|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | {{Unofficial name|Arabic|Polish}} | + | {{Navigation}} |
| | | | |
| − | {{CardTable2
| + | * This monster appears in the artworks of "[[Orcustrated Einsatz]]" and "[[World Legacy's Mind Meld]]". |
| − | | ar_name = الفتاة الحزينة
| + | ** Parts of this monster also make up the shield of "[[Mekk-Knight Crusadia Avramax]]". |
| − | | zh_name = 薄幸的美少女
| |
| − | | hr_name = Nesretna Djeva
| |
| − | | fr_name = La Petite Fille Malheureuse
| |
| − | | de_name = Unglückliche Jungfrau
| |
| − | | el_name = Η Δυστυχησμένη Παρθένα
| |
| − | | it_name = La Fanciulla Infelice
| |
| − | | ko_name = 불행한 소녀
| |
| − | | pl_name = Niepocieszona Niewiasta
| |
| − | | pt_name = A Donzela Infeliz
| |
| − | | es_name = La Dama Infeliz
| |
| − | | ja_name = {{Ruby|薄|はっ}}{{Ruby|幸|こう}}の{{Ruby|美|び}}{{Ruby|少|しょう}}{{Ruby|女|じょ}}
| |
| − | | romaji_name = Hakkō no Bishōjo
| |
| − | | trans_name = Unhappy Beautiful Girl
| |
| − | | image = TheUnhappyMaiden-DB2-EN-C-UE.png
| |
| − | | attribute = Light
| |
| − | | type = Spellcaster
| |
| − | | type2 = Effect
| |
| − | | level = 1
| |
| − | | atk = 0
| |
| − | | def = 100
| |
| − | | number = 51275027
| |
| − | | effect = Trigger
| |
| − | | lore = When this card is [[sent]] to the [[Graveyard]] as a [[Destroyed by battle|result of battle]], the [[Battle Phase]] for that [[turn]] ends immediately.
| |
| − | | it_lore = Quando questa carta viene mandata al [[Graveyard|Cimitero]] in seguito a un [[Destroyed by battle|combattimento]], la [[Battle Phase]] per questo [[turn]]o finisce immediatamente.
| |
| − | | fr_lore = Quand cette carte est envoyée au Cimetière en résultat d'un Combat, la Battle Phase de ce tour prend immédiatement fin. L'effet de "The Unhappy Maiden" s'applique à la Battle Phase au cours de laquelle elle est détruite, quel que soit son contrôleur.
| |
| − | | de_lore = Wenn diese Karte als Ergebnis eines Kampfes auf den Friedhof abgelegt wird, endet die Battle Phase für diesen Spielzug sofort.
| |
| − | | pt_lore = Quando esta carta é enviada ao Cemitério como resultado de batalha, a Battle Phase é encerrada imediatamente.
| |
| − | | ja_lore = このカードが戦闘によって墓地に送られた時、そのターンのバトルフェイズは終了する。
| |
| − | | zh_lore = 當此卡在戰鬥中遭受破壞被送入墓地時，此回合的戰鬥階段結束。
| |
| − | | edslore = When this card is [[sent]] to the [[Graveyard]] as a [[Destroyed by battle|result of battle]], the [[Battle Phase]] for that [[turn]] ends immediately.
| |
| − | | ddslore = ''Barely scrapes by''
| |
| − | | tsclore = ''A pitiable young girl who is dressed in tattered old rags. She ekes out her living by peddling wares in a town on a daily basis.''
| |
| − | | en_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|en}}
| |
| − | {{Card table set|MRD-EN134|Metal Raiders|Short Print}}
| |
| − | {{Card table set|DB2-EN079|Dark Beginning 2|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | na_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|na}}
| |
| − | {{Card table set|MRD-134|Metal Raiders|Short Print}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | eu_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|eu}}
| |
| − | {{Card table set|MRD-E134|Metal Raiders|Short Print}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | fr_sets =
| |
| − | '''[[Dark Beginning 2|Genèse Ténébreuse 2]]''' ([[DB2-FR079]] - [[C]])
| |
| | | | |
| − | '''[[Metal Raiders|Métal Raiders]]''' ([[MRD-F134]] - [[SP]])
| + | * This monster is a [[Card evolutions|purified]] "[[Crusadia]]" form of "[[Krawler Spine]]" (as depicted in the artwork of "[[World Legacy's Mind Meld]]"), the last surviving "[[Krawler]]" monster (as depicted in the artwork of "[[World Legacy Survivor]]"). |
| − | | de_sets =
| + | ** "[[Krawler Soma]]" is also based on this monster and "[[Mekk-Knight Blue Sky]]", and may be a version of this monster recreated by "[[Avida, Rebuilder of Worlds]]", after He [[World Reassembly|reset the world]]. |
| − | '''[[Dark Beginning 2]]''' ([[DB2-DE079]] - [[C]])
| |
| − | | |
| − | '''[[Metal Raiders]]''' ([[MRD-G134]] - [[SP]])
| |
| − | | it_sets =
| |
| − | {{Card table set/header|it}}
| |
| − | {{Card table set|PMT-I134|Metal Raiders|Short Print}}
| |
| − | {{Card table set|DB2-IT079|Dark Beginning 2|Common}}
| |
| − | {{Card table set/footer}}
| |
| − | | pt_sets =
| |
| − | '''[[Metal Raiders]]''' ([[PMT-P134]] - [[SP]])
| |
| − | | sp_sets =
| |
| − | '''[[Dark Beginning 2]]''' ([[DB2-SP079]] - [[C]])
| |
| − | | |
| − | '''[[Metal Raiders]]''' ([[PMT-S134]] - [[SP]])
| |
| − | | jp_sets =
| |
| − | '''[[Yu-Gi-Oh! OCG - Beginner's Edition 2|Beginner's Edition.2 (2011)]]''' ([[BE02-JP063]] - [[C]])
| |
| − | | |
| − | '''[[Beginner's Edition.2]]''' ([[BE2-JP079]] - [[C]])
| |
| − | | |
| − | '''[[Duelist Legacy Volume.4]]''' ([[DL4-063]]) - [[C]]
| |
| − | | |
| − | '''[[Metal Raiders (Japanese)|Metal Raiders]]''' ([[ME-73]] - [[R]])
| |
| − | | |
| − | '''[[Vol.7]]''' ([[SR]])
| |
| − | | kr_sets =
| |
| − | '''[[Beginner's Edition.2]]''' ([[BP2-KR079]] - [[C]])
| |
| − | | |
| − | '''[[Metal Raiders]]''' ([[MRD-K134]] - [[SP]])
| |
| − | | ntr_sets = | |
| − | '''[[Inherited Will (NTR-BP)|Inherited Will]]''' ([[Common]])
| |
| − | | sdd_sets =
| |
| − | '''[[Barrel Dragon (SDD-BP)|Barrel Dragon]]''' ([[Rare]])
| |
| − | | |
| − | '''[[Launcher Spider (SDD-BP)|Launcher Spider]]''' ([[Rare]])
| |
| − | | |
| − | '''[[Red Millennium Puzzle (SDD-BP)|Red Millennium Puzzle]]''' ([[Common]])
| |
| − | | |
| − | '''[[Yellow Millennium Eye (SDD-BP)|Yellow Millennium Eye]]''' ([[Common]])
| |
| − | | wc6_sets =
| |
| − | '''[[Metal Raiders (WC6-BP)|Metal Raiders]]''' ([[Rare]])
| |
| − | | |
| − | '''[[Spellcaster Collection A (WC6-BP)|Spellcaster Collection A]]''' ([[Rare]])
| |
| − | | |
| − | '''[[All Effect Monsters (WC6-BP)|All Effect Monsters]]''' ([[Common]])
| |
| − | | |
| − | '''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]])
| |
| − | | ygo_sets =
| |
| − | '''[[Pack 14 (YGOO-BP)|Pack 14]]'''
| |
| − | | vid = [[Yu-Gi-Oh! Dark Duel Stories]]
| |
| − | | anime = [[Yu-Gi-Oh! 3D Bonds Beyond Time]]
| |
| − | | anime_dm = 102
| |
| − | | anime_gx = 035, 039, 157
| |
| − | | anime_5d = 009, 010, 048, 049, 050, 051, 108
| |
| − | | misc1 = Female
| |
| − | | action1 = Ends the Battle Phase
| |
| − | | tscdc = 10
| |
| − | | tscnumber = 768
| |
| − | | database_id = 4875
| |
| − | }}
| |
| − | {{DEFAULTSORT:Unhappy Maiden}}
| |
