Difference between pages "D - Chain (Master Duel)" and "DMZ Dragon (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
Line 1: Line 1:
 
{{Master Duel card
 
{{Master Duel card
| rarity            = N
+
| rarity            = R
| card_type         = Trap
+
| attribute         = DARK
| property          = Normal
+
| types              = Dragon / Effect
| lore              = Target 1 "Destiny HERO" monster you control; equip this card to that target. It gains 500 ATK. If it destroys an opponent's monster by battle and sends it to the GY: Inflict 500 damage to your opponent.
+
| level              = 4
 +
| atk                = 0
 +
| def                = 2000
 +
| lore              = Once per turn: You can target 1 Level 4 or lower Dragon monster in your GY and 1 Dragon monster you control; equip that monster in your GY to that monster on the field as an Equip Spell that makes it gain 500 ATK. At the end of the Damage Step, if your monster equipped with an Equip Card attacked: You can banish this card from your GY; destroy as many cards as possible equipped to that monster you control, and if you do, that monster can make a second attack in a row.
 +
| pack              = Legacy Pack
  
| fr_name            = Chaîne de la Destinée
+
| fr_name            = Dragon DMZ
| fr_lore            = Ciblez 1 monstre "HÉROS de la Destinée" que vous contrôlez ; équipez cette carte à la cible. Il gagne 500 ATK. S'il détruit un monstre de l'adversaire au combat et l'envoie au Cimetière : infligez 500 points de dommages à votre adversaire.
+
| fr_lore            = Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre Dragon de max. Niveau 4 dans votre Cimetière et 1 monstre Dragon que vous contrôlez ; équipez le monstre dans votre Cimetière au monstre sur le Terrain comme une Magie d'Équipement qui lui fait gagner 500 ATK. À la fin de la Damage Step, si votre monstre équipé avec une Carte d'Équipement a attaqué : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière ; détruisez autant de cartes équipées au monstre que vous contrôlez que possible, et si vous le faites, le monstre peut faire une seconde attaque à la suite.
| de_name            = Schicksalskette
+
| de_name            = DMZ-Drache
| de_lore            = Wähle 1 „Schicksals-HELD“-Monster, das du kontrollierst; rüste das gewählte Ziel mit dieser Karte aus. Es erhält 500 ATK. Falls es ein Monster eines Gegners durch Kampf zerstört und auf den Friedhof legt: Füge deinem Gegner 500 Schaden zu.
+
| de_lore            = Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Drache-Monster der Stufe 4 oder niedriger in deinem Friedhof und 1 Drache-Monster, das du kontrollierst, wählen; rüste das Monster auf dem Spielfeld mit dem Monster in deinem Friedhof als Ausrüstungszauber aus, der es 500 ATK erhalten lässt. Am Ende des Damage Steps, falls dein mit einer Ausrüstungskarte ausgerüstetes Monster angegriffen hat: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen; zerstöre so viele Karten wie möglich, mit denen das Monster ausgerüstet ist, das du kontrollierst, und falls du dies tust, kann das Monster sofort einen zweiten Angriff durchführen.
| it_name            = Catena del Destino
+
| it_name            = Drago DMZ
| it_lore            = Scegli come bersaglio 1 mostro "EROE del Destino" che controlli; equipaggia questa carta a quel bersaglio. Esso guadagna 500 ATK. Se esso distrugge un mostro dell'avversario in battaglia e lo manda al Cimitero: infliggi 500 danni al tuo avversario.
+
| it_lore            = Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro Drago di Livello 4 o inferiore nel tuo Cimitero e 1 mostro Drago che controlli; equipaggia quel mostro nel tuo Cimitero a quel mostro sul Terreno come una Magia Equipaggiamento che gli fa guadagnare 500 ATK. Alla fine del Damage Step, se un tuo mostro equipaggiato con una Carta Equipaggiamento ha attaccato: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero; distruggi tante carte equipaggiate a quel mostro che controlli quante possibile e, se lo fai, quel mostro può effettuare un secondo attacco di seguito.
| pt_name            = Corrente-D
+
| pt_name            = DMZ Dragão
| pt_lore            = Escolha 1 monstro "HERÓI do Destino" que você controla; equipe este card no alvo. Ele ganha 500 de ATK. Se ele destruir um monstro do oponente em batalha e enviá-lo para o Cemitério: cause 500 de dano ao seu oponente.
+
| pt_lore            = Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro Dragão de Nível 4 ou menos no seu Cemitério e 1 monstro Dragão que você controla; equipe esse monstro no seu Cemitério nesse monstro no campo como uma Magia de Equipamento que faz com que ele ganhe 500 de ATK. No final da Etapa de Dano, se um monstro seu equipado com um Card de Equipamento atacou: você pode banir este card do seu Cemitério; destrua tantos cards quanto possível equipados a esse monstro que você controla e, se isso acontecer, esse monstro pode realizar um segundo ataque em seguida.
| es_name            = Cadena del Destino
+
| es_name            = Dragón DMZ
| es_lore            = Selecciona 1 monstruo "HÉROE del Destino" que controles; equipa esta carta a ese objetivo. Éste gana 500 ATK. Si éste destruye un monstruo del adversario en batalla y lo manda al Cementerio: inflige 500 puntos de daño a tu adversario.
+
| es_lore            = Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo Dragón de Nivel 4 o menor en tu Cementerio y 1 monstruo Dragón que controles; equipa ese monstruo en tu Cementerio a ese monstruo en el Campo como una Mágica de Equipo que le haga ganar 500 ATK. Al final del Damage Step, si tu monstruo equipado con una Carta de Equipo atacó: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio; destruye tantas cartas como sea posible equipadas a ese monstruo que controlas y, si lo haces, ese monstruo puede hacer un segundo ataque inmediatamente después.
| ja_lore            = ①:自分フィールドの「D-HERO」モンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。このカードを攻撃力500アップの装備カード扱いとして、その自分のモンスターに装備する。②:装備モンスターが戦闘で相手モンスターを破壊し墓地へ送った場合に発動する。相手に500ダメージを与える。
+
| ja_lore            = ①:1ターンに1度、自分の墓地のレベル4以下のドラゴン族モンスター1体と自分フィールドのドラゴン族モンスター1体を対象として発動できる。対象の墓地のモンスターを攻撃力500アップの装備カード扱いとして、対象のフィールドのモンスターに装備する。②:装備カードを装備した自分のモンスターが攻撃したダメージステップ終了時に、墓地のこのカードを除外して発動できる。その自分のモンスターの装備カードを全て破壊する。破壊した場合、そのモンスターはもう1度だけ続けて攻撃できる。
| ko_name            = D-체인
+
| ko_name            = DMZ 드래곤
| ko_lore            = ①: 자신 필드의 "데스티니 히어로" 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 카드를 발동할 수 있다. 이 카드를 공격력 500 올리는 장착 카드로 취급하여, 그 자신의 몬스터에 장착한다. ②: 장착 몬스터가 전투로 상대 몬스터를 파괴하고 묘지로 보냈을 경우에 발동한다. 상대에게 500 데미지를 준다.
+
| ko_lore            = ①: 1턴에 1번, 자신 묘지의 레벨 4 이하의 드래곤족 몬스터 1장과 자신 필드의 드래곤족 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 대상 묘지의 몬스터를 공격력 500 올리는 장착 카드로 취급하여, 대상 필드의 몬스터에 장착한다. ②: 장착 카드를 장착한 자신 몬스터가 공격한 데미지 스텝 종료시에, 묘지의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 그 자신 몬스터의 장착 카드를 전부 파괴한다. 파괴했을 경우, 그 몬스터는 1번만 더 이어서 공격할 수 있다.
 
}}
 
}}

Revision as of 10:03, 28 March 2023

DMZ Dragon
Japanese
ディーエムゼットドラゴン
Base
DMZドラゴン
Kana
ディーエムゼットドラゴン
Rōmaji
Dī Emu Zetto Doragon
DMZDragon-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Attribute DARK
Types Dragon / Effect
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 0 / 2000
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Once per turn: You can target 1 Level 4 or lower Dragon monster in your GY and 1 Dragon monster you control; equip that monster in your GY to that monster on the field as an Equip Spell that makes it gain 500 ATK. At the end of the Damage Step, if your monster equipped with an Equip Card attacked: You can banish this card from your GY; destroy as many cards as possible equipped to that monster you control, and if you do, that monster can make a second attack in a row.

Releases

This card can only be acquired by using R Craft Points.

Other languages

Language NameCard text
French Dragon DMZUne fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre Dragon de max. Niveau 4 dans votre Cimetière et 1 monstre Dragon que vous contrôlez ; équipez le monstre dans votre Cimetière au monstre sur le Terrain comme une Magie d'Équipement qui lui fait gagner 500 ATK. À la fin de la Damage Step, si votre monstre équipé avec une Carte d'Équipement a attaqué : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière ; détruisez autant de cartes équipées au monstre que vous contrôlez que possible, et si vous le faites, le monstre peut faire une seconde attaque à la suite.
German DMZ-DracheEinmal pro Spielzug: Du kannst 1 Drache-Monster der Stufe 4 oder niedriger in deinem Friedhof und 1 Drache-Monster, das du kontrollierst, wählen; rüste das Monster auf dem Spielfeld mit dem Monster in deinem Friedhof als Ausrüstungszauber aus, der es 500 ATK erhalten lässt. Am Ende des Damage Steps, falls dein mit einer Ausrüstungskarte ausgerüstetes Monster angegriffen hat: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen; zerstöre so viele Karten wie möglich, mit denen das Monster ausgerüstet ist, das du kontrollierst, und falls du dies tust, kann das Monster sofort einen zweiten Angriff durchführen.
Italian Drago DMZUna volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro Drago di Livello 4 o inferiore nel tuo Cimitero e 1 mostro Drago che controlli; equipaggia quel mostro nel tuo Cimitero a quel mostro sul Terreno come una Magia Equipaggiamento che gli fa guadagnare 500 ATK. Alla fine del Damage Step, se un tuo mostro equipaggiato con una Carta Equipaggiamento ha attaccato: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero; distruggi tante carte equipaggiate a quel mostro che controlli quante possibile e, se lo fai, quel mostro può effettuare un secondo attacco di seguito.
Portuguese DMZ DragãoUma vez por turno: você pode escolher 1 monstro Dragão de Nível 4 ou menos no seu Cemitério e 1 monstro Dragão que você controla; equipe esse monstro no seu Cemitério nesse monstro no campo como uma Magia de Equipamento que faz com que ele ganhe 500 de ATK. No final da Etapa de Dano, se um monstro seu equipado com um Card de Equipamento atacou: você pode banir este card do seu Cemitério; destrua tantos cards quanto possível equipados a esse monstro que você controla e, se isso acontecer, esse monstro pode realizar um segundo ataque em seguida.
Spanish Dragón DMZUna vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo Dragón de Nivel 4 o menor en tu Cementerio y 1 monstruo Dragón que controles; equipa ese monstruo en tu Cementerio a ese monstruo en el Campo como una Mágica de Equipo que le haga ganar 500 ATK. Al final del Damage Step, si tu monstruo equipado con una Carta de Equipo atacó: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio; destruye tantas cartas como sea posible equipadas a ese monstruo que controlas y, si lo haces, ese monstruo puede hacer un segundo ataque inmediatamente después.
Japanese ディーエムゼットドラゴン①:1ターンに1度、自分の墓地のレベル4以下のドラゴン族モンスター1体と自分フィールドのドラゴン族モンスター1体を対象として発動できる。対象の墓地のモンスターを攻撃力500アップの装備カード扱いとして、対象のフィールドのモンスターに装備する。②:装備カードを装備した自分のモンスターが攻撃したダメージステップ終了時に、墓地のこのカードを除外して発動できる。その自分のモンスターの装備カードを全て破壊する。破壊した場合、そのモンスターはもう1度だけ続けて攻撃できる。
Dī Emu Zetto Doragon
Korean DMZ 드래곤①: 1턴에 1번, 자신 묘지의 레벨 4 이하의 드래곤족 몬스터 1장과 자신 필드의 드래곤족 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 대상 묘지의 몬스터를 공격력 500 올리는 장착 카드로 취급하여, 대상 필드의 몬스터에 장착한다. ②: 장착 카드를 장착한 자신 몬스터가 공격한 데미지 스텝 종료시에, 묘지의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 그 자신 몬스터의 장착 카드를 전부 파괴한다. 파괴했을 경우, 그 몬스터는 1번만 더 이어서 공격할 수 있다.