Difference between pages "Yu-Gi-Oh! - Episode 027" and "Impcantation Candoll"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
 
 
Line 1: Line 1:
−
{{Infobox/Yu-Gi-Oh!/Episode
+
{{CardTable2
−
| image name          = Yugioh027.png
+
| fr_name              = Boupée Lutincantation
−
| image size         =  
+
| de_name              = Mantrawichtel Kerzenpuppe
−
| image caption      =  
+
| it_name              = Impcantesimo Candelbambola
−
| english            = Champion vs. Creator, Part 2
+
| pt_name              = Diabretiço Velaneco
−
| kanji               = 海馬散る！ 無敵のトゥーンワールド
+
| es_name              = Diablihechizo Velañeca
−
| romaji              = Kaiba Chiru! Muteki no Tūn Wārudo
+
| ja_name              = {{Ruby|魔神儀|デビリチャル}}－キャンドール
−
| japanese translated = Kaiba Falls! The Invincible Toon World
+
| romaji_name          = Debiricharu - Kyandōru
−
| japanese air date  = October 24, 2000
+
| trans_name            = Deviritual - Candoll
−
| english air date    = May 25, 2002
+
| ko_name              = 데블리철－캔돌
−
| japanese opening    = [[V O I C E]]
+
| ko_rr_name            = Debeullicheol - Kaendol
−
| japanese ending    = [[Energizing Shower]]<br />元気のシャワー
+
| sc_name              = 魔神仪-蜡烛偶人
−
| english opening    = [[Yu-Gi-Oh! Theme]]
+
| image                 = ImpcantationCandoll-WISU-EN-R-1E.png
−
| english ending      = Yu-Gi-Oh! Theme
+
| attribute            = LIGHT
 +
| types                = Pyro / Effect
 +
| level                = 4
 +
| atk                  = 0
 +
| def                  = 0
 +
| password              = 53303460
 +
| effect_types         = Ignition, Trigger, Condition, Continuous
 +
| lore                  = You can [[reveal]] 1 [[Ritual Spell]] in your [[hand]]; Special Summon both this card from your hand and 1 "[[Impcantation]]" monster from your [[Deck]], except "Impcantation Candoll". If this card is Special Summoned from the Deck: You can [[add]] 1 Ritual Spell from your Deck to your hand. You can only use 1 "Impcantation Candoll" [[effect]] per [[turn]], and only once that turn. You cannot [[Special Summon]] [[monster]]s from the [[Extra Deck]].
 +
| fr_lore              = Vous pouvez révéler 1 Magie Rituelle dans votre main ; Invoquez Spécialement cette carte depuis votre main ainsi qu'1 monstre "Lutincantation" ("Boupée Lutincantation" exclu) depuis votre Deck. Si cette carte est Invoquée Spécialement depuis le Deck : vous pouvez ajouter 1 Magie Rituelle depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez utiliser qu'1 effet de "Boupée Lutincantation" par tour, et uniquement une fois le tour. Vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement de monstres depuis l'Extra Deck.
 +
| de_lore               = Du kannst 1 Ritualzauber in deiner Hand vorzeigen; beschwöre sowohl diese Karte von deiner Hand als auch 1 „Mantrawichtel“-Monster, außer „Mantrawichtel Kerzenpuppe“, von deinem Deck als Spezialbeschwörung. Falls diese Karte als Spezialbeschwörung vom Deck beschworen wird: Du kannst deiner Hand 1 Ritualzauber von deinem Deck hinzufügen. Du kannst nur 1 Effekt von „Mantrawichtel Kerzenpuppe“ pro Spielzug verwenden und in jenem Spielzug nur einmal. Du kannst keine Monster als Spezialbeschwörung vom Extra Deck beschwören.
 +
| it_lore              = Puoi rivelare 1 Magia Rituale nella tua mano; Evoca Specialmente sia questa carta dalla tua mano che 1 mostro "Impcantesimo" dal tuo Deck, eccetto "Impcantesimo Candelbambola". Se questa carta viene Evocata Specialmente dal Deck: puoi aggiungere 1 Magia Rituale dal tuo Deck alla tua mano. Puoi utilizzare solo 1 effetto di "Impcantesimo Candelbambola" per turno, e solo una volta in quel turno. Non puoi Evocare Specialmente mostri dall'Extra Deck.
 +
| pt_lore              = Você pode revelar 1 Magia de Ritual na sua mão; Invoque por Invocação-Especial tanto este card da sua mão quanto 1 monstro "Diabretiço" do seu Deck, exceto "Diabretiço Velaneco". Se este card for Invocado por Invocação-Especial do Deck: você pode adicionar 1 Magia de Ritual do seu Deck à sua mão. Você só pode usar 1 efeito de "Diabretiço Velaneco" por turno e apenas uma vez por turno. Você não pode Invocar monstros por Invocação-Especial do Deck Adicional.
 +
| es_lore              = Puedes mostrar 1 Mágica de Ritual en tu mano; Invoca de Modo Especial esta carta en tu mano así como 1 monstruo "Diablihechizo" en tu Deck, excepto "Diablihechizo Velañeca". Si esta carta es Invocada de Modo Especial desde el Deck: puedes añadir a tu mano 1 Mágica de Ritual en tu Deck. Sólo puedes usar 1 efecto de "Diablihechizo Velañeca" por turno, y sólo una vez ese turno. No puedes Invocar monstruos de Modo Especial desde el Deck Extra.
 +
| ja_lore              = このカード名の①②の効果は１ターンに１度、いずれか１つしか使用できない。①：手札の儀式魔法カード１枚を相手に見せて発動できる。「魔神儀－キャンドール」以外のデッキの「魔神儀」モンスター１体と手札のこのカードを特殊召喚する。②：このカードがデッキからの特殊召喚に成功した場合に発動できる。デッキから儀式魔法カード１枚を手札に加える。③：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分はＥＸデッキからモンスターを特殊召喚できない。
 +
| ko_lore              = 이 카드명의 ①②의 효과는 1턴에 1번, 어느 쪽이든 1개밖에 사용할 수 없다. ①: 패의 의식 마법 카드 1장을 상대에게 보여주고 발동할 수 있다. "데블리철－캔돌" 이외의 덱의 "데블리철" 몬스터 1장과 패의 이 카드를 특수 소환한다. ②: 이 카드가 덱에서의 특수 소환에 성공했을 경우에 발동할 수 있다. 덱에서 의식 마법 카드 1장을 패에 넣는다. ③: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 자신은 엑스트라 덱에서 몬스터를 특수 소환할 수 없다.
 +
| sc_lore              = 此卡名的①②效果1回合1次，仅可使用其中1个。①：将手牌的1张仪式魔法卡出示给对手可以发动。将“魔神仪-蜡烛偶人”以外的牌组的1只“魔神仪”怪兽和手牌的此卡特殊召唤。②：此卡从牌组特殊召唤成功的情况下可以发动。从牌组将1张仪式魔法卡加入手牌。③：只要此卡存在于怪兽区域，自己不可从额外牌组特殊召唤怪兽。
 +
| en_sets              =
 +
CYHO-EN012; Cybernetic Horizon; Rare
 +
MP19-EN083; 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack; Super Rare
 +
WISU-EN043; Wild Survivors; Rare
 +
| fr_sets              =  
 +
CYHO-FR012; Cybernetic Horizon; Rare
 +
MP19-FR083; 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack; Super Rare
 +
WISU-FR043; Wild Survivors; Rare
 +
| de_sets              =
 +
CYHO-DE012; Cybernetic Horizon; Rare
 +
MP19-DE083; 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack; Super Rare
 +
WISU-DE043; Wild Survivors; Rare
 +
| it_sets              =
 +
CYHO-IT012; Cybernetic Horizon; Rare
 +
MP19-IT083; 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack; Super Rare
 +
WISU-IT043; Wild Survivors; Rare
 +
| pt_sets              =
 +
CYHO-PT012; Cybernetic Horizon; Rare
 +
MP19-PT083; 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack; Super Rare
 +
WISU-PT043; Wild Survivors; Rare
 +
| sp_sets              =  
 +
CYHO-SP012; Cybernetic Horizon; Rare
 +
MP19-SP083; 2019 Gold Sarcophagus Tin Mega Pack; Super Rare
 +
WISU-SP043; Wild Survivors; Rare
 +
| jp_sets              =  
 +
CYHO-JP012; Cybernetic Horizon; Rare
 +
DBWS-JP043; Deck Build Pack: Wild Survivors; Common, Normal Parallel Rare
 +
| kr_sets              =  
 +
CYHO-KR012; Cybernetic Horizon; Rare
 +
DBWS-KR043; Deck Build Pack: Wild Survivors; Common, Normal Parallel Rare
 +
| sc_sets              =
 +
MGP2-SC064; Mega Pack 02; Rare
 +
| archseries            = Impcantation
 +
| supports_archetypes  = Impcantation
 +
| supports              = Ritual Spell
 +
| summoning            =
 +
* Prevents the player's Special Summons from the Extra Deck
 +
* Special Summons itself from your hand
 +
* Special Summons from your Deck
 +
| action                =
 +
* Adds from Deck to hand
 +
* Reveals your hand for cost
 +
* Activates upon Special Summon
 +
| misc                  = Only 1 effect once per turn
 +
| database_id          = 13732
 
}}
 
}}
−
 
−
'''"Champion vs. Creator, Part 2"''', known as '''"Kaiba Falters! The Invincible Toon World"''' in the Japanese version, is the twenty-seventh episode of the [[Yu-Gi-Oh! (anime)|''Yu-Gi-Oh!'' second series anime]]. It first aired in Japan on October 24, 2000 and in the United States on May 25, 2002.
 
−
 
−
{{Episode summary|[[Seto Kaiba]] ultimately loses his [[Duel]] against [[Maximillion Pegasus]], who extracts his soul for one of his "[[Soul Prison]]" cards.  With that, [[Yugi Muto]] vows that all the harm Pegasus has caused will be undone when Pegasus is defeated.}}
 
−
 
−
==Summary==
 
−
The [[Duel]] continues between [[Seto Kaiba]] and [[Maximillion Pegasus]]. Pegasus talks about cartoons he once watched as a child and activates "[[Toon World (anime)|Toon World]]", which will allow Pegasus's [[Monster Card|monsters]] to jump into "Toon World" and keep them safe from Kaiba's attacks. In addition to this, "Toon World" can transform all of Pegasus's monsters into [[Toon monster]]s. He then makes Seto upset when he [[Summon]]s his "[[Blue-Eyes White Dragon (anime)|Blue-Eyes White Dragon]]" and uses "Toon World" to transform it into "[[Blue-Eyes Toon Dragon (anime)|Blue-Eyes Toon Dragon]]".
 
−
 
−
Kaiba abandons his hand, and starts [[Top-Decking]]. He Summons "Blue-Eyes White Dragon" and uses it to attack "Blue-Eyes Toon Dragon", but the Toon dragon dodges the attack. Pegasus explains that this was based off a concept from ''[[Funny Bunny (series)|Funny Bunny]]'', where the main character of the show, [[Funny Bunny]] was able to avoid everything that [[Ruff Ruff McDogg]] tried to do in his attempt to stop his cartoony antics.
 
−
 
−
Later, Kaiba draws "[[Shadow Spell (anime)|Shadow Spell]]" and [[activate]]s it, immobilizing the Toon Dragon and lowering its [[ATK]] by 700, so "Blue-Eyes White Dragon" can then [[destroy]] it. Pegasus then activates "[[Dragon Capture Jar (anime)|Dragon Capture Jar]]" to capture "Blue-Eyes White Dragon". On Pegasus's next [[turn]], he [[Normal Summon]]s "[[Dragon Piper (anime)|Dragon Piper]]". Kaiba already figures that Pegasus will use the effect of "Dragon Piper" on his next turn to release "Blue-Eyes White Dragon" and use "Toon World" to transform it into a Toon monster.
 
−
 
−
Kaiba immediately [[Flip Summon]]s "[[Swordstalker (anime)|Swordstalker]]" and uses it to attack "Dragon Piper", but Pegasus uses "[[Doppleganger (anime)|Doppleganger]]" to activate the effect of Kaiba's "[[Crush Card Virus (anime)|Crush Card]]" as the effect of "Doppleganger". After "Swordstalker" destroys "Dragon Piper", "Crush Card" destroys virtually all the cards in Seto's Deck. After Kaiba [[Deck out|Decks out]], Pegasus seals his soul inside a card.
 
−
 
−
==Featured Duel: Seto Kaiba vs. Maximillion Pegasus==
 
−
{{Rules|Duelist Kingdom}}
 
−
{{Duelprev|Featured Duel: Seto Kaiba vs. Maximillion Pegasus}}
 
−
 
−
[[Seto Kaiba|Kaiba]] has 1000 [[Life Points|LP]] remaining and [[control]]s "[[Rude Kaiser (anime)|Rude Kaiser]]" (1800/1600) in [[Defense Position]] and no [[Set]] cards.<br />
 
−
[[Maximillion Pegasus|Pegasus]] has 1400 LP remaining and [[control]]s "Dark Rabbit" (2200/1500), affected by "[[Negative Energy]]", in [[Attack Position]] and no Set cards.
 
−
 
−
<u>'''Turn 8: Kaiba'''</u><br />
 
−
Kaiba [[draw a card|draws]]. He then Sets a [[Monster Card|monster]].
 
−
 
−
<u>'''Turn 9: Pegasus'''</u><br />
 
−
Pegasus draws "[[Toon World (anime)|Toon World]]" and subsequently [[activate]]s it. Now any monsters Pegasus controls can be transformed into [[Toon monster]]s. Also any monsters that are within the pages of "Toon World" cannot be [[attack]]ed by Kaiba's monsters. "Dark Rabbit" attacks and [[destroy]]s Kaiba's Set "[[Battle Ox (anime)|Battle Ox]]" (1700/1000). Pegasus uses the [[Card effect|effect]] of "Toon World" to hide "Dark Rabbit" within its pages.
 
−
 
−
<u>'''Turn 10: Kaiba'''</u><br />
 
−
Kaiba draws. He then Sets a card.
 
−
 
−
<u>'''Turn 11: Pegasus'''</u><br />
 
−
Pegasus draws. He then [[Normal Summon]]s "[[Blue-Eyes White Dragon (anime)|Blue-Eyes White Dragon]]" (3000/2500) in Attack Position. Pegasus then uses the effect of "Toon World" to transform "Blue-Eyes White Dragon" into "[[Blue-Eyes Toon Dragon (anime)|Blue-Eyes Toon Dragon]]" (3000/2500). "Blue-Eyes Toon Dragon" attacks and destroys "Rude Kaiser".
 
−
 
−
<u>'''Turn 12: Kaiba'''</u><br />
 
−
Kaiba, at this point, decides to abandon his [[hand]] and start [[Top-Decking]]. He draws "Blue-Eyes White Dragon" and subsequently Normal Summons it (3000/2500) in Attack Position. "Blue-Eyes White Dragon" attacks "Blue-Eyes Toon Dragon", but "Blue-Eyes Toon Dragon" dodges the attack as "Blue-Eyes White Dragon" is not a Toon monster.
 
−
 
−
<u>'''Turn 13: Pegasus'''</u><br />
 
−
Pegasus draws. He then activates "[[Shine Palace (anime)|Shine Palace]]" to increase the [[ATK]] of "Blue-Eyes Toon Dragon" by 500 ("Blue-Eyes Toon Dragon": 3000 → 3500/2500). "Blue-Eyes Toon Dragon" attacks "Blue-Eyes White Dragon", but Kaiba activates his face-down "[[Negate Attack (Duelist Kingdom anime)|Negate Attack]]" to [[negate]] the attack and end the [[Battle Phase]].
 
−
 
−
<u>'''Turn 14: Kaiba'''</u><br />
 
−
Kaiba draws "[[Shadow Spell (anime)|Shadow Spell]]" and subsequently activates it to immobilize "Blue-Eyes Toon Dragon" and decrease its ATK by 700 ("Blue-Eyes Toon Dragon": 3500 → 2800/2500). "Blue-Eyes White Dragon" attacks and destroys "Blue-Eyes Toon Dragon" (Pegasus: 1400 → 1200 LP).
 
−
 
−
<u>'''Turn 15: Pegasus'''</u><br />
 
−
Pegasus draws "[[Dragon Capture Jar (anime)|Dragon Capture Jar]]" and subsequently activates it. Upon activation, "Dragon Capture Jar" is [[Special Summon]]ed as an [[Effect Monster]] (100/200) in Defense Position. "Blue-Eyes White Dragon" is then absorbed into "Dragon Capture Jar" due to its effect. The [[DEF]] of "Dragon Capture Jar" then increases by the DEF of "Blue-Eyes White Dragon" ("Dragon Capture Jar": 100/200 → 2700).
 
−
 
−
<u>'''Turn 16: Kaiba'''</u><br />
 
−
Kaiba draws a monster and subsequently Sets it.
 
−
 
−
<u>'''Turn 17: Pegasus'''</u><br />
 
−
Pegasus draws. He then Sets one card and Normal Summons "[[Dragon Piper (anime)|Dragon Piper]]" (200/1800) in Defense Position. Pegasus intends to [[battle position change|switch]] "Dragon Piper" into Attack Position during his next [[turn]]. Once he does that, the effect of "Dragon Piper" will activate, releasing "Blue-Eyes White Dragon" from "Dragon Capture Jar" and placing "Blue-Eyes White Dragon" under Pegasus' control. Pegasus will then use "Toon World" to transform the released "Blue-Eyes" into a Toon monster.
 
−
 
−
<u>'''Turn 18: Kaiba'''</u><br />
 
−
Kaiba draws. He then [[Flip Summon]]s "[[Swordstalker (anime)|Swordstalker]]" (2000/1600) in Attack Position. "Swordstalker" attacks "Dragon Piper", but Pegasus activates his face-down "[[Doppleganger (anime)|Doppleganger]]" to activate the effect of Kaiba's "[[Crush Card Virus]]", infecting "Dragon Piper". "Swordstalker" destroys "Dragon Piper", but this activates the effect of "Crush Card Virus", destroying "Swordstalker" and all monsters in Kaiba's [[Main Deck|Deck]] that have 1500 or more ATK. Seto activates "[[Monster Reborn (anime)|Reborn the Monster]]" to revive "[[Saggi the Dark Clown (anime)|Saggi the Dark Clown]]" (600/1500) in Defense Position.
 
−
 
−
<u>'''Turn 19: Pegasus'''</u><br />
 
−
Pegasus Normal Summons "[[Bickuribox (anime)|Bickuribox]]" (2300/2000) in Attack Position. "Bickuribox" attacks and destroys "Saggi the Dark Clown". Since Kaiba's Deck is now [[Deck Out|empty]], he loses by default.
 
−
 
−
==Differences in adaptations==
 
−
* Mai's cleavage is removed in the dub.
 
−
 
−
* The title "Toon World" is removed from the "[[Toon World (anime)|Toon World]]" book in the dub.
 
−
 
−
* The artworks of "[[Doppleganger (anime)|Doppleganger]]" and "[[Shadow Spell (anime)|Shadow Spell]]" are redesigned in the dub.
 
−
 
−
* Following Kaiba's defeat and being seal in a soul card, a shot of the Kaiba brothers' cards is shown, with tears underneath Mokuba's eyes on his card. The English dub removes this.
 
−
 
−
==Errors==
 
−
[[File:NegateAttack-KaibaDubError.png|200px|left|thumb|The original artwork and Japanese name of "[[Negate Attack (Duelist Kingdom anime)|Negate Attack]]" are briefly visible in the dub.]]
 
−
 
−
* During a scene transition in the dub, the original artwork and Japanese name of "[[Negate Attack (Duelist Kingdom anime)|Negate Attack]]" can briefly be seen.
 
−
 
−
* Before Kaiba set [[Battle Ox]] he called Dark Rabbit, 'Deranged Rabbit'.
 
−
 
−
==Featured cards==
 
−
The following cards appeared in this episode. Cards in italics debuted here.
 
−
 
−
{{Decklist|Seto Kaiba
 
−
|normal monsters =
 
−
* [[Battle Ox (anime)|Battle Ox]]
 
−
* [[Blue-Eyes White Dragon (anime)|Blue-Eyes White Dragon]] x2<ref group=Notes name=exchange>Both copies belong to Kaiba, but Pegasus took one of them from Kaiba via "[[Prophecy (card)|Prophecy]]" in the previous episode.</ref>
 
−
* [[Rude Kaiser (anime)|Rude Kaiser]]
 
−
* [[Saggi the Dark Clown (anime)|Saggi the Dark Clown]]
 
−
* [[Swordstalker (anime)|Swordstalker]]
 
−
|magic =
 
−
* [[Monster Reborn (anime)|Monster Reborn]]
 
−
* [[Negate Attack (Duelist Kingdom anime)|Negate Attack]]<ref group=Notes name=magic>This card was played as a [[Quick-Play Spell Card|Magic Card]]. It is a [[Trap Card]] in the ''TCG''/''OCG''.</ref>
 
−
* [[Shadow Spell (anime)|Shadow Spell]]<ref group=Notes name=magic/>
 
−
|traps =
 
−
* [[Crush Card]]
 
−
}}
 
−
 
−
{{Decklist|Maximillion Pegasus
 
−
|normal monsters =
 
−
* [[Bickuribox (anime)|Bickuribox]]
 
−
* [[Dark Rabbit (anime)|Dark Rabbit]]
 
−
|effect monsters =
 
−
* [[Dragon Piper (anime)|Dragon Piper]]
 
−
|toon monsters =
 
−
* [[Blue-Eyes Toon Dragon (anime)|Blue-Eyes Toon Dragon]]
 
−
|magic =
 
−
* [[Doppleganger (anime)|Doppleganger]]
 
−
* [[Shine Palace (anime)|Shine Palace]]
 
−
* [[Toon World (anime)|Toon World]]
 
−
|traps =
 
−
* [[Dragon Capture Jar (anime)|Dragon Capture Jar]]
 
−
|other =
 
−
* [[Soul Prison]] - contains [[Mokuba]]'s soul
 
−
* Soul Prison - empty, later Kaiba's soul was placed into it
 
−
}}
 
−
 
−
==Notes==
 
−
<references group=Notes />
 
−
 
−
{{Yu-Gi-Oh! episodes/season 1}}
 

Latest revision as of 06:05, 27 June 2023

Impcantation Candoll
Japanese
魔神儀（デビリチャル）－キャンドール
Base
魔神儀－キャンドール
Kana
デビリチャル－キャンドール
Rōmaji
Debiricharu - Kyandōru
Translated
Deviritual - Candoll
ImpcantationCandoll-WISU-EN-R-1E.png
Card type Monster
Attribute LIGHT
Types Pyro / Effect
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 0 / 0
Password 53303460
Effect types

Status
You can reveal 1 Ritual Spell in your hand; Special Summon both this card from your hand and 1 "Impcantation" monster from your Deck, except "Impcantation Candoll". If this card is Special Summoned from the Deck: You can add 1 Ritual Spell from your Deck to your hand. You can only use 1 "Impcantation Candoll" effect per turn, and only once that turn. You cannot Special Summon monsters from the Extra Deck.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2018-07-26CYHO-EN012Cybernetic HorizonRare
2019-08-29MP19-EN0832019 Gold Sarcophagus Tin Mega PackSuper Rare
2023-06-01WISU-EN043Wild SurvivorsRare

Search categories

Supports
Ritual Spell
Archetypes and series
Impcantation
Supports archetypes
"Impcantation"
Actions
Adds from Deck to hand
Reveals your hand for cost
Activates upon Special Summon
Summoning categories
Prevents the player's Special Summons from the Extra Deck
Special Summons itself from your hand
Special Summons from your Deck
Miscellaneous
Only 1 effect once per turn

Other languages

Language NameCard text
French Boupée LutincantationVous pouvez révéler 1 Magie Rituelle dans votre main ; Invoquez Spécialement cette carte depuis votre main ainsi qu'1 monstre "Lutincantation" ("Boupée Lutincantation" exclu) depuis votre Deck. Si cette carte est Invoquée Spécialement depuis le Deck : vous pouvez ajouter 1 Magie Rituelle depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez utiliser qu'1 effet de "Boupée Lutincantation" par tour, et uniquement une fois le tour. Vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement de monstres depuis l'Extra Deck.
German Mantrawichtel KerzenpuppeDu kannst 1 Ritualzauber in deiner Hand vorzeigen; beschwöre sowohl diese Karte von deiner Hand als auch 1 „Mantrawichtel“-Monster, außer „Mantrawichtel Kerzenpuppe“, von deinem Deck als Spezialbeschwörung. Falls diese Karte als Spezialbeschwörung vom Deck beschworen wird: Du kannst deiner Hand 1 Ritualzauber von deinem Deck hinzufügen. Du kannst nur 1 Effekt von „Mantrawichtel Kerzenpuppe“ pro Spielzug verwenden und in jenem Spielzug nur einmal. Du kannst keine Monster als Spezialbeschwörung vom Extra Deck beschwören.
Italian Impcantesimo CandelbambolaPuoi rivelare 1 Magia Rituale nella tua mano; Evoca Specialmente sia questa carta dalla tua mano che 1 mostro "Impcantesimo" dal tuo Deck, eccetto "Impcantesimo Candelbambola". Se questa carta viene Evocata Specialmente dal Deck: puoi aggiungere 1 Magia Rituale dal tuo Deck alla tua mano. Puoi utilizzare solo 1 effetto di "Impcantesimo Candelbambola" per turno, e solo una volta in quel turno. Non puoi Evocare Specialmente mostri dall'Extra Deck.
Portuguese Diabretiço VelanecoVocê pode revelar 1 Magia de Ritual na sua mão; Invoque por Invocação-Especial tanto este card da sua mão quanto 1 monstro "Diabretiço" do seu Deck, exceto "Diabretiço Velaneco". Se este card for Invocado por Invocação-Especial do Deck: você pode adicionar 1 Magia de Ritual do seu Deck à sua mão. Você só pode usar 1 efeito de "Diabretiço Velaneco" por turno e apenas uma vez por turno. Você não pode Invocar monstros por Invocação-Especial do Deck Adicional.
Spanish Diablihechizo VelañecaPuedes mostrar 1 Mágica de Ritual en tu mano; Invoca de Modo Especial esta carta en tu mano así como 1 monstruo "Diablihechizo" en tu Deck, excepto "Diablihechizo Velañeca". Si esta carta es Invocada de Modo Especial desde el Deck: puedes añadir a tu mano 1 Mágica de Ritual en tu Deck. Sólo puedes usar 1 efecto de "Diablihechizo Velañeca" por turno, y sólo una vez ese turno. No puedes Invocar monstruos de Modo Especial desde el Deck Extra.
Japanese 魔神儀（デビリチャル）－キャンドールこのカード名の①②の効果は１ターンに１度、いずれか１つしか使用できない。①：手札の儀式魔法カード１枚を相手に見せて発動できる。「魔神儀－キャンドール」以外のデッキの「魔神儀」モンスター１体と手札のこのカードを特殊召喚する。②：このカードがデッキからの特殊召喚に成功した場合に発動できる。デッキから儀式魔法カード１枚を手札に加える。③：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分はＥＸデッキからモンスターを特殊召喚できない。
Debiricharu - Kyandōru
Deviritual - Candoll
Korean 데블리철－캔돌이 카드명의 ①②의 효과는 1턴에 1번, 어느 쪽이든 1개밖에 사용할 수 없다. ①: 패의 의식 마법 카드 1장을 상대에게 보여주고 발동할 수 있다. "데블리철－캔돌" 이외의 덱의 "데블리철" 몬스터 1장과 패의 이 카드를 특수 소환한다. ②: 이 카드가 덱에서의 특수 소환에 성공했을 경우에 발동할 수 있다. 덱에서 의식 마법 카드 1장을 패에 넣는다. ③: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 자신은 엑스트라 덱에서 몬스터를 특수 소환할 수 없다.
Debeullicheol - Kaendol
Simplified Chinese 魔神仪-蜡烛偶人此卡名的①②效果1回合1次，仅可使用其中1个。①：将手牌的1张仪式魔法卡出示给对手可以发动。将“魔神仪-蜡烛偶人”以外的牌组的1只“魔神仪”怪兽和手牌的此卡特殊召唤。②：此卡从牌组特殊召唤成功的情况下可以发动。从牌组将1张仪式魔法卡加入手牌。③：只要此卡存在于怪兽区域，自己不可从额外牌组特殊召唤怪兽。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2018-07-26CYHO-FR012Cybernetic HorizonHorizon CybernétiqueRare
2019-08-29MP19-FR0832019 Gold Sarcophagus Tin Mega PackSuper Rare
2023-06-01WISU-FR043Wild SurvivorsSurvivants SauvagesRare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2018-07-26CYHO-DE012Cybernetic HorizonCybernetic HorizonRare
2019-08-29MP19-DE0832019 Gold Sarcophagus Tin Mega PackSuper Rare
2023-06-01WISU-DE043Wild SurvivorsWild SurvivorsRare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2018-07-26CYHO-IT012Cybernetic HorizonOrizzonte CiberneticoRare
2019-08-29MP19-IT0832019 Gold Sarcophagus Tin Mega PackSuper Rare
2023-06-01WISU-IT043Wild SurvivorsSopravvissuti SelvaggiRare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2018-07-27CYHO-PT012Cybernetic HorizonHorizonte CibernéticoRare
2019-08-30MP19-PT0832019 Gold Sarcophagus Tin Mega PackSuper Rare
2023-06-01WISU-PT043Wild SurvivorsSobreviventes SelvagensRare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2018-07-26CYHO-SP012Cybernetic HorizonHorizonte CibernéticoRare
2019-08-29MP19-SP0832019 Gold Sarcophagus Tin Mega PackCofre de Oro Sellado 2019 Mega PackSuper Rare
2023-06-01WISU-SP043Wild SurvivorsSupervivientes SalvajesRare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2018-04-14CYHO-JP012Cybernetic Horizonサイバネティック・ホライゾンRare
2023-03-18DBWS-JP043Deck Build Pack: Wild Survivorsデッキビルドパック －ワイルド・サバイバーズ－Common
Normal Parallel Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2018-07-24CYHO-KR012Cybernetic Horizon사이버네틱 호라이즌Rare
2023-06-14DBWS-KR043Deck Build Pack: Wild Survivors덱 빌드 팩－와일드 서바이버즈－Common
Normal Parallel Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2021-08-21MGP2-SC064Mega Pack 02超级包02Rare

In other media

Page Medium Debut date
Impcantation Candoll (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Yu-Gi-Oh!_-_Episode_027&oldid=4788647"