| |
Name |
Lore |
| French |
D/D Lamia |
Si cette carte est dans votre main ou Cimetière : vous pouvez envoyer 1 carte "D/D" ou "Contrat des Ténèbres" ("D/D Lamia" exclu) depuis votre main ou face recto depuis votre Terrain au Cimetière ; Invoquez Spécialement cette carte, mais bannissez-la lorsqu'elle quitte le Terrain. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "D/D Lamia" qu'une fois par tour. |
| German |
D/D-Lamia |
Falls sich diese Karte in deiner Hand oder deinem Friedhof befindet: Du kannst 1 „D/D“- oder „Dunkler Vertrag“-Karte von deiner Hand oder offen von deiner Spielfeldseite auf den Friedhof legen, außer „D/D-Lamia“; beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung, aber verbanne sie, wenn sie das Spielfeld verlässt. Du kannst diesen Effekt von „D/D-Lamia“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
| Italian |
D/D Lamia |
Se questa carta è nella tua mano o Cimitero: puoi mandare 1 carta "D/D" o "Contratto Oscuro" dalla tua mano o scoperta dal tuo Terreno al Cimitero, eccetto "D/D Lamia"; Evoca Specialmente questa carta, ma bandiscila quando lascia il Terreno. Puoi utilizzare questo effetto di "D/D Lamia" una sola volta per turno. |
| Portuguese |
D/D Lâmia |
Se este card estiver na sua mão ou no Cemitério: você pode enviar para o Cemitério 1 card "D/D" ou "Pacto Obscuro" na sua mão ou com a face para cima no seu campo, exceto "D/D Lâmia"; Invoque este card por Invocação-Especial, mas bana-o quando ele deixar o campo. Você só pode usar este efeito de "D/D Lâmia' uma vez por turno. |
| Spanish |
D/D Lamia |
Si esta carta está en tu mano o Cementerio: puedes mandar al Cementerio, desde tu mano o boca arriba en tu Campo, 1 carta "D/D" o "Contrato Oscuro", excepto "D/D Lamia". Invoca esta carta de Modo Especial, pero destiérrala cuando deje el Campo. Sólo puedes usar este efecto de "D/D Lamia" una vez por turno. |
| Japanese |
ＤＤラミア |
「ＤＤラミア」の効果は１ターンに１度しか発動できない。①：このカードが手札・墓地に存在する場合、手札及び自分フィールドの表側表示のカードの中から「ＤＤラミア」以外の「ＤＤ」カードまたは「契約書」カード１枚を墓地へ送って発動できる。このカードを特殊召喚する。この効果で特殊召喚されたこのカードは、フィールドから離れた場合に除外される。 |
| DīDī Ramia |
| Korean |
DD 라미아 |
"DD(디디) 라미아"의 효과는 1턴에 1번밖에 발동할 수 없다. ①: 이 카드가 패 / 묘지에 존재할 경우, 패 및 자신 필드의 앞면 표시의 카드 중에서, "DD(디디) 라미아" 이외의 "DD(디디)" 카드 또는 "계약서" 카드 1장을 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 이 카드를 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 이 카드는, 필드에서 벗어났을 경우에 제외된다. |
