Original |
First erratum |
Second erratum |
相手フィールドに、攻撃力1000以上のモンスターを召還した時、「落とし穴」とそのモンスターを1体破壊する。 |
相手がフィールド上で表向きにしたモンスターの攻撃力が1000以上だった場合、「落とし穴」とそのモンスターを1体破壊する事ができる。 |
相手が召喚(反転召喚含む)したモンスター1体の攻撃力が1000以上だった場合、そのモンスターを破壊する。 |
When a monster with 1000 or more Attack Power is Summoned to your opponent's field, destroy "Trap Hole" and that 1 monster. |
If the Attack Power of a monster placed face-up on the field by your opponent is 1000 or more, you can destroy "Trap Hole" and that 1 monster. |
If the Attack of a monster Summoned (including by Flip Summon) by your opponent is 1000 or more, destroy that monster. |
|
|
|
Third erratum |
Fourth erratum | Fifth erratum |
相手が攻撃力1000以上のモンスターを召喚・反転召喚した時、そのモンスターを破壊する。 |
相手が攻撃力1000以上のモンスターを召喚・反転召喚した時に発動する事ができる。そのモンスター1体を破壊する。 | 相手が攻撃力1000以上のモンスターの召喚・反転召喚に成功した時に発動する事ができる。その攻撃力1000以上のモンスター1体を破壊する。 |
When your opponent Summons or Flip Summons a monster with 1000 or more ATK, destroy that monster. |
You can activate when your opponent Summons or Flip Summons a monster with 1000 or more ATK. Destroy that 1 monster. | You can activate when your opponent successfully Summons or Flip Summons a monster with an ATK of 1000 or more. Destroy that 1 monster with 1000 or more ATK. |
|
|
|
Sixth erratum |
Seventh erratum | |
相手が攻撃力1000以上のモンスターの召喚・反転召喚に成功した時に発動できる。その攻撃力1000以上のモンスター1体を破壊する。 |
①:相手が攻撃力1000以上のモンスターの召喚・反転召喚に成功した時、そのモンスター1体を対象として発動できる。その攻撃力1000以上のモンスターを破壊する。 |
You can activate when your opponent successfully Summons or Flip Summons a monster with 1000 or more ATK. Destroy that 1 monster with 1000 or more ATK. |
①: You can activate when your opponent successfully Summons or Flip Summons a monster with 1000 or more ATK, by targeting that 1 monster. Destroy that monster with 1000 or more ATK. |
|
|