Card Errata:Trap Hole

From Yugipedia
Jump to: navigation, search

English[edit]

Original First erratum Second erratum
If the ATK of a monster summoned by your opponent (excluding Special Summon) is 1000 points or more, the monster is destroyed. When your opponent Normal Summons or Flip Summons a monster with an ATK of 1000 points or more, destroy the monster. Activate only when your opponent Normal Summons or Flip Summons a monster with 1000 or more ATK. Destroy that monster.
Third erratum Fourth erratumFifth erratum
When your opponent Normal Summons or Flip Summons 1 monster with 1000 or more ATK: Target that monster; destroy that target. When your opponent Normal or Flip Summons 1 monster with 1000 or more ATK: Target that monster; destroy that target.When your opponent Normal or Flip Summons a monster with 1000 or more ATK: Target that monster; destroy that target.

Portuguese[edit]

Original First erratum
Buraco Armadilha Buraco de Armadilha
Quando o seu adversário Invoca um monstro (exceto Invocação-Especial), se o ATK do monstro Invocado for 1000 pontos ou mais, o monstro é destruído. Quando o seu adversário Invoca um monstro (exceto Invocação-Especial), se o ATK do monstro Invocado for 1000 pontos ou mais, o monstro é destruído.
Second erratum Third erratum
Buraco Armadilha Buraco Armadilha
Quando seu oponente Invocar por Invocação-Normal ou Invocação-Virar 1 monstro com 1000 ou mais de ATK: escolha o monstro; destrua o alvo. Quando seu oponente Invocar por Invocação-Normal ou Virar 1 monstro com 1000 ou mais de ATK: escolha o monstro; destrua o alvo.

Japanese[edit]

Original First erratum Second erratum
あいフィールドに、こうげきりょく1000じょうのモンスターを召還しょうかんとき、「としあな」とそのモンスターを1たいかいする。 あいフィールドじょうおもてきにしたモンスターのこうげきりょく1000じょうだっあいとしあな」とそのモンスターをたいかいすることができる あい召喚しょうかんはんてんしょうかんふくむ)したモンスターたいこうげきりょく1000じょうだっあい、そのモンスターをかいする。
When a monster with 1000 or more Attack Power is Summoned to your opponent's field, destroy "Trap Hole" and that 1 monster. If the Attack Power of a monster placed face-up on the field by your opponent is 1000 or more, you can destroy "Trap Hole" and that 1 monster. If the Attack of a monster Summoned (including by Flip Summon) by your opponent is 1000 or more, destroy that monster.
Third erratum Fourth erratumFifth erratum
あいこうげきりょく1000じょうのモンスターを召喚しょうかんはんてんしょうかんときそのモンスターをかいする。 あいこうげきりょく1000じょうのモンスター召喚しょうかんはんてんしょうかんしたときはつどうすることができる。そのモンスターたいかいする。あいこうげきりょく1000じょうのモンスター召喚しょうかんはんてんしょうかんせいこうしたときはつどうすることできる。そのこうげきりょく1000じょうモンスター1たいかいする。
When your opponent Summons or Flip Summons a monster with 1000 or more ATK, destroy that monster. You can activate when your opponent Summons or Flip Summons a monster with 1000 or more ATK. Destroy that 1 monster.You can activate when your opponent successfully Summons or Flip Summons a monster with an ATK of 1000 or more. Destroy that 1 monster with 1000 or more ATK.
Sixth erratum Seventh erratum 
あいこうげきりょく1000じょうのモンスターの召喚しょうかんはんてんしょうかんせいこうしたときはつどうできる。そのこうげきりょく1000じょうのモンスターたいかいする。 ①:あいこうげきりょく1000じょうのモンスターの召喚しょうかんはんてんしょうかんせいこうしたとき、そのモンスター1たいたいしょうとしてはつどうできる。そのこうげきりょく1000じょうのモンスターをかいする。
You can activate when your opponent successfully Summons or Flip Summons a monster with 1000 or more ATK. Destroy that 1 monster with 1000 or more ATK. ①: You can activate when your opponent successfully Summons or Flip Summons a monster with 1000 or more ATK, by targeting that 1 monster. Destroy that monster with 1000 or more ATK.