를 하는 상대 몬스터의 레벨 x 200 포이트 올린다. 이 카드는 공격했을 경우 데미지 스탭 종료시에 게임에서 제외되고, 다음 자신 턴의 배틀 페이즈 시작시에 자신 필드 위에 앞면 공격 표시로 되돌아간다.
| |
| − | | en_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|en}}
| |
| − | {{Card table set|POTD-EN007|Power of the Duelist|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | fr_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|fr}}
| |
| − | {{Card table set|POTD-FR007|Power of the Duelist|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | de_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|de}}
| |
| − | {{Card table set|POTD-DE007|Power of the Duelist|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | it_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|it}}
| |
| − | {{Card table set|POTD-IT007|Power of the Duelist|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | sp_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|sp}}
| |
| − | {{Card table set|POTD-SP007|Power of the Duelist|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | jp_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|jp}}
| |
| − | {{Card table set|POTD-JP007|Power of the Duelist|Common}}
| |
| − | {{Card table set|TP17-JP007|Tournament Pack 2011 Vol.1|Common}}
| |
| − | {{Card table set|DE01-JP006|Duelist Edition Volume 1|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | kr_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|kr}}
| |
| − | {{Card table set|POTD-KR007|Power of the Duelist|Common}}
| |
| − | {{Card table set|PC01-KR006|Precious Pack Volume 1|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | ygo_sets =
| |
| − | '''[[Pack 41 (YGOO-BP)|Pack 41]]'''
| |
| − | | archseries = Fan-Made Cards
| |
| − | | action = Returns itself to field while banished
| |
| − | | stat_change = This card gains ATK
| |
| − | | banished =
| |
| − | * Banishes itself from field
| |
| − | * Banishes battling monster at the end of the Damage Step
| |
| − | | database_id = 6778
| |
| − | }}
| |
