Difference between revisions of "Surface"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(remove anime parameters)
(Removing manga parameters)
Line 19: Line 19:
 
| effect                = Effect
 
| effect                = Effect
 
| lore                  = [[Target]] 1 [[Level]] 3 or lower [[Fish]], [[Sea Serpent]], or [[Aqua]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] in your [[Graveyard]]; [[Special Summon]] it in [[face-up]] [[Defense Position]].
 
| lore                  = [[Target]] 1 [[Level]] 3 or lower [[Fish]], [[Sea Serpent]], or [[Aqua]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] in your [[Graveyard]]; [[Special Summon]] it in [[face-up]] [[Defense Position]].
 +
| fr_lore              = [[Target|Ciblez]] 1 monstre de max. [[Level|Niveau]] 3 de [[Type]] [[Fish|Poisson]]/[[Sea Serpent|Serpent de Mer]]/[[Aqua]] dans votre [[Graveyard|Cimetière]] ; [[Summon|Invoquez]]-le [[Special Summon|Spécialement]] en [[Defense Position|Position de Défense]] [[face-up|face recto]].
 +
| de_lore              = Wähle 1 Monster vom Typ Fisch, Seeschlange oder Aqua der Stufe 3 oder niedriger in deinem Friedhof; beschwöre es als Spezialbeschwörung in die offene Verteidigungsposition.
 
| it_lore              = [[Target|Scegli come bersaglio]] 1 mostro di Tipo [[Fish|Pesce]], [[Sea Serpent|Serpente Marino]] o [[Aqua|Acqua]] di Livello 3 o inferiore nel tuo Cimitero; [[Special Summon|Evocalo Specialmente]] scoperto in [[Defense Position|Posizione di Difesa]].
 
| it_lore              = [[Target|Scegli come bersaglio]] 1 mostro di Tipo [[Fish|Pesce]], [[Sea Serpent|Serpente Marino]] o [[Aqua|Acqua]] di Livello 3 o inferiore nel tuo Cimitero; [[Special Summon|Evocalo Specialmente]] scoperto in [[Defense Position|Posizione di Difesa]].
 
| pt_lore              = Selecione 1 monstro do tipo Fish, Sea Serpent ou Aqua de Nível 3 ou inferior do seu Cemitério; invoque por Invocação-Especial o monstro selecionado na Posição de Defesa virado para cima.
 
| pt_lore              = Selecione 1 monstro do tipo Fish, Sea Serpent ou Aqua de Nível 3 ou inferior do seu Cemitério; invoque por Invocação-Especial o monstro selecionado na Posição de Defesa virado para cima.
−
| de_lore              = Wähle 1 Monster vom Typ Fisch, Seeschlange oder Aqua der Stufe 3 oder niedriger in deinem Friedhof; beschwöre es als Spezialbeschwörung in die offene Verteidigungsposition.
 
−
| fr_lore              = [[Target|Ciblez]] 1 monstre de max. [[Level|Niveau]] 3 de [[Type]] [[Fish|Poisson]]/[[Sea Serpent|Serpent de Mer]]/[[Aqua]] dans votre [[Graveyard|Cimetière]] ; [[Summon|Invoquez]]-le [[Special Summon|Spécialement]] en [[Defense Position|Position de Défense]] [[face-up|face recto]].
 
 
| ja_lore              = 自分の墓地に存在するレベル３以下の魚族・海竜族・水族モンスター１体を選択して発動する。選択したモンスターを自分フィールド上に表側守備表示で特殊召喚する。
 
| ja_lore              = 自分の墓地に存在するレベル３以下の魚族・海竜族・水族モンスター１体を選択して発動する。選択したモンスターを自分フィールド上に表側守備表示で特殊召喚する。
−
| mangalore            = [[Summon]] 1 [[WATER]]-Type [[Monster Card|monster]] from your [[Graveyard]] to the [[Playing Field|field]].
 
−
| jpmangalore          = 墓地の水属性モンスター１体をフィールドに召喚する
 
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
Line 64: Line 62:
 
{{Card table set|DP15-KR025|Duelist Pack: Kastle Siblings|Common}}
 
{{Card table set|DP15-KR025|Duelist Pack: Kastle Siblings|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
| manga_zx              = 004
 
 
| support1              = Fish
 
| support1              = Fish
 
| support2              = Sea Serpent
 
| support2              = Sea Serpent

Revision as of 22:07, 21 January 2016

The Croatian name given is not official.
The Portuguese card text given is not official.
Surface
Japanese
浮（ふ）上（じょう）
Base
浮上
Kana
ふじょう
Rōmaji
Fujō
Translated
Surfacing
Surface-SDRE-EN-C-1E.jpg
Card type Monster
Attribute SPELL"SPELL" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status
Target 1 Level 3 or lower Fish, Sea Serpent, or Aqua-Type monster in your Graveyard; Special Summon it in face-up Defense Position.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French SurfaceCiblez 1 monstre de max. Niveau 3 de Type Poisson/Serpent de Mer/Aqua dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement en Position de Défense face recto.
German AuftauchenWähle 1 Monster vom Typ Fisch, Seeschlange oder Aqua der Stufe 3 oder niedriger in deinem Friedhof; beschwöre es als Spezialbeschwörung in die offene Verteidigungsposition.
Italian RiemersioneScegli come bersaglio 1 mostro di Tipo Pesce, Serpente Marino o Acqua di Livello 3 o inferiore nel tuo Cimitero; Evocalo Specialmente scoperto in Posizione di Difesa.
Portuguese Selecione 1 monstro do tipo Fish, Sea Serpent ou Aqua de Nível 3 ou inferior do seu Cemitério; invoque por Invocação-Especial o monstro selecionado na Posição de Defesa virado para cima.
Spanish Superficie
Japanese 浮（ふ）上（じょう）自分の墓地に存在するレベル３以下の魚族・海竜族・水族モンスター１体を選択して発動する。選択したモンスターを自分フィールド上に表側守備表示で特殊召喚する。
Fujō
Surfacing

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Surface (manga) Manga 2011-03-19
Surface (anime) Anime 2011-04-18
Surface (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-11-09
Surface (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Surface&oldid=1827680"