Difference between pages "Terrible Deal (Master Duel)" and "One for One (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(added Traditional Chinese name/lore)
 
(added Traditional Chinese name/lore)
 
Line 1: Line 1:
 
{{Master Duel card
 
{{Master Duel card
| rarity            = N
+
| rarity            = UR
| card_type          = Trap
+
| card_type          = Spell
 
| property          = Normal
 
| property          = Normal
| lore              = Activate only by paying 1000 Life Points when your opponent activates a Spell Card. Your opponent discards 1 random card.
+
| release_date      = January 19, 2022
| releases          = Legacy Pack
+
| lore              = Send 1 monster from your hand to the GY; Special Summon 1 Level 1 monster from your hand or Deck.
 +
| releases          = Master Pack
  
| fr_name            = Échange Terrible
+
| fr_name            = Un pour Un
| fr_lore            = Activable uniquement en payant 1000 Life Points lorsque votre adversaire active une Carte Magie. Votre adversaire défausse 1 carte au hasard.
+
| fr_lore            = Envoyez 1 monstre depuis votre main au Cimetière ; Invoquez Spécialement 1 monstre de Niveau 1 depuis votre main ou Deck.
| de_name            = Schlechter Handel
+
| de_name            = Einer für einen
| de_lore            = Aktiviere diese Karte nur, indem du 1000 Life Points bezahlst, wenn dein Gegner eine Zauberkarte aktiviert. Dein Gegner wirft eine zufällige Karte ab.
+
| de_lore            = Lege 1 Monster von deiner Hand auf den Friedhof; beschwöre 1 Monster der Stufe 1 als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Deck.
| it_name            = Pessimo Affare
+
| it_name            = Uno per Uno
| it_lore            = Attiva solo pagando 1000 Life Points quando il tuo avversario attiva una Carta Magia. Il tuo avversario scarta una carta a caso.
+
| it_lore            = Manda 1 mostro dalla tua mano al Cimitero; Evoca Specialmente 1 mostro di Livello 1 dalla tua mano o Deck.
| pt_name            = Péssimo Acordo
+
| pt_name            = Um por Um
| pt_lore            = Ative apenas ao pagar 1000 PV quando seu oponente ativar um Card de Magia. Seu oponente descarta 1 card aleatório.
+
| pt_lore            = Envie 1 monstro da sua mão para o Cemitério; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro de Nível 1 da sua mão ou do Deck.
| es_name            = Mal Trato
+
| es_name            = Uno por uno
| es_lore            = Sólo puedes activar esta carta pagando 1000 Life Points cuando tu adversario activa una Carta Mágica. Tu adversario descarta 1 carta al azar.
+
| es_lore            = Manda al Cementerio 1 monstruo en tu mano; Invoca de Modo Especial, desde tu mano o Deck, 1 monstruo de Nivel 1.
| ja_lore            = 相手が魔法カードを発動した時、1000ライフポイントを払って発動できる。相手の手札をランダムに1枚捨てる。
+
| ja_lore            = ①:手札からモンスター1体を墓地へ送って発動できる。手札・デッキからレベル1モンスター1体を特殊召喚する。
| ko_name            = 악마의 거래
+
| ko_name            = 원 포 원
| ko_lore            = 상대가 마법 카드를 발동했을 때, 1000 라이프 포인트를 지불하고 발동할 수 있다. 상대의 패를 무작위로 1장 버린다.
+
| ko_lore            = ①: 패에서 몬스터 1장을 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 패 / 덱에서 레벨 1 몬스터 1장을 특수 소환한다.
| tc_name            = 魔鬼交易
+
| tc_name            = 一對一
| tc_lore            = 對方發動魔法卡時,可支付1000LP發動。隨機將對方1張手牌捨棄。
+
| tc_lore            = ①:可從手牌將1隻怪獸送至墓地發動。從手牌・牌組特殊召喚1隻等級1的怪獸。
| sc_name            = 魔鬼交易
+
| sc_name            = 一对一
| sc_lore            = 对手发动魔法卡时,可支付1000生命点数并发动。随机舍弃1张对手手牌。
+
| sc_lore            = ①:从手牌将1只怪兽送至墓地可以发动。从手牌・牌组将1只等级1的怪兽特殊召唤。
 
}}
 
}}

Revision as of 12:55, 7 November 2023

One for One
Japanese
ワン・フォー・ワン
Rōmaji
Wan Fō Wan
OneforOne-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity UR
Card type Spell
Property Normal
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Send 1 monster from your hand to the GY; Special Summon 1 Level 1 monster from your hand or Deck.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack

Limitation statuses

List Status
January 2022 Limited

Other languages

Language NameCard text
French Un pour UnEnvoyez 1 monstre depuis votre main au Cimetière ; Invoquez Spécialement 1 monstre de Niveau 1 depuis votre main ou Deck.
German Einer für einenLege 1 Monster von deiner Hand auf den Friedhof; beschwöre 1 Monster der Stufe 1 als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Deck.
Italian Uno per UnoManda 1 mostro dalla tua mano al Cimitero; Evoca Specialmente 1 mostro di Livello 1 dalla tua mano o Deck.
Portuguese Um por UmEnvie 1 monstro da sua mão para o Cemitério; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro de Nível 1 da sua mão ou do Deck.
Spanish Uno por unoManda al Cementerio 1 monstruo en tu mano; Invoca de Modo Especial, desde tu mano o Deck, 1 monstruo de Nivel 1.
Japanese ワン・フォー・ワン①:手札からモンスター1体を墓地へ送って発動できる。手札・デッキからレベル1モンスター1体を特殊召喚する。
Wan Fō Wan
Korean 원 포 원①: 패에서 몬스터 1장을 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 패 / 덱에서 레벨 1 몬스터 1장을 특수 소환한다.
Simplified Chinese 一对一①:从手牌将1只怪兽送至墓地可以发动。从手牌・牌组将1只等级1的怪兽特殊召唤。
Traditional Chinese 一對一①:可從手牌將1隻怪獸送至墓地發動。從手牌・牌組特殊召喚1隻等級1的怪獸。