Difference between revisions of "Urgent Synthesis (Master Duel)"
(Updating card texts (July 14, 2023)) |
(added Traditional Chinese name/lore) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
| ko_name = 긴급합성 | | ko_name = 긴급합성 | ||
| ko_lore = 자신의 묘지에 존재하는 "코아키메일의 강철핵" 1장을 덱으로 되돌리고 발동한다. 자신의 패/묘지에서 레벨 4 이하의 "코아키메일"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 특수 소환한다. | | ko_lore = 자신의 묘지에 존재하는 "코아키메일의 강철핵" 1장을 덱으로 되돌리고 발동한다. 자신의 패/묘지에서 레벨 4 이하의 "코아키메일"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 특수 소환한다. | ||
+ | | tc_name = 緊急合成 | ||
+ | | tc_lore = 可將我方墓地的1張「核成之鋼核」卡送回牌組發動。從我方手牌・墓地選擇1隻等級4以下的冠有「核成」之名的怪獸特殊召喚。 | ||
| sc_name = 紧急合成 | | sc_name = 紧急合成 | ||
| sc_lore = 可将我方墓地的1张“核成之钢核”返回至牌组并发动。从我方手牌、墓地挑选1只等级4或以下的冠有“核成”之名的怪兽并特殊召唤。 | | sc_lore = 可将我方墓地的1张“核成之钢核”返回至牌组并发动。从我方手牌、墓地挑选1只等级4或以下的冠有“核成”之名的怪兽并特殊召唤。 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 12:55, 7 November 2023
Urgent Synthesis
- Japanese
緊 急 合 成 - Base
- 緊急合成
- Kana
- きんきゅうごうせい
- Rōmaji
- Kinkyū Gōsei
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Master Pack |
2022-01-19 | Iron Core Synthetics |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Synthèse d'Urgence | Renvoyez 1 "Noyau d'Énergie Koa'ki Meiru" depuis votre Cimetière au Deck. Invoquez Spécialement 1 monstre "Koa'ki Meiru" de Niveau 4 ou moins depuis votre main ou Cimetière. |
German | Dringende Synthese | Lege 1 „Eisenkern von Koa'ki Meiru“ von deinem Friedhof ins Deck zurück. Beschwöre 1 „Koa'ki Meiru“-Monster der Stufe 4 oder niedriger als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Friedhof. |
Italian | Sintesi Urgente | Fai ritornare 1 "Nucleo di Ferro di Koa'ki Meiru" dal tuo Cimitero al Deck. Evoca Specialmente 1 mostro "Koa'ki Meiru" di Livello 4 o inferiore dalla tua mano o dal tuo Cimitero. |
Portuguese | Síntese Urgente | Devolva 1 "Núcleo de Ferro de Koa'ki Meiru" do seu Cemitério para o Deck. Invoque por Invocação-Especial 1 monstro "Koa'ki Meiru" de Nível 4 ou menos da sua mão ou do seu Cemitério. |
Spanish | Síntesis Urgente | Devuelve 1 "Núcleo de Hierro de Koa'ki Meiru" desde tu Cementerio a tu deck. Invoca de Modo Especial, desde tu mano o Cementerio, 1 monstruo "Koa'ki Meiru" de Nivel 4 o menor. |
Japanese | 自分の墓地の「コアキメイルの鋼核」1枚をデッキに戻して発動できる。自分の手札・墓地からレベル4以下の「コアキメイル」と名のついたモンスター1体を選んで特殊召喚する。 | |
Kinkyū Gōsei | ||
Korean | 긴급합성 | 자신의 묘지에 존재하는 "코아키메일의 강철핵" 1장을 덱으로 되돌리고 발동한다. 자신의 패/묘지에서 레벨 4 이하의 "코아키메일"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 특수 소환한다. |
Simplified Chinese | 紧急合成 | 可将我方墓地的1张“核成之钢核”返回至牌组并发动。从我方手牌、墓地挑选1只等级4或以下的冠有“核成”之名的怪兽并特殊召唤。 |
Traditional Chinese | 緊急合成 | 可將我方墓地的1張「核成之鋼核」卡送回牌組發動。從我方手牌・墓地選擇1隻等級4以下的冠有「核成」之名的怪獸特殊召喚。 |