Wake Up Your Heart

From Yugipedia
Revision as of 15:55, 28 January 2011 by 10.7.10.169 (talk) (Version oOne)
Jump to: navigation, search
WAKE UP YOUR HEART

WAKE UP YOUR HEART is the 2nd Japanese ending theme to the anime series Yu-Gi-Oh! GX. The song is sung by the voice actor of Jaden Yuki, KENN along with his Japanese band called The NaB’s. Maeda Katsuki composed the music, while the lyrics were written by The NaB’s themselves. There are two slightly different versions, featuring characters from the approriate season. It was followed by Taiyou.

Video

Characters

Version one

Version two

Duel Monsters

Lyrics

Japanese

Mada mienai jibun no ibasho o sagashite arukitsuzukeru
Mune no kodou takamari kakusenai kurai tsuyoku hibiku

Kinou yori mo ashita shinjite kyou o ikiyou
Utsumuite nanka inaide tsubasa hiroge kakeagare

Kokoro o Wake Up!! Itsu no hi mo Always!! Hi wa noboru
Kimi no atsui omoi shinjite ireba
Stand up!! Kakedaseba Non Stop!! Tomaranai
Yumemiru sekai mezashi
Chikara no kagiri kakete yukou

Owari no nai kono michi no saki ni machiukeru ooki na fuan Searching your future
Yume to kibou nigirishimete tsukisusumeba kowaku wa nai

Mae o muki nakama shinjite tomo ni tabidatou
Atarashii sekai mezashite ima koko kara hashiridasu

Tobidase Jump Up!! Hashirinuke Go Way!! Susumu no sa
Ano hi no omoi mune ni kizamitsuzuke
Shake Up!! Akiramezu Do it!! Shinjiyou
Tsukamitorou ze itsuka
Kanau hazu sa Wake up your heart

kokoro o Wake Up! itsunohimo Always! hiwa noboru
kimi no atsui omoi shinjiteireba

Stand up! kakedaseba Non Stop! tomaranai
yumemiru sekai mezashi chikara no kagiri kaketeyukou

Kokoro o Wake Up!! Itsu no hi mo Always!! Hi wa noboru
Kimi no atsui omoi shinjite ireba
Stand up!! Kakedaseba Non Stop!! Tomaranai
Yumemiru sekai mezashi
Chikara no kagiri kakete yukou

English

You’re able to search for your own place, which is still invisible, and keep walking
The heartbeats in your chest echo so strongly that you can’t hide the upsurge

Let’s believe in the future more than the past and live in the present
Don’t be hanging your head; spread your wings and soar up

Wake up your heart!! On any day, Always!! The sun rises
If you believe in your hot feelings
Stand up!! If you start running, Non Stop!! Without stopping
You’ll aim for the world that you dream of
And run as long as you have strength

The great, endless insecurity that awaits ahead of this path, Searching your future
If you grip onto your dreams and hopes and advance forward, then you won’t be afraid

Let’s face forward, believe in our friends, and depart on a journey together
We’ll aim for a new world, and now, start running from here

Jump out, Jump up!! Run through, Go way! You’ll advance
Keep engraving the thoughts from back then in your chest
Shake up!! Without giving up, Do it! Let’s believe
Let’s grasp it; someday
You’ll be fulfilled, Wake up your heart

Wake up your heart!! On any day, Always!! The sun rises
If you believe in your hot feelings
Stand up!! If you start running, Non Stop!! Without stopping
You’ll aim for the world that you dream of
And run as long as you have strength