Difference between pages "Template:Archseries navbox (D Team)" and "Scrap Rage (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(fix (this is why I hate <includeonly>'d templates))
 
(added Traditional Chinese name/lore)
 
Line 1: Line 1:
{{ #vardefine: $archseries-nav-name | {{ #if: {{{1|}}} | {{{1}}} | {{Normalized pagename|{{PAGENAME}}}} }} }}<!--
+
{{Master Duel card
-->{{ #vardefine: $archseries-list-name | {{ #explode: {{ #explode: {{ #var: $archseries-nav-name }} | (series) }} | (archetype) }} }}<!--
+
| rarity            = N
-->{{ #vardefine: $archseries-type | {{ #ifexpr: {{ #ask: <q>[[Support::{{ #var: $archseries-nav-name }}]] OR [[Archetype support::{{ #var: $archseries-nav-name }}]] OR [[Anti-support::{{ #var: $archseries-nav-name }}]] OR [[Archetype anti-support::{{ #var: $archseries-nav-name }}]]</q>[[Category:Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL cards]] | format=count }} > 0 | archetype | series }} }}<!--
+
| card_type          = Trap
-->{{ #vardefine: $archseries-ja-name | {{ #show: {{ #var: $archseries-nav-name }} |?{{ #if: {{ #show: {{ #var: $archseries-nav-name }} |?Ruby text }} | Ruby text | Japanese name }} }} }}<!--
+
| property          = Normal
-->{{ #vardefine: $archseries-quotes | {{ #ifeq: {{ #var: $archseries-type }} | archetype | " }} }}<!--
+
| lore              = Activate only during damage calculation, if a Defense Position "Scrap" monster on the field is being attacked. It gains 2000 DEF and is destroyed at the end of the Battle Phase.
-->{{ #vardefine: $cut_names | {{ #show: {{ #var: $archseries-nav-name }} |?Cut from card names }} }}<!--
 
  
-->{{Navbox
+
| fr_name            = Rage de Ferraille
| name      = Archseries navbox (D Team)
+
| fr_lore            = Activable uniquement durant le calcul des dommages, si un monstre "Ferraille" en Position de Défense sur le Terrain est attaqué. Il gagne 2000 points de DEF et est détruit à la fin de la Battle Phase.
| title      = {{ #var: $archseries-quotes }}[[{{ #var: $archseries-nav-name }}|{{trim|{{ #explode: {{ #var: $archseries-nav-name }} | ( }}}}]]{{ #var: $archseries-quotes }} {{ #if: {{ #if: {{ #var: $archseries-ja-name }} | {{ #if: {{ #var: $archseries-quotes }} | 「 }}{{ #var: $archseries-ja-name }}{{ #if: {{ #var: $archseries-quotes }} | 」 }} }}<span style="float: right; line-height: normal; font-variant: small-caps;"><span class="explain" style="font-variant: normal;" title="This {{ #var: $archseries-type }} is featured in Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL.">dtz</span> {{ #if: {{{member|}}} | <span class="explain" title="This card is a member of this {{ #var: $archseries-type }}.">m</span> }} {{ #if: {{{support|}}} | <span class="explain" title="This card supports this archetype.">+</span> }} {{ #if: {{{anti-support|}}} | <span class="explain" title="This card anti-supports this archetype.">-</span> }} {{ #if: {{{related|}}} | <span class="explain" title="This card is related to this {{ #var: $archseries-type }}.">r</span> }}</span>
+
| de_name            = Schrottzorn
| bodyclass  = hlist
+
| de_lore            = Aktiviere diese Karte nur während der Schadensberechnung, falls ein „Schrott“-Monster in Verteidigungsposition auf dem Spielfeld angegriffen wird. Es erhält 2000 DEF und wird am Ende der Battle Phase zerstört.
 
+
| it_name            = Rabbia del Frammento
| group1    = [[List of "{{ #var: $archseries-list-name }}" cards|Members]]
+
| it_lore            = Attiva solo durante il calcolo dei danni, se un mostro "Frammento" in Posizione di Difesa è stato attaccato. Esso guadagna 2000 DEF e viene distrutto alla fine della Battle Phase.
| list1      = {{ #ask: [[Archseries::{{ #var: $archseries-nav-name }}]][[Category:Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL cards]] |?English name |format=template |template=Archseries navbox/link |link=none |format=ul |limit=60 }}
+
| pt_name            = Ira de Restolhos
 
+
| pt_lore            = Só pode ser ativado durante o cálculo de dano, se um monstro "Restolhos" em Posição de Defesa no campo estiver sendo atacado. Ele ganha 2000 de DEF e é destruído no final da Fase de Batalha.
| group2    = [[List of "{{ #var: $archseries-list-name }}" support cards|Support]]
+
| es_name            = Furia de la Chatarra
| list2      = {{ #ask: <q>[[Support:{{ #var: $archseries-nav-name }}]] OR [[Archetype support::{{ #var: $archseries-nav-name }}]]</q>[[Category:Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL cards]] |?English name (linked) |format=ul |mainlabel=-|headers=hide |link=none }}
+
| es_lore            = Sólo puedes activar esta carta durante el cálculo de daño, si está siendo atacado un monstruo "Chatarra" en Posición de Defensa. El monstruo gana 2000 DEF y es destruido al final de la Battle Phase.
 
+
| ja_lore            = 守備表示の「スクラップ」と名のついたモンスターが攻撃された場合、そのダメージ計算時に発動できる。攻撃された「スクラップ」と名のついたモンスターの守備力は2000ポイントアップし、バトルフェイズ終了時に破壊される。
| group3    = [[List of "{{ #var: $archseries-list-name }}" anti-support cards|Anti-support]]
+
| ko_name            = 스크랩 카운터
| list3      = {{ #ask: <q>[[Anti-support::{{ #var: $archseries-nav-name }}]] OR [[Archetype anti-support::{{ #var: $archseries-nav-name }}]]</q>[[Category:Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL cards]] |?English name (linked) |format=ul |mainlabel=-|headers=hide |link=none }}
+
| ko_lore            = 필드 위에 수비 표시로 존재하는 "스크랩"이라는 이름이 붙은 몬스터가 공격받았을 경우, 그 데미지 계산시에 발동할 수 있다. 공격받은 "스크랩"이라는 이름이 붙은 몬스터의 수비력은 2000 포인트 올리고, 배틀 페이즈 종료시에 파괴된다.
 
+
| tc_name            = 廢鐵反制
| group4    = Related
+
| tc_lore            = 在守備表示的冠有「廢鐵」之名的怪獸被攻擊的狀況下,可在該傷害計算時發動。被攻擊的冠有「廢鐵」之名的怪獸的守備力提升2000,在戰鬥階段結束時被破壞。
| list4      = {{ #ask: [[Archseries related::{{ #var: $archseries-nav-name }}]][[Category:Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL cards]] |?English name (linked) |format=ul |mainlabel=-|headers=hide |link=none |sort=English name (linked) }}
+
| sc_name            = 废铁反击
}}<noinclude>
+
| sc_lore            = ①:守备表示的“废铁”怪兽被攻击的伤害计算时可以发动。该“废铁”怪兽的守备力直至战斗阶段结束时为止上升2000,将在该战斗阶段结束时被破坏。
 
+
}}
{{documentation}}</noinclude>
 

Latest revision as of 13:17, 7 November 2023

Scrap Rage
Japanese
スクラップ・カウンター
Rōmaji
Sukurappu Kauntā
Translated
Scrap Counter
ScrapRage-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Card type Trap
Property Normal
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Activate only during damage calculation, if a Defense Position "Scrap" monster on the field is being attacked. It gains 2000 DEF and is destroyed at the end of the Battle Phase.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Devastation Regenerated

Other languages

Language NameCard text
French Rage de FerrailleActivable uniquement durant le calcul des dommages, si un monstre "Ferraille" en Position de Défense sur le Terrain est attaqué. Il gagne 2000 points de DEF et est détruit à la fin de la Battle Phase.
German SchrottzornAktiviere diese Karte nur während der Schadensberechnung, falls ein „Schrott“-Monster in Verteidigungsposition auf dem Spielfeld angegriffen wird. Es erhält 2000 DEF und wird am Ende der Battle Phase zerstört.
Italian Rabbia del FrammentoAttiva solo durante il calcolo dei danni, se un mostro "Frammento" in Posizione di Difesa è stato attaccato. Esso guadagna 2000 DEF e viene distrutto alla fine della Battle Phase.
Portuguese Ira de RestolhosSó pode ser ativado durante o cálculo de dano, se um monstro "Restolhos" em Posição de Defesa no campo estiver sendo atacado. Ele ganha 2000 de DEF e é destruído no final da Fase de Batalha.
Spanish Furia de la ChatarraSólo puedes activar esta carta durante el cálculo de daño, si está siendo atacado un monstruo "Chatarra" en Posición de Defensa. El monstruo gana 2000 DEF y es destruido al final de la Battle Phase.
Japanese スクラップ・カウンター守備表示の「スクラップ」と名のついたモンスターが攻撃された場合、そのダメージ計算時に発動できる。攻撃された「スクラップ」と名のついたモンスターの守備力は2000ポイントアップし、バトルフェイズ終了時に破壊される。
Sukurappu Kauntā
Scrap Counter
Korean 스크랩 카운터필드 위에 수비 표시로 존재하는 "스크랩"이라는 이름이 붙은 몬스터가 공격받았을 경우, 그 데미지 계산시에 발동할 수 있다. 공격받은 "스크랩"이라는 이름이 붙은 몬스터의 수비력은 2000 포인트 올리고, 배틀 페이즈 종료시에 파괴된다.
Simplified Chinese 废铁反击①:守备表示的“废铁”怪兽被攻击的伤害计算时可以发动。该“废铁”怪兽的守备力直至战斗阶段结束时为止上升2000,将在该战斗阶段结束时被破坏。
Traditional Chinese 廢鐵反制在守備表示的冠有「廢鐵」之名的怪獸被攻擊的狀況下,可在該傷害計算時發動。被攻擊的冠有「廢鐵」之名的怪獸的守備力提升2000,在戰鬥階段結束時被破壞。