Difference between pages "Angel of Zera" and "Unchained Soul of Sharvara"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Tag: New user edit)
 
(Tag: New user edit)
 
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| fr_name              = Ange de Zera
+
| fr_name              = Âme Désenchaînée de Sharvara
−
| de_name              = Engel von Zera
+
| de_name              = Losgekettete Seele von Sharvara
−
| it_name              = Angelo di Zera
+
| it_name              = Anima Svincolata dello Sharvara
−
| ko_name              = 제라의 천사
+
| pt_name              = Alma Desacorrentada de Sharvara
−
| pt_name              = Anjo de Zera
+
| es_name              = Alma Desencadenada de Sharvara
−
| es_name              = Ángel de Zera
+
| ja_name              = {{Ruby|破|は}}{{Ruby|械|かい}}{{Ruby|神|しん}}シャバラ
−
| ja_name              = ゼラの{{Ruby|天|てん}}{{Ruby|使|し}}
+
| romaji_name          = Hakaishin Shabara
−
| romaji_name          = Zera no Tenshi
+
| trans_name            = Unchained God Sharvara
−
| image                = AngelofZera-MP14-EN-ScR-1E.png
+
| ko_name              = 언체인드소울 샤바라
−
| attribute            = LIGHT
+
| ko_rr_name            = Eoncheindeusoul Syabara
−
| types                = Fairy / Synchro / Effect
+
| image                = UnchainedSoulofSharvara-DUNE-EN-C-1E.png
−
| level                = 8
+
| attribute            = FIRE
−
| atk                  = 2800
+
| types                = Fiend / Effect
−
| def                  = 2300
+
| level                = 6
−
| password              = 42216237
+
| atk                  = 2000
−
| materials            = 1 Tuner + 1 or more non-Tuner monsters
+
| def                  = 1500
−
| effect_types          = Continuous, Trigger, Condition
+
| password              = 41165831
−
| lore                  = 1 [[Tuner monster|Tuner]] + 1 or more non-Tuner [[monster]]s<br />This card gains 100 [[ATK]] for each of your opponent's [[banish]]ed cards. During the [[Standby Phase]] of the next [[turn]] after this card was banished: [[Special Summon]] this banished card. You can only use the [[effect]] of "Angel of Zera" [[once per turn]].
+
| effect_types          = Quick, Trigger, Condition
−
| fr_lore              = 1 Syntoniseur + 1 monstre non-Syntoniseur ou plus<br />Cette carte gagne 100 ATK pour chaque carte bannie de votre adversaire. Durant la Standby Phase du prochain tour après que cette carte a été bannie : Invoquez Spécialement cette carte bannie. Vous ne pouvez utiliser l'effet de "Ange de Zera" qu'une fois par tour.
+
| lore                  = During the [[Main Phase]], if this card is in your [[hand]] ([[Quick Effect]]): You can [[target]] 1 [[Fiend]] [[monster]] or 1 [[face-down]] card you [[control]]; [[destroy]] it, and if you do, [[Special Summon]] this card, but while it is [[face-up]] in the [[Monster Zone]], you cannot Special Summon monsters, except Fiend monsters. If this card is [[sent]] to the [[GY]]: You can Set 1 "[[Unchained]]" [[Spell]]/[[Trap]] directly from your [[Main Deck|Deck]]. You can only use each [[effect]] of "Unchained Soul of Sharvara" [[once per turn]].
−
| de_lore              = 1 Empfänger- + 1 oder mehr Nicht-Empfänger-Monster<br />Diese Karte erhält 100 ATK für jede verbannte Karte deines Gegners. Während der Standby Phase des nächsten Spielzugs, nachdem diese Karte verbannt wurde: Beschwöre diese verbannte Karte als Spezialbeschwörung. Du kannst den Effekt von „Engel von Zera“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
+
| fr_lore              = Durant la Main Phase, si cette carte est dans votre main (Effet Rapide) : vous pouvez cibler 1 monstre Démon ou 1 carte face verso que vous contrôlez ; détruisez-le, et si vous le faites, Invoquez Spécialement cette carte, mais tant qu'elle est face recto dans la Zone Monstre, vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement de monstres (monstres Démon exclus). Si cette carte est envoyée au Cimetière : vous pouvez Poser 1 Magie/Piège "Désenchaîné" directement depuis votre Deck. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Âme Désenchaînée de Sharvara" qu'une fois par tour.
−
| it_lore              = 1 Tuner + 1 o più mostri non-Tuner<br />Questa carta guadagna 100 ATK per ognuna della carte bandite del tuo avversario. Durante la Standby Phase del prossimo turno dopo che questa carta è stata bandita: Evoca Specialmente questa carta bandita. Puoi utilizzare l'effetto di "Angelo di Zera" una sola volta per turno.
+
| de_lore              = Während der Main Phase, falls sich diese Karte in deiner Hand befindet (Schnelleffekt): Du kannst 1 Unterweltler-Monster oder 1 verdeckte Karte wählen, das oder die du kontrollierst; zerstöre es oder sie und falls du dies tust, beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung, aber solange sie offen in der Monsterzone liegt, kannst du keine Monster als Spezialbeschwörung beschwören, außer Unterweltler-Monstern. Falls diese Karte auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 „Losgekettet“-Zauber/Falle direkt von deinem Deck setzen. Du kannst jeden Effekt von „Losgekettete Seele von Sharvara“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
−
| pt_lore              = 1 Regulador + 1 ou mais monstros não-Reguladores<br />Este card ganha 100 de ATK para cada card banido do seu oponente. Durante a Fase de Apoio do próximo turno depois que este card foi banido: Invoque este card banido por Invocação-Especial. Você só pode usar o efeito de "Anjo de Zera" uma vez por turno.
+
| it_lore              = Durante la Main Phase, se questa carta è nella tua mano (Effetto Rapido): puoi scegliere come bersaglio 1 mostro Demone o 1 carta coperta che controlli; distruggilo e, se lo fai, Evoca Specialmente questa carta, ma, mentre è scoperta nella Zona Mostri, non puoi Evocare Specialmente mostri, eccetto mostri Demone. Se questa carta viene mandata al Cimitero: puoi Posizionare 1 Magia/Trappola "Svincolato" direttamente dal tuo Deck. Puoi utilizzare ogni effetto di "Anima Svincolata dello Sharvara" una sola volta per turno.
−
| es_lore              = 1 Cantante + 1 o más monstruos que no sean Cantantes<br />Esta carta gana 100 ATK por cada una de las cartas desterradas de tu adversario. Durante la Standby Phase del próximo turno después de que esta carta fue desterrada: Invoca de Modo Especial esta carta desterrada. Sólo puedes usar el efecto de "Ángel de Zera" una vez por turno.
+
| pt_lore              = Durante a Fase Principal, se este card estiver na sua mão (Efeito Rápido): você pode escolher 1 monstro Demônio ou 1 card com a face para baixo que você controla; destrua-o e, se isso acontecer, Invoque este card por Invocação-Especial, mas enquanto ele estiver com a face para cima na Zona de Monstros, você não pode Invocar monstros por Invocação-Especial, exceto monstros Demônio. Se este card for enviado para o Cemitério: você pode Baixar 1 Magia/Armadilha "Desacorrentado(a)" diretamente do seu Deck. Você só pode usar cada efeito de "Alma Desacorrentada de Sharvara" uma vez por turno.
−
| ja_lore              = チューナー＋チューナー以外のモンスター１体以上<br />「ゼラの天使」の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。①：このカードの攻撃力は除外されている相手のカードの数×１００アップする。②：このカードが除外された場合、次のターンのスタンバイフェイズに発動する。除外されているこのカードを特殊召喚する。
+
| es_lore              = Durante la Main Phase, si esta carta está en tu mano (Efecto Rápido): puedes seleccionar 1 monstruo Demonio o 1 carta boca abajo que controles; destrúyelo y, si lo haces, Invoca esta carta de Modo Especial pero, mientras esté boca arriba en la Zona de Monstruos, no puedes Invocar monstruos de Modo Especial, excepto monstruos Demonio. Si esta carta es mandada al Cementerio: puedes Colocar 1 Mágica/Trampa "Desencadenado/a" directamente desde tu Deck. Sólo puedes usar cada efecto de "Alma Desencadenada de Sharvara" una vez por turno.
−
| ko_lore              = 튜너 + 튜너 이외의 몬스터 1장 이상<br />"제라의 천사"의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ① : 이 카드의 공격력은 게임에서 제외되어 있는 상대 카드의 수 × 100 올린다. ② : 이 카드가 게임에서 제외되었을 경우, 다음 턴 스탠바이 페이즈에 발동한다. 제외되어 있는 이 카드를 특수 소환한다.
+
| ja_lore              = このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：このカードが手札に存在する場合、自分・相手のメインフェイズに、自分フィールドの、悪魔族モンスター１体か裏側表示カード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊し、このカードを特殊召喚する。この効果で特殊召喚したこのカードがモンスターゾーンに表側表示で存在する限り、自分は悪魔族モンスターしか特殊召喚できない。②：このカードが墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから「破械」魔法・罠カード１枚を自分フィールドにセットする。
 +
| ko_lore              = 이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 패에 존재할 경우, 자신 / 상대의 메인 페이즈에, 자신 필드의, 악마족 몬스터 1장이나 뒷면 표시 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 파괴하고, 이 카드를 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 이 카드가 몬스터 존에 앞면 표시로 존재하는 한, 자신은 악마족 몬스터밖에 특수 소환할 수 없다. ②: 이 카드가 묘지로 보내졌을 경우에 발동할 수 있다. 덱에서 "언체인드" 마법 / 함정 카드 1장을 자신 필드에 세트한다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
JOTL-EN087; Judgment of the Light; Secret Rare
+
DUNE-EN019; Duelist Nexus; Common
−
MP14-EN116; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
JOTL-FR087; Judgment of the Light; Secret Rare
+
DUNE-FR019; Duelist Nexus; Common
−
MP14-FR116; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
−
JOTL-DE087; Judgment of the Light; Secret Rare
+
DUNE-DE019; Duelist Nexus; Common
−
MP14-DE116; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
JOTL-IT087; Judgment of the Light; Secret Rare
+
DUNE-IT019; Duelist Nexus; Common
−
MP14-IT116; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
 
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
−
JOTL-PT087; Judgment of the Light; Secret Rare
+
DUNE-PT019; Duelist Nexus; Common
−
MP14-PT116; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
 
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
JOTL-SP087; Judgment of the Light; Secret Rare
+
DUNE-SP019; Duelist Nexus; Common
−
MP14-SP116; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
EP14-JP008; Extra Pack: Knights of Order; Ultra Rare, Secret Rare
+
DUNE-JP019; Duelist Nexus; Common
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
EP14-KR008; Extra Pack: Knights of Order; Ultra Rare, Secret Rare
+
DUNE-KR019; Duelist Nexus; Common
−
| archseries            = Zera
+
| supports              = Fiend
−
| stat_change          = This card gains ATK
+
| archseries            =  
 +
* Unchained
 +
* Unchained Soul
 +
| supports_archetypes  = Unchained
 +
| action                =
 +
* Activates from your hand
 +
* Activates if sent to the Graveyard
 +
* Sets from your Deck
 +
| m/s/t                =  
 +
* Destroys your face-up Monster Cards
 +
* Destroys your face-down Spell Cards
 +
* Destroys your face-down Trap Cards
 
| summoning            =  
 
| summoning            =  
−
* 1 or more non-Tuner Synchro Materials
+
* Special Summons itself from your hand
−
* Does not require specific Synchro Materials
+
* Restricts the player's Special Summons to Type specific monsters
−
* Special Summons itself while banished
 
 
| misc                  =  
 
| misc                  =  
 +
* Requires control of specific Type
 
* Only once per turn
 
* Only once per turn
−
* Standby Phase Activation
+
| database_id          = 18806
−
| database_id          = 10819
+
| tcg_status            = Not yet released
 
}}
 
}}

Revision as of 01:18, 28 July 2023

Unchained Soul of Sharvara
Japanese
破（は）械（かい）神（しん）シャバラ
Base
破械神シャバラ
Kana
はかいしんシャバラ
Rōmaji
Hakaishin Shabara
Translated
Unchained God Sharvara
UnchainedSoulofSharvara-DUNE-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute FIRE
Types Fiend / Effect
Level 6 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 2000 / 1500
Password 41165831
Effect types

Status
During the Main Phase, if this card is in your hand (Quick Effect): You can target 1 Fiend monster or 1 face-down card you control; destroy it, and if you do, Special Summon this card, but while it is face-up in the Monster Zone, you cannot Special Summon monsters, except Fiend monsters. If this card is sent to the GY: You can Set 1 "Unchained" Spell/Trap directly from your Deck. You can only use each effect of "Unchained Soul of Sharvara" once per turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2023-07-27DUNE-EN019Duelist NexusCommon

Search categories

Supports
Fiend
Archetypes and series
Unchained
Unchained Soul
Supports archetypes
"Unchained"
Actions
Activates from your hand
Activates if sent to the Graveyard
Sets from your Deck
Monster/Spell/Trap categories
Destroys your face-up Monster Cards
Destroys your face-down Spell Cards
Destroys your face-down Trap Cards
Summoning categories
Special Summons itself from your hand
Restricts the player's Special Summons to Type specific monsters
Miscellaneous
Requires control of specific Type
Only once per turn

Limitation history

Yu-Gi-Oh! Trading Card Game
StatusStart dateEnd dateList
Unlimited2023-07-272023-12-31
Limited2024-01-01January 2024 Lists

Other languages

Language NameCard text
French Âme Désenchaînée de SharvaraDurant la Main Phase, si cette carte est dans votre main (Effet Rapide) : vous pouvez cibler 1 monstre Démon ou 1 carte face verso que vous contrôlez ; détruisez-le, et si vous le faites, Invoquez Spécialement cette carte, mais tant qu'elle est face recto dans la Zone Monstre, vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement de monstres (monstres Démon exclus). Si cette carte est envoyée au Cimetière : vous pouvez Poser 1 Magie/Piège "Désenchaîné" directement depuis votre Deck. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Âme Désenchaînée de Sharvara" qu'une fois par tour.
German Losgekettete Seele von SharvaraWährend der Main Phase, falls sich diese Karte in deiner Hand befindet (Schnelleffekt): Du kannst 1 Unterweltler-Monster oder 1 verdeckte Karte wählen, das oder die du kontrollierst; zerstöre es oder sie und falls du dies tust, beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung, aber solange sie offen in der Monsterzone liegt, kannst du keine Monster als Spezialbeschwörung beschwören, außer Unterweltler-Monstern. Falls diese Karte auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 „Losgekettet“-Zauber/Falle direkt von deinem Deck setzen. Du kannst jeden Effekt von „Losgekettete Seele von Sharvara“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Anima Svincolata dello SharvaraDurante la Main Phase, se questa carta è nella tua mano (Effetto Rapido): puoi scegliere come bersaglio 1 mostro Demone o 1 carta coperta che controlli; distruggilo e, se lo fai, Evoca Specialmente questa carta, ma, mentre è scoperta nella Zona Mostri, non puoi Evocare Specialmente mostri, eccetto mostri Demone. Se questa carta viene mandata al Cimitero: puoi Posizionare 1 Magia/Trappola "Svincolato" direttamente dal tuo Deck. Puoi utilizzare ogni effetto di "Anima Svincolata dello Sharvara" una sola volta per turno.
Portuguese Alma Desacorrentada de SharvaraDurante a Fase Principal, se este card estiver na sua mão (Efeito Rápido): você pode escolher 1 monstro Demônio ou 1 card com a face para baixo que você controla; destrua-o e, se isso acontecer, Invoque este card por Invocação-Especial, mas enquanto ele estiver com a face para cima na Zona de Monstros, você não pode Invocar monstros por Invocação-Especial, exceto monstros Demônio. Se este card for enviado para o Cemitério: você pode Baixar 1 Magia/Armadilha "Desacorrentado(a)" diretamente do seu Deck. Você só pode usar cada efeito de "Alma Desacorrentada de Sharvara" uma vez por turno.
Spanish Alma Desencadenada de SharvaraDurante la Main Phase, si esta carta está en tu mano (Efecto Rápido): puedes seleccionar 1 monstruo Demonio o 1 carta boca abajo que controles; destrúyelo y, si lo haces, Invoca esta carta de Modo Especial pero, mientras esté boca arriba en la Zona de Monstruos, no puedes Invocar monstruos de Modo Especial, excepto monstruos Demonio. Si esta carta es mandada al Cementerio: puedes Colocar 1 Mágica/Trampa "Desencadenado/a" directamente desde tu Deck. Sólo puedes usar cada efecto de "Alma Desencadenada de Sharvara" una vez por turno.
Japanese 破（は）械（かい）神（しん）シャバラこのカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：このカードが手札に存在する場合、自分・相手のメインフェイズに、自分フィールドの、悪魔族モンスター１体か裏側表示カード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊し、このカードを特殊召喚する。この効果で特殊召喚したこのカードがモンスターゾーンに表側表示で存在する限り、自分は悪魔族モンスターしか特殊召喚できない。②：このカードが墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから「破械」魔法・罠カード１枚を自分フィールドにセットする。
Hakaishin Shabara
Unchained God Sharvara
Korean 언체인드소울 샤바라이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 패에 존재할 경우, 자신 / 상대의 메인 페이즈에, 자신 필드의, 악마족 몬스터 1장이나 뒷면 표시 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 파괴하고, 이 카드를 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 이 카드가 몬스터 존에 앞면 표시로 존재하는 한, 자신은 악마족 몬스터밖에 특수 소환할 수 없다. ②: 이 카드가 묘지로 보내졌을 경우에 발동할 수 있다. 덱에서 "언체인드" 마법 / 함정 카드 1장을 자신 필드에 세트한다.
Eoncheindeusoul Syabara

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2023-07-27DUNE-FR019Duelist NexusNexus du DuellisteCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2023-07-27DUNE-DE019Duelist NexusDuelist NexusCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2023-07-27DUNE-IT019Duelist NexusNexus dei DuellantiCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2023-07-27DUNE-PT019Duelist NexusNexus DuelistaCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2023-07-27DUNE-SP019Duelist NexusNexus DuelistaCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2023-04-22DUNE-JP019Duelist Nexusデュエリスト・ネクサスCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2023-06-24DUNE-KR019Duelist Nexus듀얼리스트 넥서스Common

In other media

Page Medium Debut date
Unchained Soul of Sharvara (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2024-03-29
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Angel_of_Zera&oldid=4827638"