Difference between pages "Sky Cavalry Centaurea" and "Gladiator Lash (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-10-26 14:24:40+00:00))
 
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
Line 1: Line 1:
{{CardTable2
+
{{Master Duel card
| fr_name              = Cavalerie Céleste Centaurea
+
| rarity            = N
| de_name              = Himmelskavallerie Kornblume
+
| card_type          = Trap
| it_name              = Cavalleria del Cielo Centaurea
+
| property           = Normal
| pt_name              = Cavalaria Celeste de Centaurea
+
| lore               = Activate only when you Special Summon a "Gladiator Beast" monster. Your opponent discards 1 card of their choice.
| es_name              = Caballería Celestial Centauro
+
 
| ja_name              = {{Ruby|神|しん}}{{Ruby|騎|き}}セイントレア
+
| fr_name            = Fouet du Gladiateur
| romaji_name           = Shinki Seintorea
+
| fr_lore           = Activable uniquement lorsque vous Invoquez Spécialement un monstre "Bête Gladiateur". Votre adversaire défausse 1 carte de son choix.
| trans_name            = God Cavalry Centaurea
+
| de_name            = Gladiatorpeitsche
| ko_name               = 하늘의 기병 세인토레아
+
| de_lore           = Aktiviere diese Karte nur, wenn du ein „Gladiatorungeheuer“-Monster als Spezialbeschwörung beschwörst. Dein Gegner wirft eine Karte seiner Wahl ab.
| ko_rr_name            = Haneul-ui Gibyeong Seintorea
+
| it_name            = Frusta del Gladiatore
| sc_name              = 神骑 圣人马
+
| it_lore           = Attiva solo quando Evochi tramite Evocazione Speciale un mostro "Gladiatore Bestia". Il tuo avversario scarta 1 carta a sua scelta.
| image                = SkyCavalryCentaurea-GFP2-EN-UR-1E.png
+
| pt_name            = Chicote do Gladiador
| attribute            = LIGHT
+
| pt_lore           = Ative apenas quando você Invocar por Invocação-Especial um monstro "Besta Gladiadora". Seu oponente descarta 1 card que ele escolher.
| types                = Beast-Warrior / Xyz / Effect
+
| es_name            = Látigo de Gladiador
| rank                  = 2
+
| es_lore           = Sólo puedes activar esta carta cuando Invocas de Modo Especial a un monstruo "Bestia Gladiador". Tu adversario descarta 1 carta a su elección.
| atk                  = 2000
+
| ja_lore           = 自分フィールド上に「剣闘獣」と名のついたモンスターが特殊召喚された時に発動できる。相手は手札を1枚選んで捨てる。
| def                  = 0
+
| ko_name            = 그래디얼 체인지
| password              = 36776089
+
| ko_lore           = 자신 필드 위에 "검투수"라는 이름이 붙은 몬스터가 특수 소환되었을 때 발동할 수 있다. 상대는 패를 1장 선택하고 버린다.
| materials            = 2 Level 2 monsters
 
| effect_types          = Continuous, Trigger
 
| lore                  = 2 [[Level]] 2 [[Monster Card|monsters]]<br />Cannot be [[destroyed by battle]] while it has [[material]]. At the end of the [[Damage Step]], if this card [[battle]]d an opponent's monster: You can [[detach]] 1 material from this card; [[return]] that opponent's monster to the [[hand]].
 
| fr_lore               = 2 monstres de Niveau 2<br />Non destructible au combat tant qu'elle a du Matériel. À la fin de la Damage Step, si cette carte a combattu un monstre de l'adversaire : vous pouvez détacher 1 Matériel de cette carte ; renvoyez le monstre de l'adversaire à la main.
 
| de_lore               = 2 Monster der Stufe 2<br />Diese Karte kann nicht durch Kampf zerstört werden, solange sie Material hat. Am Ende des Damage Steps, falls diese Karte gegen ein Monster eines Gegners gekämpft hat: Du kannst 1 Material von dieser Karte abhängen; gib das Monster des Gegners auf die Hand zurück.
 
| it_lore               = 2 mostri di Livello 2<br />Non può essere distrutto in battaglia mentre ha materiali. Alla fine del Damage Step, se questa carta ha combattuto con un mostro dell'avversario: puoi staccare 1 materiale da questa carta; fai ritornare quel mostro dell'avversario nella mano.
 
| pt_lore               = 2 monstros de Nível 2<br />Não pode ser destruído em batalha enquanto tiver matéria. No final da Etapa de Dano, se este card batalhou um monstro do oponente: você pode desassociar 1 matéria deste card; devolva esse monstro do oponente para a mão.
 
| es_lore               = 2 monstruos de Nivel 2<br />No puede ser destruido en batalla mientras tenga material. Al final del Damage Step, si esta carta batalló con un monstruo del adversario: puedes desacoplar 1 material de esta carta; devuelve a la mano ese monstruo del adversario.
 
| ja_lore               = レベル2モンスター×2<br />①:X素材を持っているこのカードは戦闘では破壊されない。②:このカードが相手モンスターと戦闘を行ったダメージステップ終了時に、このカードのX素材を1つ取り除いて発動できる。その相手モンスターを持ち主の手札に戻す。
 
| ko_lore               = 레벨 2 몬스터 × 2<br />①: 엑시즈 소재를 가지고 있는 이 카드는 전투로는 파괴되지 않는다. ②: 이 카드가 상대 몬스터와 전투를 실행한 데미지 스텝 종료시에, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 그 상대 몬스터를 주인의 패로 되돌린다.
 
| sc_lore              = 等级2怪兽×2<br />①:持有超量素材的此卡不会因战斗被破坏。②:此卡与对手怪兽进行战斗的伤害步骤结束时,去除此卡的1个超量素材可以发动。将该对手怪兽放回持有者的手牌。
 
| en_sets              =
 
SECE-EN052; Secrets of Eternity; Ultra Rare
 
MP15-EN225; 2015 Mega-Tin Mega Pack; Ultra Rare
 
GFP2-EN141; Ghosts From the Past: The 2nd Haunting; Ultra Rare
 
| fr_sets              =
 
SECE-FR052; Secrets of Eternity; Ultra Rare
 
MP15-FR225; 2015 Mega-Tin Mega Pack; Ultra Rare
 
GFP2-FR141; Ghosts From the Past: The 2nd Haunting; Ultra Rare
 
| de_sets              =
 
SECE-DE052; Secrets of Eternity; Ultra Rare
 
MP15-DE225; 2015 Mega-Tin Mega Pack; Ultra Rare
 
GFP2-DE141; Ghosts From the Past: The 2nd Haunting; Ultra Rare
 
| it_sets              =
 
SECE-IT052; Secrets of Eternity; Ultra Rare
 
MP15-IT225; 2015 Mega-Tin Mega Pack; Ultra Rare
 
GFP2-IT141; Ghosts From the Past: The 2nd Haunting; Ultra Rare
 
| pt_sets              =
 
SECE-PT052; Secrets of Eternity; Ultra Rare
 
MP15-PT225; 2015 Mega-Tin Mega Pack; Ultra Rare
 
GFP2-PT141; Ghosts From the Past: The 2nd Haunting; Ultra Rare
 
| sp_sets              =
 
SECE-SP052; Secrets of Eternity; Ultra Rare
 
MP15-SP225; 2015 Mega-Tin Mega Pack; Ultra Rare
 
GFP2-SP141; Ghosts From the Past: The 2nd Haunting; Ultra Rare
 
| jp_sets              =
 
SECE-JP052; Secrets of Eternity; Super Rare, Secret Rare
 
21TP-JP311; Tournament Pack 2021 Vol.3; Common
 
SLF1-JP091; Selection 5; Common, Super Rare, Secret Rare
 
| kr_sets              =
 
SECE-KR052; Secrets of Eternity; Super Rare, Secret Rare
 
AE17-KR018; Advanced Event Pack 2022 Vol.1 Version 1; Common
 
AE17-KRS18; Advanced Event Pack 2022 Vol.1 Version 2; Common
 
| sc_sets              =
 
SCTP-SC074; Entry Pack Volume 5; Common
 
| action                =
 
* Applies effects if Xyz Material is attached
 
* Returns from your opponent's field to your opponent's hand
 
* Returns battling monster to hand after damage calculation
 
| summoning            =
 
* 2 Xyz Materials
 
* Does not require specific Xyz Materials
 
| attack                = Cannot be destroyed by battle
 
| database_id          = 11572
 
 
}}
 
}}

Revision as of 11:24, 28 March 2023

Gladiator Lash
Japanese
グラディアル・チェンジ
Rōmaji
Guradiaru Chenji
Translated
Gladial Change
GladiatorLash-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Card type Trap
Property Normal
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Activate only when you Special Summon a "Gladiator Beast" monster. Your opponent discards 1 card of their choice.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Valiant Gladiator Beasts

Other languages

Language NameCard text
French Fouet du GladiateurActivable uniquement lorsque vous Invoquez Spécialement un monstre "Bête Gladiateur". Votre adversaire défausse 1 carte de son choix.
German GladiatorpeitscheAktiviere diese Karte nur, wenn du ein „Gladiatorungeheuer“-Monster als Spezialbeschwörung beschwörst. Dein Gegner wirft eine Karte seiner Wahl ab.
Italian Frusta del GladiatoreAttiva solo quando Evochi tramite Evocazione Speciale un mostro "Gladiatore Bestia". Il tuo avversario scarta 1 carta a sua scelta.
Portuguese Chicote do GladiadorAtive apenas quando você Invocar por Invocação-Especial um monstro "Besta Gladiadora". Seu oponente descarta 1 card que ele escolher.
Spanish Látigo de GladiadorSólo puedes activar esta carta cuando Invocas de Modo Especial a un monstruo "Bestia Gladiador". Tu adversario descarta 1 carta a su elección.
Japanese グラディアル・チェンジ自分フィールド上に「剣闘獣」と名のついたモンスターが特殊召喚された時に発動できる。相手は手札を1枚選んで捨てる。
Guradiaru Chenji
Gladial Change
Korean 그래디얼 체인지자신 필드 위에 "검투수"라는 이름이 붙은 몬스터가 특수 소환되었을 때 발동할 수 있다. 상대는 패를 1장 선택하고 버린다.