Difference between pages "Daigusto Phoenix" and "Strength in Unity (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:23:51+00:00))
 
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Portuguese}}
+
{{Master Duel card
{{Unofficial lore|Portuguese}}
+
| rarity             = R
{{CardTable2
+
| card_type         = Spell
| ko_name              = 다이가스타 피닉스
+
| property          = Continuous
| tc_name              = 大薰風鳳凰
+
| lore               = If you Ritual or Fusion Summon using "Blue-Eyes White Dragon" or "Dark Magician": You can target 1 card your opponent controls or in their GY; banish it. You can send this face-up card from the field to the GY, then target 1 Level 7 or higher Normal Monster in your GY; add it to your hand or shuffle it into the Deck. You can only use each effect of "Strength in Unity" once per turn.
| fr_name              = Daigusto Phénix
+
 
| de_name              = Daigusto-Phönix
+
| fr_name            = Force dans l'Union
| it_name              = Daigusto Fenice
+
| fr_lore           = Si vous Invoquez Rituellement ou par Fusion en utilisant "Dragon Blanc aux Yeux Bleus" ou "Magicien Sombre" : vous pouvez cibler 1 carte contrôlée par votre adversaire ou dans son Cimetière ; bannissez-la. Vous pouvez envoyer cette carte face recto depuis le Terrain au Cimetière, puis ciblez 1 Monstre Normal de min. Niveau 7 dans votre Cimetière ; ajoutez-le à votre main ou mélangez-le dans le Deck. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Force dans l'Union" qu'une fois par tour.
| pt_name              = Daigusto Phoenix
+
| de_name            = Einigkeit macht stark
| es_name              = Daigusto Phoenix
+
| de_lore           = Falls du eine Ritual- oder Fusionsbeschwörung durchführst und dafür „Blauäugiger w. Drache“ oder „Dunkler Magier“ verwendest: Du kannst 1 Karte wählen, die dein Gegner kontrolliert oder in seinem Friedhof; verbanne sie. Du kannst diese offene Karte vom Spielfeld auf den Friedhof legen und dann 1 Normales Monster der Stufe 7 oder höher in deinem Friedhof wählen; füge es deiner Hand hinzu oder mische es ins Deck. Du kannst jeden Effekt von „Einigkeit macht stark“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
| ja_name              = ダイガスタ・フェニクス
+
| it_name            = L'Unione Fa la Forza
| romaji_name          = Daigasuta Fenikusu
+
| it_lore           = Se Evochi tramite Rituale o Fusione utilizzando "Drago Bianco Occhi Blu" o "Mago Nero": puoi scegliere come bersaglio 1 carta controllata dal tuo avversario o nel suo Cimitero; bandiscila. Puoi mandare questa carta scoperta dal Terreno al Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 Mostro Normale di Livello 7 o superiore nel tuo Cimitero; aggiungilo alla tua mano o mischialo nel Deck. Puoi utilizzare ogni effetto di "L'Unione Fa la Forza" una sola volta per turno.
| trans_name            = Daigusta Phoenix
+
| pt_name            = Força da União
| image                = DaigustoPhoenix-HA06-EN-ScR-1E.png
+
| pt_lore           = Se você Invocar por Invocação-Ritual ou Fusão usando "Dragão Branco de Olhos Azuis" ou "Mago Negro": você pode escolher 1 card que seu oponente controla ou no Cemitério dele; bana-o. Você pode enviar este card com a face para cima do campo para o Cemitério e, depois, escolha 1 Monstro Normal de Nível 7 ou mais no seu Cemitério; adicione-o à sua mão ou embaralhe-o no Deck. Você só pode usar cada efeito de "Força da União" uma vez por turno.
| attribute             = WIND
+
| es_name            = La Unión Hace la Fuerza
| rank                  = 2
+
| es_lore           = Si Invocas por Ritual o Fusión usando "Dragón Blanco de Ojos Azules" o "Mago Oscuro": puedes seleccionar 1 carta que controle tu adversario o que esté en su Cementerio; destiérrala. Puedes mandar al Cementerio esta carta boca arriba en el Campo, y después seleccionar 1 Monstruo Normal de Nivel 7 o mayor en tu Cementerio; añádelo a tu mano o barájalo al Deck. Sólo puedes usar cada efecto de "La Unión Hace la Fuerza" una vez por turno.
| atk                  = 1500
+
| ja_lore           = このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分が「青眼の白龍」または「ブラック・マジシャン」を使用した儀式・融合召喚に成功した場合、相手のフィールド・墓地のカード1枚を対象として発動できる。そのカードを除外する。②:魔法&罠ゾーンの表側表示のこのカードを墓地へ送り、自分の墓地のレベル7以上の通常モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加えるかデッキに戻す。
| def                  = 1100
+
| ko_name            = 결속된 힘
| types                = Pyro / Xyz / Effect
+
| ko_lore           = 이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신이 "푸른 눈의 백룡" 또는 "블랙 매지션"을 사용한 의식 / 융합 소환에 성공했을 경우, 상대의 필드 / 묘지의 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 제외한다. ②: 마법 & 함정 존의 앞면 표시의 카드를 묘지로 보내고, 자신 묘지의 레벨 7 이상의 일반 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터를 패에 넣거나 덱으로 되돌린다.
| effect_types         = Ignition
 
| password              = 02766877
 
| materials            = 2 Level 2 monsters
 
| lore                 = 2 [[Level]] 2 [[monster]]s<br />[[Once per turn]]: You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card to [[target]] 1 [[face-up]] [[WIND]] monster you [[control]]; this turn, it can [[attack]] twice during each [[Battle Phase]].
 
| fr_lore               = 2 monstres de Niveau 2<br />Une fois par tour : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte pour cibler 1 monstre VENT face recto que vous contrôlez ; ce tour, durant chaque Battle Phase, il peut attaquer deux fois.
 
| de_lore               = 2 Monster der Stufe 2<br />Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen, um 1 offenes WIND Monster zu wählen, das du kontrollierst; in diesem Spielzug kann es während jeder Battle Phase zweimal angreifen.
 
| it_lore               = 2 mostri di Livello 2<br />Una volta per turno: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta per scegliere come bersaglio 1 mostro VENTO scoperto che controlli; in questo turno esso può attaccare due volte durante ogni Battle Phase.
 
| pt_lore               = 2 monstros de Nível 2<br />Uma vez por turno: você pode desassociar deste card 1 Matéria Xyz para escolher um monstro de VENTO de face para cima que você controla; neste turno, o monstro pode atacar duas vezes durante cada Fase de Batalha.
 
| es_lore               = 2 monstruos de Nivel 2<br />Una vez por turno: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz para seleccionar un monstruo de VIENTO boca arriba que controles; este turno, el monstruo puede atacar dos veces durante cada Battle Phase.
 
| ja_lore               = レベル2モンスター×2<br />1ターンに1度、このカードのエクシーズ素材を1つ取り除き、自分フィールド上に表側表示で存在する風属性モンスター1体を選択して発動する事ができる。このターン、選択したモンスターは1度のバトルフェイズ中に2回攻撃する事ができる。
 
| ko_lore               = 레벨 2 몬스터 x 2<br />1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고, 자신 필드 위의 바람 속성 몬스터 1장을 선택하여 발동할 수 있다. 이 턴에, 선택한 몬스터는 1번의 배틀 페이즈중에 2회 공격할 수 있다.
 
| tc_lore              = 等级2怪兽×2<br />1回合1次,可移除此卡的1个超量素材,选择我方场上的1只风属性怪兽发动。此回合中,所选择的怪兽可在1次战斗阶段中进行2次攻击。
 
| en_sets              =
 
HA06-EN054; Hidden Arsenal 6: Omega Xyz; Secret Rare
 
| na_sets              =
 
DT06-EN090; Duel Terminal 6b; Duel Terminal Ultra Parallel Rare
 
| fr_sets              =
 
HA06-FR054; Hidden Arsenal 6: Omega Xyz; Secret Rare
 
| de_sets              =
 
HA06-DE054; Hidden Arsenal 6: Omega Xyz; Secret Rare
 
| it_sets              =
 
HA06-IT054; Hidden Arsenal 6: Omega Xyz; Secret Rare
 
| sp_sets              =
 
HA06-SP054; Hidden Arsenal 6: Omega Xyz; Secret Rare
 
| jp_sets              =
 
DT12-JP040; Duel Terminal - Xyz Startup!!; Duel Terminal Ultra Parallel Rare, Duel Terminal Secret Parallel Rare
 
DTC1-JP110; Duel Terminal Chronicle 1 - Chapter of Awakening; Duel Terminal Ultra Parallel Rare, Duel Terminal Secret Parallel Rare
 
| tc_sets              =
 
SP03-TC029; Starter Pack Volume 3; Rare
 
| kr_sets              =
 
HA06-KR054; Hidden Arsenal 6: Omega Xyz; Secret Rare
 
| supports              = WIND
 
| archseries            = Gusto
 
| related_to_archseries = Laval
 
| summoning            =
 
* 2 Xyz Materials
 
* Does not require specific Xyz Materials
 
| attack                = Allows multiple attacks
 
| misc                  = Limited activations
 
| database_id          = 9605
 
 
}}
 
}}

Revision as of 14:51, 28 March 2023

Strength in Unity
Japanese
たばねられしちから
Base
束ねられし力
Kana
たばねられしちから
Rōmaji
Tabanerareshi Chikara
Translated
United Strength
StrengthinUnity-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Card type Spell
Property Continuous
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

If you Ritual or Fusion Summon using "Blue-Eyes White Dragon" or "Dark Magician": You can target 1 card your opponent controls or in their GY; banish it. You can send this face-up card from the field to the GY, then target 1 Level 7 or higher Normal Monster in your GY; add it to your hand or shuffle it into the Deck. You can only use each effect of "Strength in Unity" once per turn.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 The Azure in the Ivory
2023-01-14 Vortex of Magic
2024-02-07 Blue-Eyes Max

Other languages

Language NameCard text
French Force dans l'UnionSi vous Invoquez Rituellement ou par Fusion en utilisant "Dragon Blanc aux Yeux Bleus" ou "Magicien Sombre" : vous pouvez cibler 1 carte contrôlée par votre adversaire ou dans son Cimetière ; bannissez-la. Vous pouvez envoyer cette carte face recto depuis le Terrain au Cimetière, puis ciblez 1 Monstre Normal de min. Niveau 7 dans votre Cimetière ; ajoutez-le à votre main ou mélangez-le dans le Deck. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Force dans l'Union" qu'une fois par tour.
German Einigkeit macht starkFalls du eine Ritual- oder Fusionsbeschwörung durchführst und dafür „Blauäugiger w. Drache“ oder „Dunkler Magier“ verwendest: Du kannst 1 Karte wählen, die dein Gegner kontrolliert oder in seinem Friedhof; verbanne sie. Du kannst diese offene Karte vom Spielfeld auf den Friedhof legen und dann 1 Normales Monster der Stufe 7 oder höher in deinem Friedhof wählen; füge es deiner Hand hinzu oder mische es ins Deck. Du kannst jeden Effekt von „Einigkeit macht stark“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian L'Unione Fa la ForzaSe Evochi tramite Rituale o Fusione utilizzando "Drago Bianco Occhi Blu" o "Mago Nero": puoi scegliere come bersaglio 1 carta controllata dal tuo avversario o nel suo Cimitero; bandiscila. Puoi mandare questa carta scoperta dal Terreno al Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 Mostro Normale di Livello 7 o superiore nel tuo Cimitero; aggiungilo alla tua mano o mischialo nel Deck. Puoi utilizzare ogni effetto di "L'Unione Fa la Forza" una sola volta per turno.
Portuguese Força da UniãoSe você Invocar por Invocação-Ritual ou Fusão usando "Dragão Branco de Olhos Azuis" ou "Mago Negro": você pode escolher 1 card que seu oponente controla ou no Cemitério dele; bana-o. Você pode enviar este card com a face para cima do campo para o Cemitério e, depois, escolha 1 Monstro Normal de Nível 7 ou mais no seu Cemitério; adicione-o à sua mão ou embaralhe-o no Deck. Você só pode usar cada efeito de "Força da União" uma vez por turno.
Spanish La Unión Hace la FuerzaSi Invocas por Ritual o Fusión usando "Dragón Blanco de Ojos Azules" o "Mago Oscuro": puedes seleccionar 1 carta que controle tu adversario o que esté en su Cementerio; destiérrala. Puedes mandar al Cementerio esta carta boca arriba en el Campo, y después seleccionar 1 Monstruo Normal de Nivel 7 o mayor en tu Cementerio; añádelo a tu mano o barájalo al Deck. Sólo puedes usar cada efecto de "La Unión Hace la Fuerza" una vez por turno.
Japanese たばねられしちからこのカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分が「青眼の白龍」または「ブラック・マジシャン」を使用した儀式・融合召喚に成功した場合、相手のフィールド・墓地のカード1枚を対象として発動できる。そのカードを除外する。②:魔法&罠ゾーンの表側表示のこのカードを墓地へ送り、自分の墓地のレベル7以上の通常モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加えるかデッキに戻す。
Tabanerareshi Chikara
United Strength
Korean 결속된 힘이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신이 "푸른 눈의 백룡" 또는 "블랙 매지션"을 사용한 의식 / 융합 소환에 성공했을 경우, 상대의 필드 / 묘지의 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 제외한다. ②: 마법 & 함정 존의 앞면 표시의 이 카드를 묘지로 보내고, 자신 묘지의 레벨 7 이상의 일반 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터를 패에 넣거나 덱으로 되돌린다.