Difference between revisions of "Original Sinful Spoils - Snake-Eye"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Tags: New user edit, Undo)
(added Asian-English set "Age of Overlord")
 
(11 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|English}}
 
{{Unofficial lore|English}}
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| fr_name              =  
+
| fr_name              = Butin du Péché Originel - Œil de Serpent
| de_name              =  
+
| de_name              = Erbsündhafte Beute - Schlangenauge
| it_name              =  
+
| it_name              = Spoglie del Peccato Originale - Occhi di Serpente
| pt_name              =  
+
| pt_name              = Despojos do Pecado Original - Olho de Cobra
| es_name              =  
+
| es_name              = Botín del Pecado Original - Ojo de Serpiente
 
| ja_name              = {{Ruby|原|げん}}{{Ruby|罪|ざい}}{{Ruby|宝|ほう}}-スネークアイ
 
| ja_name              = {{Ruby|原|げん}}{{Ruby|罪|ざい}}{{Ruby|宝|ほう}}-スネークアイ
 
| romaji_name          = Genzaihō - Sunēkuai
 
| romaji_name          = Genzaihō - Sunēkuai
| trans_name            = The Original Sinful Treasure - Snake-Eye
+
| trans_name            = Original Sinful Treasure - Snake-Eye
| ko_name              =  
+
| ko_name              = 원죄보-스네이크아이
| ko_rr_name            =  
+
| ko_rr_name            = Wonjoebo - Seuneikeuai
| image                = TheOriginalSinfulSpoilsSnakeEye-AGOV-JP-R.png
+
| sc_name              = 原罪宝-蛇眼
 +
| image                = OriginalSinfulSpoilsSnakeEye-AGOV-EN-UR-1E.png
 
| card_type            = Spell
 
| card_type            = Spell
 
| property              = Normal
 
| property              = Normal
 
| password              = 89023486
 
| password              = 89023486
 
| effect_types          = Effect, Ignition-like, Condition
 
| effect_types          = Effect, Ignition-like, Condition
| lore                  = [[Send]] 1 other [[face-up]] card you [[control]] to the [[GY]]; [[Special Summon]] 1 [[Level]] 1 [[FIRE]] [[monster]] from your [[hand]] or [[Main Deck|Deck]]. You can [[banish]] this card from your [[GY]], then [[target]] 1 "[[Snake-Eye]]" or "[[Diabellestarr]]" monster in your GY; [[Add a card|add]] 1 Level 1 FIRE monster from your Deck to your hand, then place the targeted monster on the bottom of the Deck. You can only use 1 "The Original Sinful Spoils - Snake-Eye" effect per turn, and only once that turn.
+
| lore                  = [[Send]] 1 other [[face-up]] card you [[control]] to the [[GY]]; [[Special Summon]] 1 [[Level]] 1 [[FIRE]] [[monster]] from your [[hand]] or [[Main Deck|Deck]]. You can [[banish]] this card from your [[GY]], then [[target]] 1 "[[Snake-Eye]]" or "[[Diabellstar]]" monster in your GY; [[Add a card|add]] 1 Level 1 FIRE monster from your Deck to your hand, then place the targeted monster on the bottom of the Deck. You can only use 1 "Original Sinful Spoils - Snake-Eye" effect per turn, and only once that turn.
| fr_lore              =  
+
| fr_lore              = Envoyez 1 autre carte face recto que vous contrôlez au Cimetière ; Invoquez Spécialement 1 monstre FEU de Niveau 1 depuis votre main ou Deck. Vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière, puis ciblez 1 monstre "Œil de Serpent" ou "Diabellstar" dans votre Cimetière ; ajoutez 1 monstre FEU de Niveau 1 depuis votre Deck à votre main, puis placez le monstre ciblé au-dessous du Deck. Vous ne pouvez utiliser qu'1 effet de "Butin du Péché Originel - Œil de Serpent" par tour, et uniquement une fois le tour.
| de_lore              =  
+
| de_lore              = Lege 1 andere offene Karte, die du kontrollierst, auf den Friedhof; beschwöre 1 FEUER Monster der Stufe 1 als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Deck. Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen und dann 1 „Schlangenauge“- oder „Diabellstar“-Monster in deinem Friedhof wählen; füge deiner Hand 1 FEUER Monster der Stufe 1 von deinem Deck hinzu, dann lege das als Ziel gewählte Monster unters Deck. Du kannst nur 1 Effekt von „Erbsündhafte Beute - Schlangenauge“ pro Spielzug verwenden und in jenem Spielzug nur einmal.
| it_lore              =  
+
| it_lore              = Manda 1 altra carta scoperta che controlli al Cimitero; Evoca Specialmente 1 mostro FUOCO di Livello 1 dalla tua mano o Deck. Puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 mostro "Occhi di Serpente" o "Diabellstar" nel tuo Cimitero; aggiungi 1 mostro FUOCO di Livello 1 dal tuo Deck alla tua mano, poi metti il mostro scelto come bersaglio in fondo al Deck. Puoi utilizzare solo 1 effetto di "Spoglie del Peccato Originale - Occhi di Serpente" per turno, e solo una volta in quel turno.
| pt_lore              =  
+
| pt_lore              = Envie para o Cemitério 1 outro card com a face para cima que você controla; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro de FOGO de Nível 1 da sua mão ou do Deck. Você pode banir este card do seu Cemitério e, depois, escolha 1 monstro "Olho de Cobra" ou "Diabellstar" no seu Cemitério; adicione 1 monstro de FOGO de Nível 1 do seu Deck à sua mão e, depois, coloque o monstro alvo no fundo do Deck. Você só pode usar 1 efeito de "Despojos do Pecado Original - Olho de Cobra" por turno e apenas uma vez por turno.
| es_lore              =  
+
| es_lore              = Manda al Cementerio otra carta boca arriba que controles; Invoca de Modo Especial 1 monstruo de FUEGO de Nivel 1 desde tu mano o Deck. Puedes desterrar esta carta en tu Cementerio, y después selecciona 1 monstruo "Ojo de Serpiente" o "Diabellstar" en tu Cementerio; añade a tu mano 1 monstruo de FUEGO de Nivel 1 en tu Deck, y después pon el monstruo seleccionado en la parte inferior del Deck. Sólo puedes usar 1 efecto de "Botín del Pecado Original - Ojo de Serpiente" por turno, y sólo una vez ese turno.
 
| ja_lore              = このカード名の①②の効果は1ターンに1度、いずれか1つしか使用できない。①:このカード以外の自分フィールドの表側表示カード1枚を墓地へ送って発動できる。手札・デッキから炎属性・レベル1モンスター1体を特殊召喚する。②:墓地のこのカードを除外し、自分の墓地の「スネークアイ」モンスターか「ディアベルスター」モンスター1体を対象として発動できる。デッキから炎属性・レベル1モンスター1体を手札に加える。その後、対象のモンスターをデッキの一番下に戻す。
 
| ja_lore              = このカード名の①②の効果は1ターンに1度、いずれか1つしか使用できない。①:このカード以外の自分フィールドの表側表示カード1枚を墓地へ送って発動できる。手札・デッキから炎属性・レベル1モンスター1体を特殊召喚する。②:墓地のこのカードを除外し、自分の墓地の「スネークアイ」モンスターか「ディアベルスター」モンスター1体を対象として発動できる。デッキから炎属性・レベル1モンスター1体を手札に加える。その後、対象のモンスターをデッキの一番下に戻す。
| ko_lore              =  
+
| ko_lore              = 이 카드명의 ①②의 효과는 1턴에 1번, 어느 쪽이든 1개밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드 이외의 자신 필드의 앞면 표시 카드 1장을 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 패 / 덱에서 화염 속성 / 레벨 1 몬스터 1장을 특수 소환한다. ②: 묘지의 이 카드를 제외하고, 자신 묘지의 "스네이크아이" 몬스터나 "디아벨스타" 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 덱에서 화염 속성 / 레벨 1 몬스터 1장을 패에 넣는다. 그 후, 대상 몬스터를 덱 맨 아래로 되돌린다.
 +
| sc_lore              = 此卡名的①②效果1回合1次,仅可使用其中1个。<br />①:将自己场上此卡以外的1张表侧表示卡送至墓地可以发动。从手牌・牌组将1只炎属性・等级1怪兽特殊召唤。<br />②:将墓地的此卡除外,以自己墓地的1只“蛇眼”怪兽或“迪亚贝尔斯塔”怪兽为对象可以发动。从牌组将1只炎属性・等级1怪兽加入手牌。然后,将对象怪兽放回牌组最下面。
 +
| en_sets              =
 +
AGOV-EN057; Age of Overlord; Ultra Rare, Quarter Century Secret Rare
 +
| fr_sets              =
 +
AGOV-FR057; Age of Overlord; Ultra Rare, Quarter Century Secret Rare
 +
| de_sets              =
 +
AGOV-DE057; Age of Overlord; Ultra Rare, Quarter Century Secret Rare
 +
| it_sets              =
 +
AGOV-IT057; Age of Overlord; Ultra Rare, Quarter Century Secret Rare
 +
| pt_sets              =
 +
AGOV-PT057; Age of Overlord; Ultra Rare, Quarter Century Secret Rare
 +
| sp_sets              =
 +
AGOV-SP057; Age of Overlord; Ultra Rare, Quarter Century Secret Rare
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
 
AGOV-JP057; Age of Overlord; Rare
 
AGOV-JP057; Age of Overlord; Rare
 +
| ae_sets              =
 +
AGOV-AE057; Age of Overlord; Super Rare, Secret Rare, Quarter Century Secret Rare
 +
AGOV-AE057; Age of Overlord +1 Bonus Pack; Super Rare, Quarter Century Secret Rare
 +
| kr_sets              =
 +
AGOV-KR057; Age of Overlord; Rare
 +
| sc_sets              =
 +
AGOV-SC057; Age of Overlord; Rare
 
| supports              = FIRE
 
| supports              = FIRE
 
| archseries            =  
 
| archseries            =  
Line 32: Line 51:
 
* Sinful Spoils
 
* Sinful Spoils
 
| supports_archetypes  =  
 
| supports_archetypes  =  
* Diabellestarr
+
* Diabellstar
 
* Snake-Eye
 
* Snake-Eye
 
| action                =  
 
| action                =  
Line 45: Line 64:
 
| misc                  = Only 1 effect once per turn
 
| misc                  = Only 1 effect once per turn
 
| database_id          = 19199
 
| database_id          = 19199
| tcg_status            = Not yet released
 
 
}}
 
}}

Latest revision as of 16:16, 23 February 2024

Original Sinful Spoils - Snake-Eye
Japanese
げんざいほう-スネークアイ
Base
原罪宝-スネークアイ
Kana
げんざいほう-スネークアイ
Rōmaji
Genzaihō - Sunēkuai
Translated
Original Sinful Treasure - Snake-Eye
OriginalSinfulSpoilsSnakeEye-AGOV-EN-UR-1E.png
Card type Spell
Property Normal
Password 89023486
Effect types

Status
Send 1 other face-up card you control to the GY; Special Summon 1 Level 1 FIRE monster from your hand or Deck. You can banish this card from your GY, then target 1 "Snake-Eye" or "Diabellstar" monster in your GY; add 1 Level 1 FIRE monster from your Deck to your hand, then place the targeted monster on the bottom of the Deck. You can only use 1 "Original Sinful Spoils - Snake-Eye" effect per turn, and only once that turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2023-10-19AGOV-EN057Age of OverlordUltra Rare
Quarter Century Secret Rare

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Butin du Péché Originel - Œil de SerpentEnvoyez 1 autre carte face recto que vous contrôlez au Cimetière ; Invoquez Spécialement 1 monstre FEU de Niveau 1 depuis votre main ou Deck. Vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière, puis ciblez 1 monstre "Œil de Serpent" ou "Diabellstar" dans votre Cimetière ; ajoutez 1 monstre FEU de Niveau 1 depuis votre Deck à votre main, puis placez le monstre ciblé au-dessous du Deck. Vous ne pouvez utiliser qu'1 effet de "Butin du Péché Originel - Œil de Serpent" par tour, et uniquement une fois le tour.
German Erbsündhafte Beute - SchlangenaugeLege 1 andere offene Karte, die du kontrollierst, auf den Friedhof; beschwöre 1 FEUER Monster der Stufe 1 als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Deck. Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen und dann 1 „Schlangenauge“- oder „Diabellstar“-Monster in deinem Friedhof wählen; füge deiner Hand 1 FEUER Monster der Stufe 1 von deinem Deck hinzu, dann lege das als Ziel gewählte Monster unters Deck. Du kannst nur 1 Effekt von „Erbsündhafte Beute - Schlangenauge“ pro Spielzug verwenden und in jenem Spielzug nur einmal.
Italian Spoglie del Peccato Originale - Occhi di SerpenteManda 1 altra carta scoperta che controlli al Cimitero; Evoca Specialmente 1 mostro FUOCO di Livello 1 dalla tua mano o Deck. Puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 mostro "Occhi di Serpente" o "Diabellstar" nel tuo Cimitero; aggiungi 1 mostro FUOCO di Livello 1 dal tuo Deck alla tua mano, poi metti il mostro scelto come bersaglio in fondo al Deck. Puoi utilizzare solo 1 effetto di "Spoglie del Peccato Originale - Occhi di Serpente" per turno, e solo una volta in quel turno.
Portuguese Despojos do Pecado Original - Olho de CobraEnvie para o Cemitério 1 outro card com a face para cima que você controla; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro de FOGO de Nível 1 da sua mão ou do Deck. Você pode banir este card do seu Cemitério e, depois, escolha 1 monstro "Olho de Cobra" ou "Diabellstar" no seu Cemitério; adicione 1 monstro de FOGO de Nível 1 do seu Deck à sua mão e, depois, coloque o monstro alvo no fundo do Deck. Você só pode usar 1 efeito de "Despojos do Pecado Original - Olho de Cobra" por turno e apenas uma vez por turno.
Spanish Botín del Pecado Original - Ojo de SerpienteManda al Cementerio otra carta boca arriba que controles; Invoca de Modo Especial 1 monstruo de FUEGO de Nivel 1 desde tu mano o Deck. Puedes desterrar esta carta en tu Cementerio, y después selecciona 1 monstruo "Ojo de Serpiente" o "Diabellstar" en tu Cementerio; añade a tu mano 1 monstruo de FUEGO de Nivel 1 en tu Deck, y después pon el monstruo seleccionado en la parte inferior del Deck. Sólo puedes usar 1 efecto de "Botín del Pecado Original - Ojo de Serpiente" por turno, y sólo una vez ese turno.
Japanese げんざいほう-スネークアイこのカード名の①②の効果は1ターンに1度、いずれか1つしか使用できない。①:このカード以外の自分フィールドの表側表示カード1枚を墓地へ送って発動できる。手札・デッキから炎属性・レベル1モンスター1体を特殊召喚する。②:墓地のこのカードを除外し、自分の墓地の「スネークアイ」モンスターか「ディアベルスター」モンスター1体を対象として発動できる。デッキから炎属性・レベル1モンスター1体を手札に加える。その後、対象のモンスターをデッキの一番下に戻す。
Genzaihō - Sunēkuai
Original Sinful Treasure - Snake-Eye
Korean 원죄보-스네이크아이이 카드명의 ①②의 효과는 1턴에 1번, 어느 쪽이든 1개밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드 이외의 자신 필드의 앞면 표시 카드 1장을 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 패 / 덱에서 화염 속성 / 레벨 1 몬스터 1장을 특수 소환한다. ②: 묘지의 이 카드를 제외하고, 자신 묘지의 "스네이크아이" 몬스터나 "디아벨스타" 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 덱에서 화염 속성 / 레벨 1 몬스터 1장을 패에 넣는다. 그 후, 대상 몬스터를 덱 맨 아래로 되돌린다.
Wonjoebo - Seuneikeuai
Simplified Chinese 原罪宝-蛇眼此卡名的①②效果1回合1次,仅可使用其中1个。
①:将自己场上此卡以外的1张表侧表示卡送至墓地可以发动。从手牌・牌组将1只炎属性・等级1怪兽特殊召唤。
②:将墓地的此卡除外,以自己墓地的1只“蛇眼”怪兽或“迪亚贝尔斯塔”怪兽为对象可以发动。从牌组将1只炎属性・等级1怪兽加入手牌。然后,将对象怪兽放回牌组最下面。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2023-10-19AGOV-FR057Age of OverlordL'Ère du Seigneur SuprêmeUltra Rare
Quarter Century Secret Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2023-10-19AGOV-DE057Age of OverlordAge of OverlordUltra Rare
Quarter Century Secret Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2023-10-19AGOV-IT057Age of OverlordEtà del SovranoUltra Rare
Quarter Century Secret Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2023-10-19AGOV-PT057Age of OverlordEra do SoberanoUltra Rare
Quarter Century Secret Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2023-10-19AGOV-SP057Age of OverlordEra del Señor SupremoUltra Rare
Quarter Century Secret Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2023-07-22AGOV-JP057Age of Overlordエイジ・オブ・オーバーロードRare

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2024-02-23AGOV-AE057Age of OverlordSuper Rare
Secret Rare
Quarter Century Secret Rare
2024-02-23AGOV-AE057Age of Overlord +1 Bonus PackSuper Rare
Quarter Century Secret Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2023-10-17AGOV-KR057Age of Overlord에이지 오브 오버로드Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2023-09-30AGOV-SC057Age of Overlord霸王世纪Rare

In other media

Page Medium Debut date
Original Sinful Spoils - Snake-Eye (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2024-02-07