Difference between revisions of "Storming Mirror Force"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Added names and lores.)
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
| fr_name              = Force de Miroir Violente
 
| fr_name              = Force de Miroir Violente
 +
| de_name              = Stürmische Spiegelkraft
 
| it_name              = Forza Riflessa Tempestosa
 
| it_name              = Forza Riflessa Tempestosa
 
| ko_name              = 신풍의베리어-에어포스-
 
| ko_name              = 신풍의베리어-에어포스-
 
| pt_name              = Força do Espelho Tempestuosa
 
| pt_name              = Força do Espelho Tempestuosa
 +
| es_name              = Fuerza de Espejo Arrolladora
 
| ja_name              = {{Ruby|神|しん}}{{Ruby|風|ぷう}}のバリア－エア・フォース－
 
| ja_name              = {{Ruby|神|しん}}{{Ruby|風|ぷう}}のバリア－エア・フォース－
 
| romaji_name          = Shinpū no Baria - Ea Fōsu
 
| romaji_name          = Shinpū no Baria - Ea Fōsu
Line 13: Line 15:
 
| effect                = Act, Effect
 
| effect                = Act, Effect
 
| lore                  = When an opponent's [[Monster Card|monster]] [[declare]]s an [[attack]]: [[Return]] all [[Attack Position]] monsters your opponent [[control]]s to the [[hand]].
 
| lore                  = When an opponent's [[Monster Card|monster]] [[declare]]s an [[attack]]: [[Return]] all [[Attack Position]] monsters your opponent [[control]]s to the [[hand]].
 +
| fr_lore              = Lorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque : renvoyez tous les monstres en Position d'Attaque face recto contrôlés par votre adversaire à la main.
 +
| de_lore              = Lorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque : renvoyez tous les monstres en Position d'Attaque face recto contrôlés par votre adversaire à la main.
 
| it_lore              = Quando un mostro dell'avversario [[declare|dichiara]] un attacco: fai [[Return|ritornare]] tutti i mostri [[face-up|scoperti]] in [[Attack Position|Posizione di Attacco]] [[control]]lati dal tuo avversario nella [[hand|mano]].
 
| it_lore              = Quando un mostro dell'avversario [[declare|dichiara]] un attacco: fai [[Return|ritornare]] tutti i mostri [[face-up|scoperti]] in [[Attack Position|Posizione di Attacco]] [[control]]lati dal tuo avversario nella [[hand|mano]].
 
| pt_lore              = Quando um [[Monster Card|monstro]] do oponente [[declare|declarar]] um [[attack|ataque]]: [[return|devolva]] para a [[hand|mão]] todos os monstros com a [[face-up|face para cima]] e em [[Attack Position|Posição de Ataque]] que seu oponente [[control|controla]].
 
| pt_lore              = Quando um [[Monster Card|monstro]] do oponente [[declare|declarar]] um [[attack|ataque]]: [[return|devolva]] para a [[hand|mão]] todos os monstros com a [[face-up|face para cima]] e em [[Attack Position|Posição de Ataque]] que seu oponente [[control|controla]].
 +
| es_lore              = Cuando un monstruo de tu adversario declara un ataque: devuelve a la mano todos los monstruos en Posición de Ataque boca arriba que controle tu adversario.
 
| ja_lore              = ①：相手モンスターの攻撃宣言時に発動できる。相手フィールドの攻撃表示モンスターを全て持ち主の手札に戻す。
 
| ja_lore              = ①：相手モンスターの攻撃宣言時に発動できる。相手フィールドの攻撃表示モンスターを全て持ち主の手札に戻す。
 
| ko_lore              = ① : 상대 몬스터의 공격 선언시에 발동할 수 있다. 상대 필드에 앞면 표시 몬스터를 전부 주인의 패로 되돌린다.
 
| ko_lore              = ① : 상대 몬스터의 공격 선언시에 발동할 수 있다. 상대 필드에 앞면 표시 몬스터를 전부 주인의 패로 되돌린다.

Revision as of 18:06, 17 March 2016

Storming Mirror Force
Japanese
神（しん）風（ぷう）のバリア－エア・フォース－
Base
神風のバリア－エア・フォース－
Kana
しんぷうのバリア－エア・フォース－
Rōmaji
Shinpū no Baria - Ea Fōsu
Translated
Divine Wind Barrier - Air Force -
StormingMirrorForce-PGL3-EN-GUR-1E.png
Card type Monster
Attribute TRAP"TRAP" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status
When an opponent's monster declares an attack: Return all Attack Position monsters your opponent controls to the hand.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Force de Miroir ViolenteLorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque : renvoyez tous les monstres en Position d'Attaque face recto contrôlés par votre adversaire à la main.
German Stürmische SpiegelkraftLorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque : renvoyez tous les monstres en Position d'Attaque face recto contrôlés par votre adversaire à la main.
Italian Forza Riflessa TempestosaQuando un mostro dell'avversario dichiara un attacco: fai ritornare tutti i mostri scoperti in Posizione di Attacco controllati dal tuo avversario nella mano.
Portuguese Força do Espelho TempestuosaQuando um monstro do oponente declarar um ataque: devolva para a mão todos os monstros com a face para cima e em Posição de Ataque que seu oponente controla.
Spanish Fuerza de Espejo ArrolladoraCuando un monstruo de tu adversario declara un ataque: devuelve a la mano todos los monstruos en Posición de Ataque boca arriba que controle tu adversario.
Japanese 神（しん）風（ぷう）のバリア－エア・フォース－①：相手モンスターの攻撃宣言時に発動できる。相手フィールドの攻撃表示モンスターを全て持ち主の手札に戻す。
Shinpū no Baria - Ea Fōsu
Divine Wind Barrier - Air Force -
Korean 신풍의베리어-에어포스-① : 상대 몬스터의 공격 선언시에 발동할 수 있다. 상대 필드에 앞면 표시 몬스터를 전부 주인의 패로 되돌린다.

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Storming Mirror Force (anime) Anime 2016-02-28
Storming Mirror Force (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Storming_Mirror_Force&oldid=2790954"