Difference between pages "Vylon Disigma" and "File:SpeedSpellSpecialHurricane-WC09-DE-VG.png"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Updating terminology at {{CardTable2}}.)
 
((recovered file, missing upload log entry))
 
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Chinese|Croatian}}
+
== Summary ==
{{Unofficial name|Chinese|Portuguese}}
+
(recovered file, missing upload log entry)
 
 
{{CardTable2
 
| zh_name              = 大日·双西格马
 
| hr_name              = Vylon Disigma
 
| fr_name              = Disigma Vylon
 
| de_name              = Vylon Disigma
 
| it_name              = Vylon Disigma
 
| ko_name              = 바이론 디시그마
 
| es_name              = Disigma Vylon
 
| ja_name              = ヴァイロン・ディシグマ
 
| romaji_name          = Vairon Dishiguma
 
| image                = VylonDisigma-HA06-EN-ScR-1E.png
 
| attribute            = Light
 
| type                  = Fairy
 
| type2                = Xyz
 
| type3                = Effect
 
| rank                  = 4
 
| atk                  = 2500
 
| def                  = 2100
 
| number                = 39987164
 
| materials            = 3 Level 4 monsters
 
| effect_types          = Ignition, Trigger
 
| lore                  = 3 [[Level]] 4 [[Monster Card|monsters]]<br />[[Once per turn]]: You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card to [[target]] 1 [[face-up]] [[Attack Position]] [[Effect Monster]] your opponent [[control]]s; [[equip]] that target to this card. At the start of the [[Damage Step]], if this card [[battle]]s a monster whose [[Attribute]] is the same as a card equipped by this [[Card effect|effect]]: [[Destroy]] that monster.
 
| fr_lore              = 3 monstres de Niveau 4<br />Une fois par tour : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte pour cibler 1 Monstre à Effet en Position d'Attaque face recto contrôlé par votre adversaire ; équipez la cible à cette carte. Au début de la Damage Step, si cette carte combat un monstre du même Attribut qu'une carte équipée par cet effet : détruisez le monstre.
 
| de_lore              = 3 Monster der Stufe 4<br />Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen, um 1 Effektmonster in offener Angriffsposition zu wählen, das dein Gegner kontrolliert; rüste diese Karte mit dem gewählten Ziel aus. Am Beginn des Damage Steps, falls diese Karte gegen ein Monster kämpft, das dieselbe Eigenschaft hat wie eine Karte, mit der diese Karte durch diesen Effekt ausgerüstet ist: Zerstöre das Monster.
 
| it_lore              = 3 [[Monster Card|mostri]] di [[Level|Livello]] 4<br />Una volta per [[turn]]o: puoi [[Detach|staccare]] 1 [[Xyz Material|Materiale Xyz]] da questa carta per [[Target|scegliere come bersaglio]] 1 [[Effect Monster|Mostro con Effetto]] [[Face-up|scoperto]] in [[Attack Position|Posizione di Attacco]] [[control]]lato dal tuo avversario; [[equip]]aggia quel bersaglio a questa carta. All'inizio del [[Damage Step]], se questa carta combatte con un mostro il cui [[Attribute|Attributo]] è lo stesso di una carta equipaggiata da questo [[Effect|effetto]]: [[Destroy|distruggi]] quel mostro.
 
| pt_lore              = 3 monstros [[Level]] 4 <br />Uma Vez por Turno: Você pode separar 1 [[Xyz Material]] desta carta para selecionar como alvo 1 monstro virado para cima na posição de ataque que seu oponente controla; e equipe o monstro alvo nessa carta. Quando essa carta batalha com um monstro do mesmo atributo de um monstro equipado nessa carta pelo seu próprio efeito: destrua o monstro no inicio da [[Damage Step]] (Sem aplicar cálculo de dano).
 
| es_lore              = 3 monstruos de Nivel 4<br />Una vez por turno: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz para seleccionar 1 Monstruo de Efecto en Posición de Ataque boca arriba que controle tu adversario; equipa ese objetivo a esta carta. Al comienzo del Damage Step, si esta carta batalla con un monstruo cuyo Atributo sea el mismo que el de una carta equipada por este efecto: destruye ese monstruo.
 
| ja_lore              = レベル4モンスター×3<br />1ターンに1度、このカードのエクシーズ素材を1つ取り除いて発動できる。相手フィールド上に表側攻撃表示で存在する効果モンスター1体を選択し、装備カード扱いとしてこのカードに装備する。このカードが、この効果で装備したモンスターカードと同じ属性のモンスターと戦闘を行う場合、ダメージ計算を行わずそのモンスターを破壊する。
 
| zh_lore              = 超量:等级4的怪兽3只<br />效果:1回合1次,去除此卡的一个超量素材,然后选择对方场上一只正面表示的效果怪兽装备到此卡上,此卡与[和通过此效果装备的怪兽的属性相同的怪兽]战斗时,不进行伤害计算,直接破坏那只怪兽。
 
| en_sets              =
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|HA06-EN052|Hidden Arsenal 6: Omega Xyz|Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| na_sets              =
 
{{Card table set/header|na}}
 
{{Card table set|DT06-EN088|Duel Terminal 6b|Duel Terminal Ultra Parallel Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| fr_sets              =
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set|HA06-FR052|Hidden Arsenal 6: Omega Xyz|Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| de_sets              =
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set|HA06-DE052|Hidden Arsenal 6: Omega Xyz|Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| it_sets              =
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set|HA06-IT052|Hidden Arsenal 6: Omega Xyz|Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| sp_sets              =
 
{{Card table set/header|sp}}
 
{{Card table set|HA06-SP052|Hidden Arsenal 6: Omega Xyz|Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| jp_sets              =
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set|DT12-JP038|Duel Terminal - Xyz Startup!!|Duel Terminal Ultra Parallel Rare}}
 
{{Card table set|DT12-JP038|Duel Terminal - Xyz Startup!!|Duel Terminal Secret Parallel Rare}}
 
{{Card table set|DTC1-JP108|Duel Terminal Chronicle 1 - Chapter of Awakening|Duel Terminal Ultra Parallel Rare}}
 
{{Card table set|DTC1-JP108|Duel Terminal Chronicle 1 - Chapter of Awakening|Duel Terminal Secret Parallel Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| kr_sets              =
 
{{Card table set/header|kr}}
 
{{Card table set|HA06-KR052|Hidden Arsenal 6: Omega Xyz|Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| antisupport1          = Effect Monster
 
| mst1                  = Treats monsters as Equip Cards
 
| mst2                  = Destroys your opponent's face-up Monster Cards
 
| summon1              = 3 Xyz Materials
 
| misc1                = Limited activations
 
| archetype1            = Vylon
 
| database_id          = 9603
 
}}
 

Latest revision as of 01:04, 23 March 2023

Summary[edit]

(recovered file, missing upload log entry)