Yu-Gi-Oh! ARC-V - Episode 008

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
"Bad Business"
Henrietta and the LID representatives.
Henrietta and the LID representatives.
Names
EnglishBad Business
Japanese name
Japanese遊勝塾の危機!!LDS襲来
RōmajiYūshō Juku no Kiki!! Erudīesu Shūrai
TranslatedYou Show School's Crisis!! LDS Invasion
Series
SeriesYu-Gi-Oh! ARC-V
Number8
Season1
Music
Japanese OP"Believe x Believe"
Japanese ED"One Step"
English OP & ED"Can you Feel the Power"
Staff
Screenplay
Air dates
JapaneseJune 1, 2014
EnglishSeptember 18, 2015
Chronology
Yu-Gi-Oh! ARC-V episodes (season 1)
Previous"Mr. Mystery"
Next"Dueling with the Stars"
Cards

"Bad Business", known as "You Show School's Crisis!! LDS Invasion" in the Japanese version, is the eighth episode of the Yu-Gi-Oh! ARC-V anime. It first aired in Japan on June 1, 2014 and in Canada on September 18, 2015. It became available with official subtitles via Crunchyroll on November 15, 2016.

After Sylvio’s Duel with the mysterious man who looks like Yuya ends with him taking a ton of damage from a monster made from an Xyz Summon, word of it reaches the ear of Declan, the CEO of Leo Corporation. His mother, Henrietta, who just returned to the country, also receives a report about it. Followed by the elite of the Leo Institute of Dueling, she marches to the You Show Duel School that the criminal Yuya goes to. And they plan to...

Featured Duel: Yuya Sakaki vs. Dipper O'rion

Yuya VS Dipper

At the start of the Duel, the Field Spell Card "Cosmic Sanctuary" is activated, as per the rules of an Action Duel. It will allow the players to use Action Cards, but they may only have one in their hand at a time.

Duel continues in the next episode.

Featured cards

The following cards appeared in this episode. Cards in italics debuted here.

Differences in Adaptions

  • In the dub, Henrietta checking her news cast on LID shows the picture rather then the news headlines.
  • The shot of Sylvio faking his injury and without his cast on is cut from the dub.
  • Tate checking Dipper's win ratio is changed in the dub to only show him looking at his Duel Disk rather than showing the information on the screen.
  • The opponents that Yuya Dueled offscreen uses the names of the Yu-Gi-Oh! ARC-V dubbing staff.

Mistakes

4 "roses".
  • The word "lose" is mispelled in the database as "rose". This is due to the fact that most Japanese speakers find difficulty differentiating the English phonemes /l/ and /ɹ/.

In other languages

Language Title
Arabic اتهام يويا ظلماً من الرئيسة
French Femme d'affaires
German Rein Geschäftlich
Italian Cattivi affari
Korean 유승학원의 위기!! LDS의 습격
Thai วิกฤตของโรงเรียนยูโชว แอลดีเอสบุกแล้ว

Cast

Japanese character name Japanese voice actor English character name English voice actor
Yuya Sakaki Kensho Ono Yuya Sakaki Michael Liscio Jr.
Yuto Manpei Takagi Yuto Michael Liscio Jr.
Sora Shiun'in Mie Sonozaki Sora Perse Eileen Stevens
Yuzu Hiragi Yuna Inamura Zuzu Boyle Emily Jenness
Shingo Sawatari Shogo Yano Sylvio Sawatari Michael Lockwood Crouch
Ayu Ayukawa Satomi Akesaka Ally Alyson Leigh Rosenfeld
Tatsuya Yamashiro Nanami Shinde Tate
Futoshi Harada Kyouko Chikiri Frederick
Reiji Akaba Yoshimasa Hosoya Declan Akaba Billy Bob Thompson
Noburo Gongenzaka Yohei Obayashi Gong Strong Billy Bob Thompson
Nakajima Yūki Hayashi Claude
Hokuto Shijima Natsuki Hanae Dipper O'rion Daniel J. Edwards
Yaiba Todo Kengo Takanashi Kit Blade
Nico Smiley Hajime Iijima Nico Smiley
Himika Akaba Kikuko Fujimoto Henrietta Akaba Lianne Marie Dobbs
Shuzo Hiragi Mitsutaka Itakura Skip Boyle Billy Bob Thompson
Mr Sawatari Katsuhisa Hōki Curio Sawatari
Kakimoto Takumi Watanabe Kakimoto
Ootomo Sho Nogami Ootomo
Yamabe Yamabe