Card Names:Maiden with Eyes of Blue
- This card's Portuguese name has only ever been printed as "Donzela com Azul nos Olhos". However, on the Portuguese print of "Beacon of White" in Breakers of Shadow: Special Edition; the Portuguese prints of "The White Stone of Ancients", "Protector with Eyes of Blue", "Master with Eyes of Blue", "Priestess with Eyes of Blue", "Sage with Eyes of Blue", "Beacon of White" in Shining Victories; and the Portuguese prints of "Deep-Eyes White Dragon" and "Neo Blue-Eyes Ultimate Dragon" in Yu-Gi-Oh! The Dark Side of Dimensions Movie Pack, it is specifically excluded from the "Blue-Eyes" archetype under the name "Donzela de Olhos Azuis". This is despite the fact that the card had already been printed in Portuguese.
- Additionally, the Yu-Gi-Oh! TRADING CARD GAME: Updated Card Names - Portuguese document specifies that this card was renamed from "Donzela de Olhos Azuis" to "Donzela com Azul nos Olhos", despite it never being printed under the former name. According to the Yu-Gi-Oh! Trading Card Game - Card Database, this Portuguese name change occurred on October 7, 2016, the Portuguese release of Legendary Decks II (October 6, 2016).