Card Errata:Shadow Tamer

From Yugipedia
Jump to: navigation, search

English[edit]

Original First erratum Second erratum
FLIP: Take control of 1 face-up Fiend-Type monster on your opponent's side of the field until the end of the turn. FLIP: Take control of 1 face-up Fiend-Type monster on your opponent's side of the field until the end of the End Phase. (This card is always treated as an "Archfiend" card.)
FLIP: Target 1 Fiend-Type monster your opponent controls; take control of that target until the End Phase.

French[edit]

Original First erratum
FLIP : Contrôlez 1 monstre de Type Démon face recto sur le Terrain de votre adversaire jusqu'à la fin du tour. (Cette carte est toujours traitée comme une carte "Archdémon".)
FLIP : Ciblez 1 monstre de Type Démon contrôlé par votre adversaire ; jusqu'à la End Phase, prenez le contrôle de la cible.

German[edit]

Original First erratum
FLIPP: Übernimm die Kontrolle über 1 Monster vom Typ Unterweltler auf der Spielfeldseite deines Gegners bis zur End Phase dieses Speilzugs. (Diese Karte wird immer als „Erzunterweltler“-Karte behandelt.)
FLIPP: Wähle 1 Monster vom Typ Unterweltler, das dein Gegner kontrolliert; übernimm bis zur End Phase die Kontrolle über das gewählte Ziel.

Italian[edit]

Original First erratum
SCOPRI: Prendi il controllo di 1 mostro scoperto di Tipo Demone sul Terreno del tuo avversario fino alla fine del turno. (Questa carta è sempre considerata come una carta "Arcidemone".)
SCOPRI: Scegli come bersaglio 1 mostro di Tipo Demone controllato dal tuo avversario; prendi il controllo di quel bersaglio fino alla End Phase.