Difference between pages "Kaitoptera" and "Ninja Grandmaster Hanzo (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
 
(added Traditional Chinese name/lore)
 
Line 1: Line 1:
{{Unofficial lore|English}}
+
{{Master Duel card
{{CardTable2
+
| rarity            = SR
| fr_name              =
+
| attribute         = DARK
| de_name              =
+
| types             = Warrior / Effect
| it_name              =  
+
| level             = 4
| pt_name              =
+
| atk               = 1800
| es_name              =
+
| def               = 1000
| ja_name              = ヘルカイトプテラ
+
| lore               = When this card is Normal Summoned: You can add 1 "Ninjitsu Art" card from your Deck to your hand. When this card is Flip or Special Summoned: You can add 1 "Ninja" monster from your Deck to your hand, except "Ninja Grandmaster Hanzo".
| romaji_name          = Heru Kaitoputera
+
 
| trans_name            = Hell Kiteptera
+
| fr_name            = Maestro Ninja Hanzo
| ko_name              =
+
| fr_lore           = Lorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez ajouter 1 carte "Ninjitsu" ou "Nin-Jitsu" depuis votre Deck à votre main. Lorsque cette carte est Invoquée par Flip ou Spécialement : vous pouvez ajouter 1 monstre "Ninja" ("Maestro Ninja Hanzo" exclu) depuis votre Deck à votre main.
| ko_rr_name            =
+
| de_name            = Ninja-Großmeister Hanzo
| sc_name              =
+
| de_lore           = Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst deiner Hand 1 „Ninjitsu-Kunst“-Karte von deinem Deck hinzufügen. Wenn diese Karte als Flipp- oder Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst deiner Hand 1 „Ninja“-Monster von deinem Deck hinzufügen, außer „Ninja-Großmeister Hanzo“.
| image                = Kaitoptera-AC03-JP-OP.png
+
| it_name            = Granmaestro Ninja Hanzo
| attribute             = WIND
+
| it_lore           = Quando questa carta viene Evocata Normalmente: puoi aggiungere 1 carta "Ninjitsu" dal tuo Deck alla tua mano. Quando questa carta viene Evocata Specialmente o per Scoperta: puoi aggiungere 1 mostro "Ninja", eccetto "Granmaestro Ninja Hanzo", dal tuo Deck alla tua mano.
| types                 = Dinosaur / Effect
+
| pt_name            = Mestre Ninja Hanzo
| level                 = 4
+
| pt_lore            = Quando este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode adicionar 1 card "Ninjitsu" do seu Deck à sua mão. Quando este card for Invocado por Invocação-Virar ou Especial: você pode adicionar 1 monstro "Ninja" do seu Deck à sua mão, exceto "Mestre Ninja Hanzo".
| atk                   = 1400
+
| es_name            = Granmaestro Ninja Hanzo
| def                   = 1000
+
| es_lore            = Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes añadir a tu mano 1 carta "Ninjitsu Arte" en tu Deck. Cuando esta carta es Invocada por Volteo o de Modo Especial: puedes añadir a tu mano 1 monstruo "Ninja" en tu Deck, excepto "Granmaestro Ninja Hanzo".
| password              =
+
| ja_lore            = ①:このカードが召喚に成功した時に発動できる。デッキから「忍法」カード1枚を手札に加える。②:このカードが反転召喚・特殊召喚に成功した時に発動できる。デッキから「忍者マスター HANZO」以外の「忍者」モンスター1体を手札に加える。
| effect_types          = Continuous, Condition, Ignition, Trigger
+
| ko_name            = 첩자 마스터 HANZO
| lore                 = If your opponent [[control]]s 2 or more [[face-up]] non-[[WIND]] [[monsters]], those monsters cannot [[target]] this card for [[attack]]s. You can only use each of the following effects of "Kaitoptera" [[once per turn]]. During your [[Main Phase]]: You can [[Add a card|add]] 1 "[[Polymerization]]" from your [[Main Deck|Deck]] to your [[hand]]. If this card is banished: You can [[Special Summon]] it, then you can add 1 "Polymerization" from your [[GY]] to your hand.
+
| ko_lore            = ①: 이 카드가 일반 소환에 성공했을 때에 발동할 수 있다. 덱에서 "인법" 카드 1장을 패에 넣는다. ②: 이 카드가 반전 소환 / 특수 소환에 성공했을 때에 발동할 수 있다. 덱에서 "첩자 마스터 HANZO" 이외의 "첩자" 몬스터 1장을 패에 넣는다.
| fr_lore               =  
+
| tc_name            = 忍者大師 HANZO
| de_lore               =  
+
| tc_lore            = ①:可在此卡召喚成功時發動。從牌組將1張「忍法」卡加入手牌。②:可在此卡反轉召喚・特殊召喚成功時發動。從牌組將1隻「忍者大師 HANZO」以外的「忍者」怪獸加入手牌。
| it_lore               =  
+
| sc_name           = 忍者大师 HANZO
| pt_lore              =  
+
| sc_lore           = 此卡召唤成功时可发动。从牌组将1张冠有“忍法”之名的卡牌加入手牌。此外,此卡反转召唤、特殊召唤成功时可发动。从牌组将1只除“忍者大师 HANZO”以外的冠有“忍者”之名的怪兽加入手牌。
| es_lore              =  
 
| ja_lore              =  
 
| ko_lore              =  
 
| sc_lore              =  
 
| jp_sets              =  
 
AC03-JP002; Animation Chronicle 2023;
 
| fm_for                = Horned Saurus
 
| related_to_archseries = Polymerization (archetype)
 
| database_id          =  
 
| ocg_status           = Not yet released
 
| tcg_status           = Not yet released
 
 
}}
 
}}

Latest revision as of 13:40, 7 November 2023

Ninja Grandmaster Hanzo
Japanese
にんじゃマスター HANZOハンゾー
Base
忍者マスター HANZO
Kana
にんじゃマスター ハンゾー
Rōmaji
Ninja Masutā Hanzō
Translated
Ninja Master Hanzo
NinjaGrandmasterHanzo-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity SR
Attribute DARK
Types Warrior / Effect
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1800 / 1000
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

When this card is Normal Summoned: You can add 1 "Ninjitsu Art" card from your Deck to your hand. When this card is Flip or Special Summoned: You can add 1 "Ninja" monster from your Deck to your hand, except "Ninja Grandmaster Hanzo".

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 The Hidden Arts
2023-09-19 Hidden Arts of Shadows

Other languages

Language NameCard text
French Maestro Ninja HanzoLorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez ajouter 1 carte "Ninjitsu" ou "Nin-Jitsu" depuis votre Deck à votre main. Lorsque cette carte est Invoquée par Flip ou Spécialement : vous pouvez ajouter 1 monstre "Ninja" ("Maestro Ninja Hanzo" exclu) depuis votre Deck à votre main.
German Ninja-Großmeister HanzoWenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst deiner Hand 1 „Ninjitsu-Kunst“-Karte von deinem Deck hinzufügen. Wenn diese Karte als Flipp- oder Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst deiner Hand 1 „Ninja“-Monster von deinem Deck hinzufügen, außer „Ninja-Großmeister Hanzo“.
Italian Granmaestro Ninja HanzoQuando questa carta viene Evocata Normalmente: puoi aggiungere 1 carta "Ninjitsu" dal tuo Deck alla tua mano. Quando questa carta viene Evocata Specialmente o per Scoperta: puoi aggiungere 1 mostro "Ninja", eccetto "Granmaestro Ninja Hanzo", dal tuo Deck alla tua mano.
Portuguese Mestre Ninja HanzoQuando este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode adicionar 1 card "Ninjitsu" do seu Deck à sua mão. Quando este card for Invocado por Invocação-Virar ou Especial: você pode adicionar 1 monstro "Ninja" do seu Deck à sua mão, exceto "Mestre Ninja Hanzo".
Spanish Granmaestro Ninja HanzoCuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes añadir a tu mano 1 carta "Ninjitsu Arte" en tu Deck. Cuando esta carta es Invocada por Volteo o de Modo Especial: puedes añadir a tu mano 1 monstruo "Ninja" en tu Deck, excepto "Granmaestro Ninja Hanzo".
Japanese にんじゃマスター HANZOハンゾー①:このカードが召喚に成功した時に発動できる。デッキから「忍法」カード1枚を手札に加える。②:このカードが反転召喚・特殊召喚に成功した時に発動できる。デッキから「忍者マスター HANZO」以外の「忍者」モンスター1体を手札に加える。
Ninja Masutā Hanzō
Ninja Master Hanzo
Korean 첩자 마스터 HANZO①: 이 카드가 일반 소환에 성공했을 때에 발동할 수 있다. 덱에서 "인법" 카드 1장을 패에 넣는다. ②: 이 카드가 반전 소환 / 특수 소환에 성공했을 때에 발동할 수 있다. 덱에서 "첩자 마스터 HANZO" 이외의 "첩자" 몬스터 1장을 패에 넣는다.
Simplified Chinese 忍者大师 HANZO此卡召唤成功时可发动。从牌组将1张冠有“忍法”之名的卡牌加入手牌。此外,此卡反转召唤、特殊召唤成功时可发动。从牌组将1只除“忍者大师 HANZO”以外的冠有“忍者”之名的怪兽加入手牌。
Traditional Chinese 忍者大師 HANZO①:可在此卡召喚成功時發動。從牌組將1張「忍法」卡加入手牌。②:可在此卡反轉召喚・特殊召喚成功時發動。從牌組將1隻「忍者大師 HANZO」以外的「忍者」怪獸加入手牌。