| |
Name |
Pendulum Effect | Lore |
| French |
Goliath Amorphage |
Tant que vous contrôlez un monstre "Amorphage", les cartes (cartes "Amorphage" exclues) envoyées au Cimetière sont bannies à la place. Une fois par tour, durant votre Standby Phase, Sacrifiez 1 monstre ou détruisez cette carte. | Aucun joueur ne peut Invoquer Spécialement de monstres (monstres "Amorphage" exclus) depuis l'Extra Deck. |
| German |
Amorphage Goliath |
Solange du ein „Amorphage“-Monster kontrollierst, wird jede Karte, die auf den Friedhof gelegt wird, stattdessen verbannt, außer „Amorphage“-Karten. Einmal pro Spielzug, während deiner Standby Phase, biete 1 Monster als Tribut an oder zerstöre diese Karte. | Kein Spieler kann Monster als Spezialbeschwörung vom Extra Deck beschwören, außer „Amorphage“-Monstern. |
| Italian |
Amorfago Golia |
Mentre controlli un mostro "Amorfago", qualsiasi carta mandata al Cimitero viene invece bandita, eccetto le carte "Amorfago". Una volta per turno, durante la tua Standby Phase, offri come Tributo 1 mostro o distruggi questa carta. | Nessun giocatore può Evocare Specialmente mostri dall'Extra Deck, eccetto mostri "Amorfago". |
| Portuguese |
Amórfago Golias |
Enquanto você controlar um monstro "Amórfago", qualquer card enviado para o Cemitério, em vez disso, é banido, exceto cards "Amórfago(a)". Uma vez por turno, durante sua Fase de Apoio, ofereça 1 monstro como Tributo ou destrua este card. | Nenhum duelista pode Invocar monstros do Deck Adicional por Invocação-Especial, exceto monstros "Amórfago". |
| Spanish |
Amórfago Goliat |
Mientras controles un monstruo "Amórfago/a", cualquier carta mandada al Cementerio es en su lugar desterrada, excepto cartas "Amórfago/a". Una vez por turno, durante tu Standby Phase, Sacrifica 1 monstruo o destruye esta carta. | Ningún jugador puede Invocar monstruos de Modo Especial desde el Deck Extra, excepto monstruos "Amórfago/a". |
| Japanese |
アモルファージ・イリテュム |
このカードのコントローラーは、自分スタンバイフェイズ毎に自分フィールドのモンスター１体をリリースする。またはリリースせずにこのカードを破壊する。①：自分フィールドに「アモルファージ」モンスターが存在する限り、「アモルファージ」カード以外のお互いの墓地へ送られるカードは墓地へは行かず除外される。 | ①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、お互いに「アモルファージ」モンスターしかエクストラデッキから特殊召喚できない。 |
| Amorufāji Irityumu |
| Amorphage Irritum |
| Korean |
아모르파지 이리튬 |
이 카드의 컨트롤러는, 자신 스탠바이 페이즈마다 자신 필드의 몬스터 1장을 릴리스한다. 또한 릴리스하지 않고 이 카드를 파괴한다. ①: 자신 필드에 "아모르파지" 몬스터가 존재하는 한, "아모르파지" 카드 이외의 서로의 묘지로 보내지는 카드는 묘지로 가지 않고 제외된다. | ①: 이 카드가 몬스터 존에 존재하는 한, 서로 "아모르파지" 몬스터밖에 엑스트라 덱에서 특수 소환할 수 없다. |
