With The Wind

"With The Wind" (Ｗｉｔｈ（ウィズ） Ｔｈｅ（ザ） Ｗｉｎｄ（ウィンド）, Wizu Za Windo) is the first Japanese opening theme of the Yu-Gi-Oh! VRAINS anime, performed by Hiroaki "Tommy" Tominaga. It served as the opening theme from episode 1 to episode 46, and was replaced by Go forward in episode 47.

Changes

• From episode 13 onwards, the animations of "Firewall Dragon" and "Borreload Dragon" transition from hand drawn to CGI. "Borreload Dragon" is also no longer obscured by shadows.

Lyrics (TV Size)

走り抜ける Ａｃｒｏｓｓ ｔｈｅ ｕｎｉｖｅｒｓｅ
光の様な早さで
始まる Ｌｏａｄｉｎｇ
夢の扉開けて

広がる ＶＲＡＩＮＳ
自分を信じて
続いてく ＶＲＡＩＮＳ
未来を描き出すサーキット
この手でつかもう Ｙｅａｈ

Ａｃｃｅｓｓ！
駆け出せデータストーム！
今 Ｗｉｔｈ ｔｈｅ Ｗｉｎｄ
心とリンクして
加速したデータストーム！
今 Ｗｉｎ ｔｈｅ Ｒａｃｅ
繋がる世界

新しいどんな時も
不可能なんて無い
この先のキボウ目指して
風に乗って行こう！

はしりぬける アクロス ザ ユニバース
ひかりのようなはやさで
はじまる ローディング
ゆめのとびらあけて

ひろがる ヴレインズ
じぶんをしんじて
つづいてく ヴレインズ
みらいをえがきだすサーキット
このてでつかもう イエー

アクセス！
かけだせデータストーム！
いま ウィズ ザ ウィンド
こころとリンクして
かそくしたデータストーム！
いま ウィン ザ レース
つながるせかい

あたらしいどんなときも
ふかのうなんてない
このさきのキボウめざして
かぜにのっていこう！

Hashirinukeru Across the universe
Hikari no you na hayasa de
Hajimaru Loading
Yume no tobira akete

Hirogaru VRAINS
Jibun o shinjite
Tsuzuiteku VRAINS
Mirai o egakidasu sākitto
Kono te de tsukamou Yeah

Akusesu!
Kakedase dēta sutōmu!
Ima With the Wind
Kokoro to rinku shite
Kasoku shita dēta sutōmu!
Ima Win the Race
Tsunagaru sekai

Atarashii donna toki mo
Fukanou nante nai
Kono saki no kibō mezashite
Kaze ni notteikou!

Running through, Across the universe
at a speed comparable to light.
Begin loading,
open the door to our dreams.

Spreading VRAINS,
believing in myself.
Continuing VRAINS,
the circuit that draws out the future.
Let's grab it with these hands of ours, Yeah

Access!
Start up, Data Storm!
Now, With the Wind,
I Link my heart and mind.
Accelerated Data Storm!
Now, Win the Race,
connecting the world.

No matter the new time,
nothing is impossible.
Aiming at a Hope beyond this,
ride the wind and go!

Eu corro atravessando o universo
Numa velocidade como a da luz
Vou começar a carregar
Abra a porta dos sonhos

Os VRAINS se espalham
Acredite em si mesmo
Os VRAINS continuam
O circuito desenha o futuro
Eu vou segurá-lo com minhas próprias mãos! Yeah!

Acesso!
Saia correndo, tempestade de dados!
Eu estou com o vento
Se ligue ao meu coração
Mais rápido, tempestade de dados!
Agora vença a corrida
Neste mundo conectado

Não importa a hora
Nada é impossível
Vou buscar a esperança adiante
E montar no vento!

Corro por todo el universo
a la velocidad de la luz.
Empiezo a cargar
y abro la puerta a los sueños.

VRAINS se extiende ante mí.
Confía en ti mismo.
VRAINS se prolonga.
El circuito que dibuja el futuro.
Lo tomaré con mis manos, sí.

¡Access!
La Data Storm se arremolina
Soy uno con el viento.
Conecta con mi alma.
La Data Storm acelera.
Gana la carrera.
El mundo está conectado.

En cualquier momento que esté por venir
nada es imposible.
Dirígete hacia la esperanza
¡y surca el viento!

Characters

• Yusaku Fujiki/Playmaker
• Naoki Shima
• George Gore/The Gore
• Skye Zaizen/Blue Angel
• Kolter
• Akira Zaizen
• Ai
• Spectre
• Varis
• Emma Bessho/Ghost Gal

Duel Monsters

Monster appearance

Deck
Main Deck Monster Cards Normal Monsters Bitron Effect Monsters Cracking Dragon Cyberse Wizard Gouki Suprex Linkslayer Trickstar Lilybell Trickstar Lycoris Extra Deck Link Monsters Borreload Dragon (silhouette) Decode Talker Firewall Dragon Gouki The Great Ogre Topologic Bomber Dragon Trickstar Holly Angel

Card appearance

Deck
Extra Deck Link Monsters Decode Talker Firewall Dragon

Single

The single containing With The Wind will be released June 21, 2017, and contains the following tracks:

• With The Wind
• B-Star!
• With The Wind (Instrumental)
• B-Star! (Instrumental)