Difference between pages "Clay Charge" and "Yu-Gi-Oh! 5D's - Episode 021"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
 
(Featured cards)
(Tag: New user edit)
 
Line 1: Line 1:
{{CardTable2
+
{{Infobox episode
| fr_name              = Charge d'Argile
+
| image              = YGO5Ds021.png
| de_name              = Clay Sturmangriff
+
| en_name            = Second Round Showdown, Part 2
| it_name              = Carica Clay
+
| ja_name            = 復讐のボマー 悲しみのトラップ チャリオット・パイル
| ko_name              = 클레이 차지
+
| romaji_name        = Fukushū no Bomā Kanashimi no Torappu Chariotto Pairu
| es_name              = Carga de Arcilla
+
| ja_trans_name      = Vengeful Bommer, Trap of Sorrow - Chariot Pile
| ja_name              = クレイ・チャージ
+
| series            = Yu-Gi-Oh! 5D's
| romaji_name          = Kurei Chāji
+
| number            = 21
| image                = ClayCharge-LCGX-EN-C-1E.png
+
| season             = 1
| card_type             = Trap
+
| ja_opening        = Kizuna
| property              = Normal
+
| ja_ending          = START
| password              = 22479888
+
| en_theme          = Hyper Drive
| effect_types          = Activation requirement, Effect
+
| animation_director = [[Shinsuke Terasawa]]
| lore                  = When an "[[Elemental HERO Clayman]]" you [[control]] is [[target]]ed for an [[attack]] (even if it is [[face-down]], but [[reveal]] it to your opponent in that case): [[Destroy]] the attacking [[monster]] and that "Elemental HERO Clayman", and inflict 800 [[Effect damage|damage]] to your opponent.
+
| animation director = [[Shinsuke Terasawa]]
| fr_lore              = Vous ne pouvez activer cette carte que lorsqu'un "Clayman, HÉROS Élémentaire" sur votre Terrain est sélectionné comme cible d'une attaque. (S'il est face verso, prenez-le et révélez la carte à votre adversaire.) Détruisez le monstre attaquant et le "Clayman, HÉROS Élémentaire" sélectionné pour infliger 800 points de dommages aux Life Points de votre adversaire.
+
| ja_air_date        = August 20, 2008
| de_lore              = Wenn ein „Elementar-HELD Clayman“, den du kontrollierst, als Ziel für einen Angriff gewählt wird (selbst falls er verdeckt ist, aber zeige ihn in dem Fall deinem Gegner vor): Zerstöre das angreifende Monster und den „Elementar-HELD Clayman“ und füge deinem Gegner 800 Schaden zu.
+
| en_air_date        = January 31, 2009
| it_lore              = Quando un "Clayman EROE Elementale" che controlli viene scelto come bersaglio per un attacco (anche se è coperto, ma in tal caso rivelalo al tuo avversario): distruggi il mostro attaccante e quel "Clayman EROE Elementale" e infliggi 800 danni al tuo avversario.
+
| featured_card      = Armory Arm (anime)
| es_lore              = Sólo puedes activar esta carta cuando un "HÉROE Elemental Clayman" en tu Campo es seleccionado como objetivo de un ataque (si esta boca abajo, muéstrale la carta a tu adversario). Destruye el monstruo atacante y el "HÉROE Elemental Clayman" atacado para infligir 800 puntos de daño a los Life Points de tu adversario.
 
| ja_lore              = 自分フィールド上の「E・HERO クレイマン」が攻撃対象に選択された時に発動する事ができる(選択されたカードがセットされている場合、そのカードをめくって確認する)。攻撃モンスターと選択された「E・HERO クレイマン」を破壊し、相手ライフに800ポイントダメージを与える。
 
| ko_lore              = 자신 필드 위의 "엘리멘틀 히어로 클레이맨"이 공격 대상으로 선택되었을 때, 발동할 수 있다.(선택된 카드가 세트되어 있을 경우, 그 카드를 넘겨서 확인한다.) 공격 몬스터와 선택된 "엘리맨틀 히어로 클레이맨"을 파괴하고, 상대 라이프에 800 포인트 데미지를 준다.
 
| en_sets              =
 
DP1-EN030; Duelist Pack: Jaden Yuki; Super Rare
 
LCGX-EN111; Legendary Collection 2: The Duel Academy Years Mega Pack; Common
 
| fr_sets              =
 
DP1-FR030; Duelist Pack: Jaden Yuki; Super Rare
 
| de_sets              =
 
DP1-DE030; Duelist Pack: Jaden Yuki; Super Rare
 
LCGX-DE111; Legendary Collection 2: The Duel Academy Years Mega Pack; Common
 
| it_sets              =
 
DP1-IT030; Duelist Pack: Jaden Yuki; Super Rare
 
LCGX-IT111; Legendary Collection 2: The Duel Academy Years Mega Pack; Common
 
| sp_sets              =
 
DP1-SP030; Duelist Pack: Jaden Yuki; Super Rare
 
| jp_sets              =
 
DP1-JP030; Duelist Pack: Jaden Yuki; Super Rare
 
| kr_sets              =
 
DP1-KR030; Duelist Pack: Jaden Yuki; Super Rare
 
| mentions              = Elemental HERO Clayman
 
| related_to_archseries = Elemental HERO
 
| action                = Activates if targeted for an attack
 
| m/s/t                =
 
* Destroys your opponent's face-up Monster Cards
 
* Destroys your Monster Cards
 
| life_points          = Damages your opponent
 
| misc                  = Requires control of specific card
 
| database_id          = 6539
 
 
}}
 
}}
 +
 +
'''"Second Round Showdown, Part 2"''', known as '''"Vengeful Bommer, Trap of Sorrow - Chariot Pile"''' in the Japanese version, is the twenty-first episode of the ''[[Yu-Gi-Oh! 5D's]]'' anime. It first aired in Japan on August 20, 2008 and in the United States on January 31, 2009.
 +
 +
{{episode summary|Determined to carry out his mission to his hometown, [[Greiger]] uses "[[Flying Fortress SKY FIRE (anime)|Flying Fortress SKY FIRE]]" to run [[Yusei Fudo|Yusei]] down. In response, Yusei reads Greiger's strategy and looks for his chance to counterattack.}}
 +
 +
==Summary==
 +
===The Duel===
 +
Yusei continues his [[Turbo Duel]] with Greiger. Greiger's strategy seems to keep Yusei on the ropes. Yusei draws "[[Turbo Booster (anime)|Turbo Booster]]" during the Duel, reminding him of [[Rally Dawson|Rally]]. Greiger later plays "[[Chariot Pile (anime)|Chariot Pile]]", the card which [[Lazar]] gave him before the Duel. This causes some spikes to protrude from the wheel of the [[Duel Runner]]. Regardless, through various combos Yusei turns the Duel around, swiftly winning.
 +
 +
===Greiger's Revelation===
 +
[[Leo]] is surprised to see that "Chariot Pile" is still attached to Greiger's Duel Runner. [[Rex Goodwin|Goodwin]] is disappointed that Yusei still hasn't revealed himself as a Signer. [[Jack Atlas|Jack]] gets up to leave, stating that Greiger's mission ran shallow after all.
 +
 +
After the [[MC (Master of Ceremonies)|MC]] declares Yusei the winner, Yusei rides over to check on Greiger. Greiger rises up and holds his hand to his face in a manner similar to if he was holding a microphone. At the same time the MC's microphone stops working. Greiger's voice is heard from the speakers throughout the stadium, as he announces that Goodwin is responsible for the annihilation of his entire village. This sparks Jack's attention. Greiger draws up the images of his village and its destruction on the overhead monitors. Lazar demands that they halt the imagery, but Goodwin says to leave it.
 +
 +
Lazar is astonished that Greiger knows of this destruction and considers that there may have been a survivor, and that Greiger has been able to override the airwaves. Jack is shocked by the sight of the destruction left by Rex's experiment to Summon the [[Crimson Dragon]].
 +
 +
===Assault on Goodwin===
 +
[[File:AerialMotorcycleFight.jpg|left|200px|thumb|[[Greiger]] and [[Yusei Fudo|Yusei]] clash in midair.]]
 +
Greiger then calls to Yusei and Jack, telling them that they can't expect to win by playing by Goodwin's rules. He then hops on his Duel Runner, picks up speed racing around the circuit and ramps towards Goodwin's tower. Yusei speeds on his own Duel Runner in the opposite direction, colliding with Greiger's Runner and manages to knock him off course. The spike from "Chariot Pile" breaks off and crashes towards Rex Goodwin's tower. Rex grabs the spinning spike in one hand. The impact tears up his glove, revealing he has a mechanical hand. Lazar falls to the floor in shock, while Jack looks at Rex in disgust.
 +
 +
Greiger gets up and seizes Yusei, demanding to know why he stopped him. Yusei replies that he's not pleased at what Goodwin has done either, but settling things by force would have made Greiger just as bad as Goodwin. Greiger releases Yusei and lets out a scream.
 +
 +
==Featured Duel: Yusei Fudo vs. Greiger==
 +
 +
:''[[Yu-Gi-Oh! 5D's - Episode 020#Featured Duels|... continued from last episode]].''
 +
 +
Yusei Fudo has 4000 [[LP]] and 1 [[Speed Counter]], as well as "[[Speed Warrior (anime)|Speed Warrior]]" (900/400) in [[Attack Position]] and 1 [[Set]] card in his [[Spell & Trap Zone]]. Greiger has 3400 LP and 1 Speed Counter, as well as "[[Flying Fortress SKY FIRE (anime)|Flying Fortress SKY FIRE]]" (3000/2500) in Attack Position.
 +
 +
<u>'''Turn 3: Greiger'''</u><br />
 +
Greiger draws. During the Standby Phase, the effect of "[[Speed World (anime)|Speed World]]" activates (Yusei's SPC: 1 → 2; Greiger's SPC: 1 → 2). "[[Flying Fortress SKY FIRE (anime)|Flying Fortress SKY FIRE]]" attacks and destroys "[[Speed Warrior (anime)|Speed Warrior]]" (Yusei 4000 → 1900). Yusei loses two Speed Counters (Yusei's SPC: 2 → 0). Greiger [[Set]]s a card.
 +
 +
<u>'''Turn 4: Yusei'''</u><br />
 +
Yusei [[Draw a Card|draws]] "Wasteland Tornado". During the Standby Phase, the effect of "Speed World" activates (Yusei's SPC: 0 → 1; Greiger's SPC: 2 → 3). Yusei then [[Normal Summon]]s "[[Shield Warrior (anime)|Shield Warrior]]" (800/1600) in [[Defense Position]]. The first effect of "Flying Fortress SKY FIRE" then activates, [[destroy]]ing "Shield Warrior" and inflicting 800 [[effect damage|damage]] to Yusei (Yusei 1900 → 1100). Yusei Sets a card.
 +
 +
<u>'''Turn 5: Greiger'''</u><br />
 +
Greiger draws "[[Chariot Pile (anime)|Chariot Pile]]". During the Standby Phase, the effect of "Speed World" activates (Yusei's SPC: 1 → 2; Greiger's SPC: 3 → 4). "Flying Fortress SKY FIRE" attacks directly, but Yusei [[activate]]s his face-down "[[Wasteland Tornado]]" to destroy his face-down "[[Limiter Break (anime)|Limiter Break]]". This activates the effect of "Limiter Break", reviving "Speed Warrior" (900/400) in Defense Position. A replay occurs and Greiger attacks uses "Flying Fortress SKY FIRE" to attack and destroy "Speed Warrior. Greiger Sets a card.
 +
 +
<u>'''Turn 6: Yusei'''</u><br />
 +
[[File:DestructionofSKYFIRE.png|right|thumb|200px|The destruction of "[[Flying Fortress SKY FIRE]]".]]
 +
Yusei draws "[[Turbo Booster (anime)|Turbo Booster]]". During the Standby Phase, the effect of "Speed World" activates (Yusei's SPC: 2 → 3; Greiger's SPC: 4 → 5). Yusei's hand contains "Speed Spell - Zero Reverse", "Synchro Spirits", and "Massive Warrior". Yusei Normal Summons "[[Massive Warrior (anime)|Massive Warrior]]" (600/1200) in Defense Position. The first effect of "Flying Fortress SKY FIRE" then activates and "Massive Warrior" is destroyed (Yusei 1100 → 300). Yusei activates "[[Speed Spell - Zero Reverse (anime)|Speed Spell - Zero Reverse]]" to revive "Massive Warrior" in Attack Position with 0 ATK (600 → 0/1200). Yusei then [[Special Summon]]s "Turbo Booster" (0/0) in Attack Position as he Normal Summoned a monster this turn.
 +
 +
"Massive Warrior" attacks "Flying Fortress SKY FIRE". Due to the effects of "Massive Warrior", it is not destroyed and Yusei takes no [[battle damage]]. Yusei then activates the second effect of "Turbo Booster" to Tribute the latter and destroy "Flying Fortress SKY FIRE". Greiger activates his face-down "Chariot Pile". Now once during each of his turns, Greiger can inflict 800 damage to Yusei, but Yusei can negate that effect by Tributing one monster. If Yusei attacks Greiger with a monster, Greiger can pay 800 LP to negate the attack and destroy the attacking monster.
 +
 +
<u>'''Turn 7: Greiger'''</u><br />
 +
Greiger draws. During the Standby Phase, the effect of "Speed World" activates (Yusei's SPC: 3 → 4; Greiger's SPC: 5 → 6). Greiger then activates the first effect of "Chariot Pile", but Yusei Tributes "Massive Warrior" to negate the effect.
 +
 +
<u>'''Turn 8: Yusei'''</u><br />
 +
Yusei draws "[[Junk Synchron (anime)|Junk Synchron]]". During the Standby Phase, the effect of "Speed World" activates (Yusei's SPC: 4 → 5; Greiger's SPC: 6 → 7). Yusei then Normal Summons "Junk Synchron" (1300/500) in Attack Position. Yusei then activates the effect of "Junk Synchron" to revive "Speed Warrior" from his Graveyard (900/400) in Defense Position with its effects negated. Yusei [[Synchro Material|tunes]] "Speed Warrior" with "Junk Synchron" to [[Synchro Summon]] "[[Junk Warrior (anime)|Junk Warrior]]" (2300/1300) in Attack Position. "Junk Warrior" attacks directly, but Greiger activates the second effect of "Chariot Pile" (Greiger 3400 → 2600) to negate the attack and destroy "Junk Warrior". Yusei Sets a card.
 +
 +
<u>'''Turn 9: Greiger'''</u><br />
 +
Greiger draws "Black Salvo". During the Standby Phase, the effect of "Speed World" activates (Yusei's SPC: 5 → 6; Greiger's SPC: 7 → 8). Greiger then Normal Summons "[[Black Salvo (anime)|Black Salvo]]" (100/1100) in Attack Position, which activates the effect of "Black Salvo" to revive "[[Trap Reactor・Y FI (anime)|Trap Reactor・Y FI]]" (800/1800) in Defense Position with its effects negated. Greiger tunes "Trap Reactor・Y FI" with "Black Salvo" to Synchro Summon "[[Dark Strike Fighter (anime)|Dark Strike Fighter]]" (2600/1800) in Attack Position. "Dark Strike Fighter" attacks directly, but Yusei activates his face-down "[[Synchro Spirits (anime)|Synchro Spirits]]" to remove from play "Junk Warrior" from his Graveyard and revive "Junk Synchron" (1300/500) and "Speed Warrior" (900/400) in Defense Position.
 +
 +
A replay then occurs and Greiger uses "Dark Strike Fighter" to attack "Junk Synchron", but Yusei [[Banish|removes from play]] "Shield Warrior" from his Graveyard to prevent "Junk Synchron" from being destroyed by battle this turn. Greiger then activates the first effect of "Chariot Pile", but Yusei Tributes "Speed Warrior" to negate the effect. On Greiger's End Phase, he activates his face-down "[[Ultimate Flare]]" to Special Summon an "[[Ultimate Flare Token]]" (0/0) in Defense Position. When this token is destroyed, Yusei will take 800 damage. Greiger intends to activate the effect of "Dark Strike Fighter" during his next turn to Tribute the "Ultimate Flare Token" and inflict 2000 damage to Yusei (the damage will be equal to the Level of the "Ultimate Flare Token" times 200).
 +
 +
<u>'''Turn 10: Yusei'''</u><br />
 +
Yusei draws "Tuning Supporter". During the Standby Phase, the effect of "Speed World" activates (Yusei's SPC: 6 → 7; Greiger's SPC: 8 → 9). Yusei then Normal Summons "[[Tuning Supporter (anime)|Tuning Supporter]]" (100/300) in Attack Position. He then tunes "Tuning Supporter" with "Junk Synchron" in order to Synchro Summon "[[Armory Arm (anime)|Armory Arm]]" (1800/1200) in Attack Position. The second effect of "Tuning Supporter" then activates, letting Yusei draw a card ("Speed Spell - Synchro Return").
 +
 +
Yusei activates "[[Speed Spell - Synchro Return (anime)|Speed Spell - Synchro Return]]" to Special Summon his removed from play "Junk Warrior" (2300/1300) in Attack Position.[[File:YuseiTopdecksAgain.png|left|thumb|200px|Yusei relies on his draw from the effect of "[[Tuningware|Tuning Supporter]]".]] Yusei then activates the first effect of "Armory Arm", equipping it to "Junk Warrior" and increasing its ATK by 1000 ("Junk Warrior": 2300 → 3300/1300). "Junk Warrior" attacks and destroys "Dark Strike Fighter" (Greiger 2600 → 1900). The final effect of "Armory Arm" then activates, inflicting damage to Greiger equal to his destroyed monster's ATK (Greiger 1900 → 0).
 +
 +
== Differences in adaptations ==
 +
* In the dub, Tanner bet Dexter a corn dog that Yusei would use "[[Mirror Force]]".
 +
 +
* In the Japanese version, Greiger heard his family was killed in his room while in the dub, he heard it in Rex's office.
 +
 +
* In the Japanese version, a lady told Greiger his family was killed. In the dub, it was a man, and rather than telling him his family was killed, he is transmitting a signal to Goodwin in his office.
 +
 +
* In the Japanese version, when Yusei and Bommer fall down advertisements appear. They are removed from the dub.
 +
 +
* A close up scene of Rex Goodwin with a serious expression after Lazar questions him about Greiger, is cut from the dub.
 +
 +
* In the dub, after changing expression to anger, Jack asks in a surprised voice, "How are you doing that?" while Rex is still trying to stop the spike. Not only does this conflict with his expression, he said "Your hand" in the Japanese version.
 +
 +
* In the original after Yusei stops Greiger, Greiger yells in agony. In the dub Greiger instead yells out Rex Goodwin's name.
 +
 +
* The English dub gives Greiger a microphone when he is telling Yusei about Goodwin after the Duel.
 +
* In the dub, when Yusei removed his "Shield Warrior" from play to save his Junk Synchron, he said that it prevented battle damage instead of preventing his monster from being destroyed.
 +
 +
==Mistakes==
 +
[[File:PatsforPatrick.png|right|thumb|200px|A typo on one of the banners.]]
 +
* In both the original and dubbed versions of this episode, there was a typo on one of the banners in the background.
 +
 +
* When Yusei destroyed "[[Limiter Break (anime)|Limiter Break]]" with "[[Wasteland Tornado]]", he called it "Limiter Burst".
 +
 +
* In the dub, when Greiger ended his turn (the turn "[[Flying Fortress SKY FIRE (anime)|Flying Fortress SKY FIRE]]" attacked and destroyed "[[Speed Warrior (anime)|Speed Warrior]]"), the screen with Greiger's picture flashed even though it was now Yusei's turn.
 +
 +
==Featured cards==
 +
The following cards appeared in this episode. Cards in italics debuted here.<br />
 +
 +
{{Decklist|Yusei Fudo
 +
|effect monsters =
 +
* ''[[Massive Warrior (anime)|Massive Warrior]]''<!--It was called this in the dub.-->
 +
* [[Shield Warrior (anime)|Shield Warrior]]
 +
* [[Speed Warrior (anime)|Speed Warrior]]
 +
* ''[[Tuning Supporter (anime)|Tuning Supporter]]''<!--It was called this in the dub.-->
 +
* [[Turbo Booster (anime)|Turbo Booster]]
 +
|tuner monsters =
 +
* [[Junk Synchron (anime)|Junk Synchron]]
 +
|synchro monsters =
 +
* ''[[Armory Arm (anime)|Armory Arm]]''
 +
* [[Junk Warrior (anime)|Junk Warrior]]
 +
|spells =
 +
* ''[[Speed Spell - Synchro Return (anime)|Speed Spell - Synchro Return]]''
 +
* ''[[Speed Spell - Zero Reverse (anime)|Speed Spell - Zero Reverse]]''
 +
* [[Speed World (anime)|Speed World]]
 +
|traps =
 +
* ''[[Limiter Break (anime)|Limiter Break]]''<!--It was called this in the dub.-->
 +
* ''[[Synchro Spirits (anime)|Synchro Spirits]]''
 +
* ''[[Wasteland Tornado]]''
 +
}}
 +
 +
{{Decklist|Greiger
 +
|effect monsters =
 +
* [[Flying Fortress SKY FIRE (anime)|Flying Fortress SKY FIRE]]
 +
* [[Trap Reactor・Y FI (anime)|Trap Reactor・Y FI]]
 +
|tuner monsters =
 +
* ''[[Black Salvo (anime)|Black Salvo]]''
 +
|synchro monsters =
 +
* ''[[Dark Strike Fighter (anime)|Dark Strike Fighter]]''
 +
|spells =
 +
* [[Speed World (anime)|Speed World]]
 +
|traps =
 +
* [[Chariot Pile (anime)|Chariot Pile]]
 +
* ''[[Ultimate Flare]]''
 +
}}
 +
 +
{{Decklist|Flashback
 +
|effect monsters =
 +
* [[Turbo Booster (anime)|Turbo Booster]]
 +
}}
 +
 +
{{Yu-Gi-Oh! 5D's episodes/season 1}}

Revision as of 12:59, 13 August 2023

"Second Round Showdown, Part 2"
Screenshot
Names
EnglishSecond Round Showdown, Part 2
Japanese name
Japanese復讐のボマー 悲しみのトラップ チャリオット・パイル
RōmajiFukushū no Bomā Kanashimi no Torappu Chariotto Pairu
TranslatedVengeful Bommer, Trap of Sorrow - Chariot Pile
Series
SeriesYu-Gi-Oh! 5D's
Number21
Season1
Music
Japanese OP"Kizuna"
Japanese ED"START"
English OP & ED"Hyper Drive"
Staff
Animation director
Air dates
JapaneseAugust 20, 2008
EnglishJanuary 31, 2009
Chronology
Yu-Gi-Oh! 5D's episodes (season 1)
Previous"Second Round Showdown, Part 1"
Next"The Profiler"
Cards
Featured card"Armory Arm"

"Second Round Showdown, Part 2", known as "Vengeful Bommer, Trap of Sorrow - Chariot Pile" in the Japanese version, is the twenty-first episode of the Yu-Gi-Oh! 5D's anime. It first aired in Japan on August 20, 2008 and in the United States on January 31, 2009.

Determined to carry out his mission to his hometown, Greiger uses "Flying Fortress SKY FIRE" to run Yusei down. In response, Yusei reads Greiger's strategy and looks for his chance to counterattack.

Summary

The Duel

Yusei continues his Turbo Duel with Greiger. Greiger's strategy seems to keep Yusei on the ropes. Yusei draws "Turbo Booster" during the Duel, reminding him of Rally. Greiger later plays "Chariot Pile", the card which Lazar gave him before the Duel. This causes some spikes to protrude from the wheel of the Duel Runner. Regardless, through various combos Yusei turns the Duel around, swiftly winning.

Greiger's Revelation

Leo is surprised to see that "Chariot Pile" is still attached to Greiger's Duel Runner. Goodwin is disappointed that Yusei still hasn't revealed himself as a Signer. Jack gets up to leave, stating that Greiger's mission ran shallow after all.

After the MC declares Yusei the winner, Yusei rides over to check on Greiger. Greiger rises up and holds his hand to his face in a manner similar to if he was holding a microphone. At the same time the MC's microphone stops working. Greiger's voice is heard from the speakers throughout the stadium, as he announces that Goodwin is responsible for the annihilation of his entire village. This sparks Jack's attention. Greiger draws up the images of his village and its destruction on the overhead monitors. Lazar demands that they halt the imagery, but Goodwin says to leave it.

Lazar is astonished that Greiger knows of this destruction and considers that there may have been a survivor, and that Greiger has been able to override the airwaves. Jack is shocked by the sight of the destruction left by Rex's experiment to Summon the Crimson Dragon.

Assault on Goodwin

Greiger and Yusei clash in midair.

Greiger then calls to Yusei and Jack, telling them that they can't expect to win by playing by Goodwin's rules. He then hops on his Duel Runner, picks up speed racing around the circuit and ramps towards Goodwin's tower. Yusei speeds on his own Duel Runner in the opposite direction, colliding with Greiger's Runner and manages to knock him off course. The spike from "Chariot Pile" breaks off and crashes towards Rex Goodwin's tower. Rex grabs the spinning spike in one hand. The impact tears up his glove, revealing he has a mechanical hand. Lazar falls to the floor in shock, while Jack looks at Rex in disgust.

Greiger gets up and seizes Yusei, demanding to know why he stopped him. Yusei replies that he's not pleased at what Goodwin has done either, but settling things by force would have made Greiger just as bad as Goodwin. Greiger releases Yusei and lets out a scream.

Featured Duel: Yusei Fudo vs. Greiger

... continued from last episode.

Yusei Fudo has 4000 LP and 1 Speed Counter, as well as "Speed Warrior" (900/400) in Attack Position and 1 Set card in his Spell & Trap Zone. Greiger has 3400 LP and 1 Speed Counter, as well as "Flying Fortress SKY FIRE" (3000/2500) in Attack Position.

Turn 3: Greiger
Greiger draws. During the Standby Phase, the effect of "Speed World" activates (Yusei's SPC: 1 → 2; Greiger's SPC: 1 → 2). "Flying Fortress SKY FIRE" attacks and destroys "Speed Warrior" (Yusei 4000 → 1900). Yusei loses two Speed Counters (Yusei's SPC: 2 → 0). Greiger Sets a card.

Turn 4: Yusei
Yusei draws "Wasteland Tornado". During the Standby Phase, the effect of "Speed World" activates (Yusei's SPC: 0 → 1; Greiger's SPC: 2 → 3). Yusei then Normal Summons "Shield Warrior" (800/1600) in Defense Position. The first effect of "Flying Fortress SKY FIRE" then activates, destroying "Shield Warrior" and inflicting 800 damage to Yusei (Yusei 1900 → 1100). Yusei Sets a card.

Turn 5: Greiger
Greiger draws "Chariot Pile". During the Standby Phase, the effect of "Speed World" activates (Yusei's SPC: 1 → 2; Greiger's SPC: 3 → 4). "Flying Fortress SKY FIRE" attacks directly, but Yusei activates his face-down "Wasteland Tornado" to destroy his face-down "Limiter Break". This activates the effect of "Limiter Break", reviving "Speed Warrior" (900/400) in Defense Position. A replay occurs and Greiger attacks uses "Flying Fortress SKY FIRE" to attack and destroy "Speed Warrior. Greiger Sets a card.

Turn 6: Yusei

The destruction of "Flying Fortress SKY FIRE".

Yusei draws "Turbo Booster". During the Standby Phase, the effect of "Speed World" activates (Yusei's SPC: 2 → 3; Greiger's SPC: 4 → 5). Yusei's hand contains "Speed Spell - Zero Reverse", "Synchro Spirits", and "Massive Warrior". Yusei Normal Summons "Massive Warrior" (600/1200) in Defense Position. The first effect of "Flying Fortress SKY FIRE" then activates and "Massive Warrior" is destroyed (Yusei 1100 → 300). Yusei activates "Speed Spell - Zero Reverse" to revive "Massive Warrior" in Attack Position with 0 ATK (600 → 0/1200). Yusei then Special Summons "Turbo Booster" (0/0) in Attack Position as he Normal Summoned a monster this turn.

"Massive Warrior" attacks "Flying Fortress SKY FIRE". Due to the effects of "Massive Warrior", it is not destroyed and Yusei takes no battle damage. Yusei then activates the second effect of "Turbo Booster" to Tribute the latter and destroy "Flying Fortress SKY FIRE". Greiger activates his face-down "Chariot Pile". Now once during each of his turns, Greiger can inflict 800 damage to Yusei, but Yusei can negate that effect by Tributing one monster. If Yusei attacks Greiger with a monster, Greiger can pay 800 LP to negate the attack and destroy the attacking monster.

Turn 7: Greiger
Greiger draws. During the Standby Phase, the effect of "Speed World" activates (Yusei's SPC: 3 → 4; Greiger's SPC: 5 → 6). Greiger then activates the first effect of "Chariot Pile", but Yusei Tributes "Massive Warrior" to negate the effect.

Turn 8: Yusei
Yusei draws "Junk Synchron". During the Standby Phase, the effect of "Speed World" activates (Yusei's SPC: 4 → 5; Greiger's SPC: 6 → 7). Yusei then Normal Summons "Junk Synchron" (1300/500) in Attack Position. Yusei then activates the effect of "Junk Synchron" to revive "Speed Warrior" from his Graveyard (900/400) in Defense Position with its effects negated. Yusei tunes "Speed Warrior" with "Junk Synchron" to Synchro Summon "Junk Warrior" (2300/1300) in Attack Position. "Junk Warrior" attacks directly, but Greiger activates the second effect of "Chariot Pile" (Greiger 3400 → 2600) to negate the attack and destroy "Junk Warrior". Yusei Sets a card.

Turn 9: Greiger
Greiger draws "Black Salvo". During the Standby Phase, the effect of "Speed World" activates (Yusei's SPC: 5 → 6; Greiger's SPC: 7 → 8). Greiger then Normal Summons "Black Salvo" (100/1100) in Attack Position, which activates the effect of "Black Salvo" to revive "Trap Reactor・Y FI" (800/1800) in Defense Position with its effects negated. Greiger tunes "Trap Reactor・Y FI" with "Black Salvo" to Synchro Summon "Dark Strike Fighter" (2600/1800) in Attack Position. "Dark Strike Fighter" attacks directly, but Yusei activates his face-down "Synchro Spirits" to remove from play "Junk Warrior" from his Graveyard and revive "Junk Synchron" (1300/500) and "Speed Warrior" (900/400) in Defense Position.

A replay then occurs and Greiger uses "Dark Strike Fighter" to attack "Junk Synchron", but Yusei removes from play "Shield Warrior" from his Graveyard to prevent "Junk Synchron" from being destroyed by battle this turn. Greiger then activates the first effect of "Chariot Pile", but Yusei Tributes "Speed Warrior" to negate the effect. On Greiger's End Phase, he activates his face-down "Ultimate Flare" to Special Summon an "Ultimate Flare Token" (0/0) in Defense Position. When this token is destroyed, Yusei will take 800 damage. Greiger intends to activate the effect of "Dark Strike Fighter" during his next turn to Tribute the "Ultimate Flare Token" and inflict 2000 damage to Yusei (the damage will be equal to the Level of the "Ultimate Flare Token" times 200).

Turn 10: Yusei
Yusei draws "Tuning Supporter". During the Standby Phase, the effect of "Speed World" activates (Yusei's SPC: 6 → 7; Greiger's SPC: 8 → 9). Yusei then Normal Summons "Tuning Supporter" (100/300) in Attack Position. He then tunes "Tuning Supporter" with "Junk Synchron" in order to Synchro Summon "Armory Arm" (1800/1200) in Attack Position. The second effect of "Tuning Supporter" then activates, letting Yusei draw a card ("Speed Spell - Synchro Return").

Yusei activates "Speed Spell - Synchro Return" to Special Summon his removed from play "Junk Warrior" (2300/1300) in Attack Position.

Yusei relies on his draw from the effect of "Tuning Supporter".

Yusei then activates the first effect of "Armory Arm", equipping it to "Junk Warrior" and increasing its ATK by 1000 ("Junk Warrior": 2300 → 3300/1300). "Junk Warrior" attacks and destroys "Dark Strike Fighter" (Greiger 2600 → 1900). The final effect of "Armory Arm" then activates, inflicting damage to Greiger equal to his destroyed monster's ATK (Greiger 1900 → 0).

Differences in adaptations

  • In the dub, Tanner bet Dexter a corn dog that Yusei would use "Mirror Force".
  • In the Japanese version, Greiger heard his family was killed in his room while in the dub, he heard it in Rex's office.
  • In the Japanese version, a lady told Greiger his family was killed. In the dub, it was a man, and rather than telling him his family was killed, he is transmitting a signal to Goodwin in his office.
  • In the Japanese version, when Yusei and Bommer fall down advertisements appear. They are removed from the dub.
  • A close up scene of Rex Goodwin with a serious expression after Lazar questions him about Greiger, is cut from the dub.
  • In the dub, after changing expression to anger, Jack asks in a surprised voice, "How are you doing that?" while Rex is still trying to stop the spike. Not only does this conflict with his expression, he said "Your hand" in the Japanese version.
  • In the original after Yusei stops Greiger, Greiger yells in agony. In the dub Greiger instead yells out Rex Goodwin's name.
  • The English dub gives Greiger a microphone when he is telling Yusei about Goodwin after the Duel.
  • In the dub, when Yusei removed his "Shield Warrior" from play to save his Junk Synchron, he said that it prevented battle damage instead of preventing his monster from being destroyed.

Mistakes

A typo on one of the banners.
  • In both the original and dubbed versions of this episode, there was a typo on one of the banners in the background.
  • In the dub, when Greiger ended his turn (the turn "Flying Fortress SKY FIRE" attacked and destroyed "Speed Warrior"), the screen with Greiger's picture flashed even though it was now Yusei's turn.

Featured cards

The following cards appeared in this episode. Cards in italics debuted here.