159,634
edits
Changes
update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (8)
{{CardTable2
|frname fr_name = Aigle des Terres Brûlantes
|crname = Žarni Sokol nad Gorućom Zemljom
|dename de_name = Adler über dem brennenden Land|grname el_name = Πορφυρός Αετός του Πεδίου|itname it_name = Aquila Volante Sopra la Terra Che Brucia|krname ko_name = 홍련지대를 나는 매|spname es_name = Águila Sobrevolando la Tierra Abrasadora
|ja_name = {{Ruby|紅|ぐ}}{{Ruby|蓮|れん}}{{Ruby|地|ち}}{{Ruby|帯|たい}}を{{Ruby|飛|と}}ぶ{{Ruby|鷹|たか}}
|phon ja_romaji = Gurenchitai wo Tobu Taka|trans ja_trans = Crimson-Land-Soaring Hawk
|image = SoaringEagleAbovetheSearingLand-HA05-EN-SR-UE.png
|attribute = Fire
|effect = Trigger, Condition
|lore = If this card is [[sent]] to the [[Graveyard]] for a [[Synchro Summon]]: You can [[Special Summon]] this card. You must have 3 or more "[[Laval]]" [[Monster Card|monsters]] with different names in your Graveyard to [[activate]] and to [[resolve]] this [[Card effect|effect]]. If this card is Special Summoned with this effect, [[banish]] it when it [[leaves the field]].
|itlore it_lore = Se questa carta viene mandata al Cimitero per una [[Synchro Summon|Synchro Evocazione]]: puoi Evocare Specialmente questa carta. Devi avere 3 o più mostri "[[Laval]]" con nomi diversi nel tuo Cimitero per attivare e risolvere questo effetto. Se questa carta viene Evocata Specialmente con questo effetto, bandiscila quando lascia il Terreno.|ptlore pt_lore = Se esta carta é enviada para o Cemitério por uma Invocação-Synchro: Você pode invocar por Invocação-Especial esta carta. Você deve ter 3 ou mais monstros "Laval" com diferentes nomes em seu Cemitério para ativar este efeito. Se esta carta é invocada por Invocação-Especial com este efeito, bana esta carta que ela for removida do campo.|jplore ja_lore = このカードがシンクロモンスターのシンクロ召喚に使用され墓地へ送られた場合に自分の墓地に「ラヴァル」と名のついたモンスターが３種類以上存在する場合、このカードを自分フィールド上に特殊召喚する事ができる。この効果で特殊召喚したこのカードは、フィールド上から離れた場合ゲームから除外される。|en_sets =
'''[[Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion]]''' ([[HA05-EN008]] - [[SR]])
|na_sets =
'''[[Duel Terminal 5 (TCG)|Duel Terminal 5]]''' ([[DT05-EN023]] - [[DRPR]])
|fr_sets =
'''[[Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion|Arsenal Mystérieux 5 : Invasion Colonie de Chrome]]''' ([[HA05-FR008]] - [[SR]])
|de_sets =
'''[[Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion]]''' ([[HA05-DE008]] - [[SR]])
|it_sets =
'''[[Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion|Arsenale Nascosto 5: Invasione Brancoacciaio]]''' ([[HA05-IT008]] - [[SR]])
|sp_sets =
'''[[Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion|Arsenal Secreto 5: Invasión de la Horda de Acero]]''' ([[HA05-SP008]] - [[SR]])
|jp_sets =
'''[[Duel Terminal - Vylon Descends!!|デュエルターミナル -ヴァイロン降臨！！-]]''' ([[DT09-JP023]] - [[DRPR]])
|kr_sets =
'''[[Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion|숨겨진 세력 5]]''' ([[HA05-KR008]] - [[SR]])
|archsupport1 = Laval